🌟 겨드랑이

  Sustantivo  

1. 어깨에서 이어진 양 팔 밑의 오목한 곳.

1. AXILA, SOBACO: Concavidad hundida en la parte en donde los dos brazos de unen con la espalda.

🗣️ Ejemplo:
  • 축축한 겨드랑이.
    Wet armpits.
  • 겨드랑이 냄새.
    Underarm smell.
  • 겨드랑이 땀.
    Armpit sweat.
  • 겨드랑이 사이.
    Between the armpits.
  • 겨드랑이 제모.
    Armpit hair removal.
  • 겨드랑이 털.
    Armpit hair.
  • 겨드랑이가 드러나다.
    Reveals armpits.
  • 겨드랑이를 간질이다.
    Tickle the armpits.
  • 겨드랑이에 끼다.
    Close under the armpits.
  • 아이의 겨드랑이를 간질이니 아이가 까르르 웃었다.
    Tickled the child's armpit, and the child laughed.
  • 지수는 민소매 옷을 입기 위하여 겨드랑이 털을 제모를 하였다.
    Jisoo shaved her armpits to wear sleeveless clothes.
  • 간호사가 늘어진 환자의 양 겨드랑이를 껴안고 침대 위로 옮겼다.
    The nurse hugged the drooping patient's armpit and moved it onto the bed.
  • 여름에는 겨드랑이에서 땀 냄새가 많이 나요.
    My armpits smell a lot of sweat in the summer.
    그건 그 부위가 몸에서 땀이 많이 나는 부분이어서 그래요.
    It's because the body sweats a lot.
Sinónimo 겨드랑: 어깨에서 이어진 양 팔 밑의 오목한 곳.

2. 겨드랑이에 닿는 옷의 부분.

2. AXILA, SOBACO: Parte de la ropa que se toca con la axila.

🗣️ Ejemplo:
  • 셔츠 겨드랑이.
    The armpit of the shirt armpits.
  • 저고리 겨드랑이.
    Jeogori armpit.
  • 겨드랑이 선.
    Armpit line.
  • 겨드랑이가 뜯어지다.
    The armpits are torn.
  • 겨드랑이가 젖다.
    My armpits get wet.
  • 겨드랑이가 터지다.
    Armpits burst.
  • 작은 옷을 입고 나가서 운동을 하다가 그만 셔츠 겨드랑이가 터져 버렸다.
    I went out in my small clothes and worked out, and my shirt arm burst under my arm.
  • 더운 날씨에 이리저리 뛰어다녔더니 겨드랑이가 땀으로 축축하게 젖었다.
    I ran around in the hot weather and my armpits were wet with sweat.
  • 팔을 좀 들었을 뿐인데 이렇게 겨드랑이 부분이 뜯어져 버렸어요.
    I only raised my arm a little, but the armpits are torn apart like this.
    이리 주세요. 제가 꿰맬게요.
    Give it to me. i'll sew it up.

🗣️ Pronunciación, Uso: 겨드랑이 (겨드랑이)
📚 Categoría: Parte del cuerpo  


🗣️ 겨드랑이 @ Acepción

🗣️ 겨드랑이 @ Ejemplo

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Expresando horas (82) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Arte (23) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Noviazgo y matrimonio (19) Política (149) Contando episodios de errores (28) Educación (151) Presentando comida (78) Haciendo pedidos de comida (132) Usando transporte (124) Filosofía, ética (86) Fin de semana y vacaciones (47) Relaciones humanas (52) Describiendo la apariencia física (97) Clima y estación (101) Ocio (48) Expresando emociones/sentimientos (41) En la farmacia (10) Tarea doméstica (48) Viaje (98) Comparando culturas (78) Vida escolar (208) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Economía•Administración de empresas (273) Medios de comunicación (47) Invitación y visita (28) Deporte (88) Cultura popular (52) Pasatiempo (103)