🌟 제시 (提示)
☆☆ 名词
1. 무엇을 하고자 하는 생각을 말이나 글로 나타내어 보임.
1. 提出: 将想要做某事的想法通过话语或文字表达出来。
-
대안 제시.
Propose alternatives. -
의견 제시.
Suggestions. -
해결책 제시.
Presenting a solution. -
제시가 되다.
Be presented. -
제시를 하다.
Present. -
민준이는 마땅한 대안 제시 없이 비판만 했다.
Min-jun only criticized without offering a suitable alternative. -
회의에 참여한 학생들은 의견 제시를 적극적으로 했다.
The students who participated in the meeting actively expressed their opinions. -
♔
오늘 회의는 어떻게 끝났어?
How did today's meeting end?
♕ 별다른 해결책 제시 없이 그냥 끝이 났어.
It just ended without any solution.
2. 검사나 조사를 위하여 물품을 내어 보임.
-
면허 제시.
Presenting a license. -
서류 제시.
Present documents. -
신분증 제시.
Presenting identification. -
영장 제시.
Presenting a warrant. -
증거물 제시.
Presenting evidence. -
경찰은 신호를 위반한 운전자에게 면허증 제시를 요구하였다.
The police asked the driver who violated the signal to present his license. -
이전에 방문한 적이 있는 환자는 의료 보험증 제시 없이 진료를 받을 수 있다.
Patients who have visited before may receive medical treatment without presenting a medical insurance card. -
♔
주민 등록증을 안 가지고 왔는데 어떡하지?
I didn't bring my resident registration card, what should i do?
♕ 여권 제시로 대신할 수 있을 거야.
Maybe we can replace it with a passport presentation.
🗣️ 发音, 活用: • 제시 (
제시)
📚 派生词: • 제시되다(提示되다): 무엇을 하고자 하는 생각이 말이나 글로 나타내어져 보이다., 검사나… • 제시하다(提示하다): 무엇을 하고자 하는 생각을 말이나 글로 나타내어 보이다., 검사나 …
🗣️ 제시 (提示) @ 配例
🌷 ㅈㅅ: Initial sound 제시
-
ㅈㅅ (
장소
)
: 어떤 일이 일어나는 곳. 또는 어떤 일을 하는 곳.
☆☆☆
名词
🌏 场所，地点: 某事发生的地方；或指进行某事的地方。 -
ㅈㅅ (
잠시
)
: 잠깐 동안에.
☆☆☆
副词
🌏 暂时，一会儿: 在很短的时间之内。 -
ㅈㅅ (
점수
)
: 성적을 나타내는 숫자.
☆☆☆
名词
🌏 分数: 代表成绩的数字。 -
ㅈㅅ (
중심
)
: 어떤 것의 한가운데.
☆☆☆
名词
🌏 中心，正中: 某物的正中央。 -
ㅈㅅ (
주소
)
: 집이나 직장, 기관 등이 위치한 곳의 행정 구역상 이름.
☆☆☆
名词
🌏 地址，住址: 住所、单位、机关等所处的行政区域的名称。 -
ㅈㅅ (
주사
)
: 주사기를 통해 사람이나 동물의 몸에 액체로 된 약물을 직접 넣는 일.
☆☆☆
名词
🌏 注射: 用注射器直接往人或动物体内注射药液。 -
ㅈㅅ (
주스
)
: 과일이나 채소에서 짜낸 즙. 또는 그것으로 만든 음료.
☆☆☆
名词
🌏 汁，果汁: 压榨水果或蔬菜而成的汁液；或指用它制成的饮料。 -
ㅈㅅ (
자식
)
: 아들과 딸, 또는 아들이나 딸.
☆☆☆
名词
🌏 子女: 儿子和女儿，或单指儿子或女儿。 -
ㅈㅅ (
자신
)
: 바로 그 사람.
☆☆☆
名词
🌏 自身，自己: 本人。 -
ㅈㅅ (
점심
)
: 아침과 저녁 식사 중간에, 낮에 하는 식사.
☆☆☆
名词
🌏 中饭，午饭，午餐: 早餐和晚餐之间，白天吃的饭。 -
ㅈㅅ (
접시
)
: 음식을 담는 데 쓰는 납작하고 평평한 그릇.
☆☆☆
名词
🌏 碟子: 用来装食物的扁平的盘子。 -
ㅈㅅ (
조심
)
: 좋지 않은 일을 겪지 않도록 말이나 행동 등에 주의를 함.
☆☆☆
名词
🌏 小心，谨慎，留心: 为避免惹祸而注意言行。 -
ㅈㅅ (
잠시
)
: 잠깐 동안.
☆☆☆
名词
🌏 片刻，暂时: 一小会儿。
• 社会制度 (81) • 利用交通 (124) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 表达方向 (70) • 社会问题 (67) • 人际关系 (255) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 交换个人信息 (46) • 约定 (4) • 天气与季节 (101) • 爱情和婚姻 (28) • 哲学，伦理 (86) • 利用医院 (204) • 饮食文化 (104) • 利用公共机构 (8) • 表达日期 (59) • 文化差异 (47) • 演出与欣赏 (8) • 法律 (42) • 利用公共机构 (59) • 大众文化 (82) • 讲解料理 (119) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 叙述外貌 (97) • 表达时间 (82) • 表达情感、心情 (41) • 旅游 (98) • 购物 (99) • 地理信息 (138) • 韩国生活 (16)