🌟 개회하다 (開會 하다)
Động từ
1. 회의나 공식적 모임이 시작되다. 또는 회의나 공식적 모임을 시작하다.
1. KHAI MẠC, KHAI HỘI: Hội nghị hay buổi họp chính thức được bắt đầu. Hoặc bắt đầu hội nghị hay buổi họp chính thức.
-
강연회를 개회하다.
Hold a lecture. -
국회가 개회하다.
Parliament is in session. -
모임이 개회하다.
The meeting is in session. -
박람회를 개회하다.
Open the fair. -
축제를 개회하다.
Hold a festival. -
행사를 개회하다.
Open the event. -
회의가 개회하다.
The meeting is in session. -
이번 총선을 통해 뽑힌 새로운 국회 의원들은 다음 달 개회하는 국회를 통해 의정 활동을 시작한다.
New members of the national assembly elected through this general election will begin parliamentary activities through the national assembly, which opens next month. -
회장은 이번에 개회한 직업 박람회를 통해서 많은 실업자들이 새 일자리를 얻게 되길 바란다고 말했다.
The chairman said he hoped many unemployed people would get new jobs through the job fair that opened this time. -
♔
대중들의 무관심 속에 개회한 이번 전시회가 이렇게 성공할 줄은 몰랐습니다.
I didn't know that this exhibition, which opened amid public indifference, would be so successful.
♕
네, 사람들의 입소문이 이렇게 무서운 건가 봐요.
Yeah, i guess word of mouth is this scary.
Từ trái nghĩa
폐회하다(閉會하다): 집회나 의회가 끝나다. 또는 의회, 전람회, 박람회 등을 마치다.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 개회하다 (
개회하다) • 개회하다 (개훼하다)
📚 Từ phái sinh: • 개회(開會): 회의나 공식적 모임을 시작함.
🌷 ㄱㅎㅎㄷ: Initial sound 개회하다
-
ㄱㅎㅎㄷ (
공허하다
)
: 아무것도 없이 텅 비다.
☆
Tính từ
🌏 TRỐNG TRƠN: Trống rỗng không có bất cứ cái gì. -
ㄱㅎㅎㄷ (
광활하다
)
: 아주 넓다.
☆
Tính từ
🌏 BAO LA, MÊNH MÔNG, BẠT NGÀN: Rất rộng -
ㄱㅎㅎㄷ (
교활하다
)
: 간사하고 나쁜 꾀가 많다.
☆
Tính từ
🌏 GIẢO HOẠT, GIAN GIẢO: Ranh ma và nhiều mưu mẹo xấu.
• Chính trị (149) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Gọi món (132) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Giải thích món ăn (119) • Xem phim (105) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Văn hóa ẩm thực (104) • Mối quan hệ con người (255) • Vấn đề môi trường (226) • Sở thích (103) • Cách nói ngày tháng (59) • Luật (42) • Đời sống học đường (208) • Hẹn (4) • Gọi điện thoại (15) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Yêu đương và kết hôn (19) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Chào hỏi (17) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Sử dụng bệnh viện (204) • Sinh hoạt công sở (197) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Cách nói thời gian (82) • Ngôn ngữ (160) • Tìm đường (20) • Sử dụng phương tiện giao thông (124)
