🌟 교포 (僑胞)

☆☆   Sustantivo  

🗣️ Pronunciación, Uso: • 교포 (교포)
📚 Categoría: Tipo de persona   Diferencias culturales  

• 재미 교포. [재미 (在美)]
• 이 사장은 러시아와 중국 등의 국가 위주로 교포 무역상을 접촉해 사업을 확대하고자 노력하고 있다. [무역상 (貿易商)]
• 일부 재미 교포 이세들은 모국어를 배우기 위해 방학이면 한국을 찾아 한국어와 문화를 공부한다. [모국어 (母國語)]
• 응. 재미 교포 출신인 너에겐 좀 낯설 수 있겠구나. [동양식 (東洋式)]
• 재일 교포. [재일 (在日)]
• 재일 교포 2세인 지수는 국적은 한국이지만 한국어보다 일본어를 더 잘한다. [재일 (在日)]
• 지영 씨는 재일 교포라서 일본어를 아주 잘해요. [재일 (在日)]
• 여러 정치적인 이유로 교포의 북송이 연기되었다. [북송 (北送)]
• 나는 재일 교포의 북송 문제에 대한 한국 정부의 입장을 뉴스를 통해 들었다. [북송 (北送)]
• 교포 북송 문제로 정부가 진지하게 고민하고 있다는 얘기를 들었어. [북송 (北送)]
• 교포 이세. [이세 (二世)]
• 재미 교포 이세. [이세 (二世)]
• 재일 교포 이세. [이세 (二世)]
• 지수는 부모님이 외국으로 이민 가서 낳은 교포 이세다. [이세 (二世)]
• 아니, 한국인 부모를 둔 재일 교포 이세야. [이세 (二世)]
• 재일 교포 출신인 그 가수의 음악은 왜색이 너무 짙어서 우리 정서에는 잘 맞지 않는다. [왜색 (倭色)]
• 아버지께서는 교포 이세인 나에게 한국인으로서의 정체성을 심어 주고자 애쓰셨다. [한국인 (韓國人)]

• ㄱㅍ ( 골프 ) : 넓은 풀밭에서 여러 개의 구멍을 파 놓고 공을 긴 채로 쳐서 구멍에 집어넣는 경기. ☆☆ Sustantivo
  🌏 GOLF: Juego que consiste en impeler una pelota con un palo largo para introducirla en una serie de hoyos abiertos en un campo extenso cubierto de césped.
• ㄱㅍ ( 간판 ) : 가게나 기관 등의 이름을 써서 사람들의 눈에 잘 띄게 건물의 밖에 걸거나 붙이거나 세우는 판. ☆☆ Sustantivo
  🌏 CARTEL, LETRERO, ANUNCIO, AVISO: Rótulo del nombre de un negocio o una entidad que se coloca o se pega fuera de un edificio para que resalte a la vista de las personas.
• ㄱㅍ ( 거품 ) : 액체 속에 공기가 들어가 만들어진 속이 빈 둥근 방울. ☆☆ Sustantivo
  🌏 BURBUJA: Globo de aire redondo y vacío por dentro que se genera al entrar aire dentro de un líquido.
• ㄱㅍ ( 교포 ) : 다른 나라에 살고 있는 동포. ☆☆ Sustantivo
  🌏 COMPATRIOTA, CONNACIONAL RESIDENTE EN EL EXTRANJERO: Persona de la misma nacionalidad que vive en otro país.
• ㄱㅍ ( 공포 ) : 두렵고 무서움. ☆☆ Sustantivo
  🌏 MIEDO, TEMOR: Estado de alguien asustado y con miedo.
• ㄱㅍ ( 긴팔 ) : 손목까지 길게 내려오는 소매. 또는 소매가 긴 옷. ☆☆ Sustantivo
  🌏 MANGA LARGA, ROPA DE MANGA LARGA: Manga que llega hasta la muñeca. O ropa de larga manga.
• ㄱㅍ ( 기피 ) : 싫어하여 피함. ☆ Sustantivo
  🌏 EVITACIÓN, EVASIÓN, RECUSACIÓN: Acción de esquivar por desagrado.
• ㄱㅍ ( 개편 ) : 기구나 조직, 프로그램 등을 고치고 바꾸어서 다시 만듦. ☆ Sustantivo
  🌏 REESTRUCTURACIÓN, REPROGRAMACIÓN, RENOVACIÓN, REFORMA: Acción de modificar, cambiar y rehacer un organismo, una organización o un programa.
• ㄱㅍ ( 개표 ) : 투표함을 열고 투표의 결과를 알아봄. ☆ Sustantivo
  🌏 ESCRUTINIO: Apertura de las urnas para averiguar el resultado de una votación.
• ㄱㅍ ( 강풍 ) : 세차게 부는 바람. ☆ Sustantivo
  🌏 VENTISCA, VENTARRÓN: Viento fuerte.
• ㄱㅍ ( 경품 ) : 상품에 곁들여 고객에게 공짜로 주는 물건. ☆ Sustantivo
  🌏 MUESTRA GRATIS: Ejemplar que se entrega sin costo al cliente junto a un producto.
• ㄱㅍ ( 갈피 ) : 겹쳐 있거나 포개져 있는 물건의 하나하나의 사이. ☆ Sustantivo
  🌏 ESPACIO ENTRE PLIEGUES O COSAS SUPERPUESTAS: Espacio que se forma entre cosas que están superpuestas o una encima de la otra.
• ㄱㅍ ( 공포 ) : 확정된 법이나 규정 등을 일반 대중에게 널리 알림. ☆ Sustantivo
  🌏 PROMULGACIÓN: Acción de anunciar a la masa una ley o reglamento definido.
• ㄱㅍ ( 결핍 ) : 있어야 할 것이 없거나 모자람. ☆ Sustantivo
  🌏 DEFICIENCIA, CARENCIA, PRIVACIÓN, FALTA: Ausencia o insuficiencia de algo esencial.
• ㄱㅍ ( 기품 ) : 어떤 사람이나 사물에서 드러나는 격이 높고 훌륭한 분위기. ☆ Sustantivo
  🌏 DIGNIDAD, GRANDEZA, EXCELENCIA: Aire notable y excepcional que se respira de una persona o cosa.

Start 교

교 End

Start 포

포 End

• Cultura popular (82) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Actuación y diversión (8) • Educación (151) • Fijando citas (4) • Viaje (98) • Asuntos sociales (67) • Contando episodios de errores (28) • En la farmacia (10) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Relaciones humanas (52) • Intercambiando datos personales (46) • Presentando comida (78) • Psicología (191) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Haciendo compras (99) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Eventos familiares (57) • Lengua (160) • Describiendo la apariencia física (97) • Expresando horas (82) • Eventos familiares (festividad) (2) • Deporte (88) • Expresando fechas (59) • Clima y estación (101) • Buscando direcciones (20) • Amor y matrimonio (28) • Vida en Corea (16) • Ley (42)