🌟 제시 (提示)
☆☆ Sustantivo
1. 무엇을 하고자 하는 생각을 말이나 글로 나타내어 보임.
1. PRESENTACIÓN: Acción de mostrar una idea a realizar en escrito o en dicho.
-
대안 제시.
Propose alternatives. -
의견 제시.
Suggestions. -
해결책 제시.
Presenting a solution. -
제시가 되다.
Be presented. -
제시를 하다.
Present. -
민준이는 마땅한 대안 제시 없이 비판만 했다.
Min-jun only criticized without offering a suitable alternative. -
회의에 참여한 학생들은 의견 제시를 적극적으로 했다.
The students who participated in the meeting actively expressed their opinions. -
♔
오늘 회의는 어떻게 끝났어?
How did today's meeting end?
♕ 별다른 해결책 제시 없이 그냥 끝이 났어.
It just ended without any solution.
2. 검사나 조사를 위하여 물품을 내어 보임.
2. PRESENTACIÓN: Acción de mostrar un objeto para la inspección o la verificación.
-
면허 제시.
Presenting a license. -
서류 제시.
Present documents. -
신분증 제시.
Presenting identification. -
영장 제시.
Presenting a warrant. -
증거물 제시.
Presenting evidence. -
경찰은 신호를 위반한 운전자에게 면허증 제시를 요구하였다.
The police asked the driver who violated the signal to present his license. -
이전에 방문한 적이 있는 환자는 의료 보험증 제시 없이 진료를 받을 수 있다.
Patients who have visited before may receive medical treatment without presenting a medical insurance card. -
♔
주민 등록증을 안 가지고 왔는데 어떡하지?
I didn't bring my resident registration card, what should i do?
♕ 여권 제시로 대신할 수 있을 거야.
Maybe we can replace it with a passport presentation.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 제시 (
제시)
📚 Palabra derivada: • 제시되다(提示되다): 무엇을 하고자 하는 생각이 말이나 글로 나타내어져 보이다., 검사나… • 제시하다(提示하다): 무엇을 하고자 하는 생각을 말이나 글로 나타내어 보이다., 검사나 …
🗣️ 제시 (提示) @ Ejemplo
🌷 ㅈㅅ: Initial sound 제시
-
ㅈㅅ (
장소
)
: 어떤 일이 일어나는 곳. 또는 어떤 일을 하는 곳.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 LUGAR, SITIO, EMPLAZAMIENTO: Espacio donde sucede algo. O espacio donde se hace algo. -
ㅈㅅ (
잠시
)
: 잠깐 동안에.
☆☆☆
Adverbio
🌏 MOMENTÁNEAMENTE: Por un momento. -
ㅈㅅ (
점수
)
: 성적을 나타내는 숫자.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 NOTA: Número que representa la calificación. -
ㅈㅅ (
중심
)
: 어떤 것의 한가운데.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 CENTRO, MEDIO, EJE, NÚCLEO: En medio de algo. -
ㅈㅅ (
주소
)
: 집이나 직장, 기관 등이 위치한 곳의 행정 구역상 이름.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 DIRECCIÓN: Nombre de la región administrativa del lugar en donde se ubica una casa, una empresa o una entidad. -
ㅈㅅ (
주사
)
: 주사기를 통해 사람이나 동물의 몸에 액체로 된 약물을 직접 넣는 일.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 INYECCIÓN, VACUNACIÓN, INOCULACIÓN: Hecho de insertar fármacos en líquido al cuerpo del animal o del hombre a través de la jeringa. -
ㅈㅅ (
주스
)
: 과일이나 채소에서 짜낸 즙. 또는 그것으로 만든 음료.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 JUGO, ZUMO: Exprimido de fruta o verdura. O bebida elaborada en base a ello. -
ㅈㅅ (
자식
)
: 아들과 딸, 또는 아들이나 딸.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 HIJO: Hija e hija, o hijo o hija. -
ㅈㅅ (
자신
)
: 바로 그 사람.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 SÍ MISMO: Propia persona. -
ㅈㅅ (
점심
)
: 아침과 저녁 식사 중간에, 낮에 하는 식사.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 ALMUERZO: Comida que se toma al mediodía entre el desayuno y la cena. -
ㅈㅅ (
접시
)
: 음식을 담는 데 쓰는 납작하고 평평한 그릇.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 PLATO: Recipiente bajo y plano que sirve para poner alimento. -
ㅈㅅ (
조심
)
: 좋지 않은 일을 겪지 않도록 말이나 행동 등에 주의를 함.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 CUIDADO, PRECAUCIÓN, CAUTELA, PRUDENCIA: Hecho de poner una mayor atención a la conducta o a la forma de hablar para no atravesar situaciones negativas. -
ㅈㅅ (
잠시
)
: 잠깐 동안.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 MOMENTO, INSTANTE, SEGUNDO, SANTIAMÉN: Breve tiempo.
• Expresando caracteres (365) • Información geográfica (138) • Economía•Administración de empresas (273) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • En instituciones públicas (8) • Diferencias culturales (47) • Mirando películas (105) • Historia (92) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Comparando culturas (78) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Fijando citas (4) • Asuntos medioambientales (226) • Haciendo compras (99) • Haciendo saludos (17) • Ocio (48) • En el hospital (204) • Clima (53) • Fin de semana y vacaciones (47) • Psicología (191) • Describiendo vestimenta (110) • En instituciones públicas (59) • Ciencia y Tecnología (91) • Vida escolar (208) • Asuntos sociales (67) • Pidiendo disculpas (7) • Haciendo pedidos de comida (132) • Cultura popular (82) • Usando transporte (124) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43)