🌟 도박하다 (賭博 하다)

Verbo  

1. 돈 또는 재물을 걸고 화투, 트럼프, 마작 등으로 내기를 하다.

1. APOSTAR: Arriesgar cierta cantidad de dinero en la creencia de que algo, como un juego de naipes, hwatu, mah-jong, etc., tendrá tal o cual resultado; de manera que si se acierta, se recibirá una cantidad aún mayor.

🗣️ Ejemplo:
  • 도박한 혐의.
    A charge of gambling.
  • 도박하는 데 빠지다.
    Indulge in gambling.
  • 상습적으로 도박하다.
    To gamble habitually.
  • 카지노에 가 보면 상습적으로 도박하는 도박 중독자들을 만날 수 있다.
    If you go to the casino, you will find gambling addicts who habitually gamble.
  • 남편이 돈을 버는 족족 도박하는 데 쓰는 바람에 지금은 생활비가 부족할 지경이다.
    My husband used it to gamble money and now he's running out of money.
  • 전세금 받은 거 어쨌어?
    What about the rent?
    화투판에서 도박하느라 다 써 버렸어.
    I spent all my money gambling in hwatupan.
Sinónimo 노름하다: 돈 또는 재물을 걸고 화투, 트럼프, 마작 등으로 내기를 하다.

2. 행운을 바라고서 불가능하거나 위험한 일에 손을 대다.

2. ARRIESGAR: Depositar la confianza en algo o alguien que entraña cierto riesgo o pocas posibilidades, esperando un golpe de suerte.

🗣️ Ejemplo:
  • 도박하는 기분.
    Feeling like gambling.
  • 도박한 결과.
    A despicable result.
  • 목숨을 걸고 도박하다.
    Gamble for one's life.
  • 불가능한 사업에 뛰어들어 도박한 결과는 생각보다 더욱 참혹했다.
    The result of jumping into an impossible business and running away was even more devastating than i thought.
  • 내 점수로 이렇게 높은 대학에 지원하고 나니 꼭 도박하는 기분이었다.
    After applying to such a high university with my score, i felt like i was gambling.
  • 장사 시작해 볼까 해.
    I'm thinking of starting a business.
    괜히 도박하지 말고 그냥 다니던 회사 다녀.
    Don't gamble and just go to your old company.

🗣️ Pronunciación, Uso: 도박하다 (도바카다)
📚 Palabra derivada: 도박(賭博): 돈 또는 재물을 걸고 화투, 트럼프, 마작 등으로 내기를 함., 행운을 바…

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Contando episodios de errores (28) Sistema social (81) Vida laboral (197) Amor y matrimonio (28) Deporte (88) Educación (151) Religión (43) Fin de semana y vacaciones (47) Expresando caracteres (365) Historia (92) En instituciones públicas (8) Clima (53) Expresando fechas (59) Mirando películas (105) Trabajo y Carrera profesional (130) Eventos familiares (57) En el hospital (204) Describiendo la apariencia física (97) Pasatiempo (103) Cultura gastronómica (104) Comparando culturas (78) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Vida diaria (11) Salud (155) Relaciones humanas (255) Expresando días de la semana (13) Asuntos medioambientales (226) En la farmacia (10) Haciendo pedidos de comida (132) Intercambiando datos personales (46)