WORDROW
|
🔍

🌟 동렬 (同列)

Sustantivo  

1. 같은 줄.

1. MISMA LÍNEA: Misma línea.

🗣️ Ejemplo:
  • 동렬에 놓다.
    Put in a tie.
  • 동렬에 서다.
    Standing in line.
  • 동렬에 세우다.
    Standing in line.
  • 동렬에 위치하다.
    Located in the same row.
  • 선생님께서는 키가 비슷한 학생들을 동렬에 세우셨다.
    The teacher put students of similar height in the same row.
  • 초등학교 시절에 나는 동렬의 다른 아이들보다 월등히 컸다.
    In elementary school i was much taller than the other children of dong-ryol.
  • 뜻밖에도 나는 연예인과 동렬에 앉아 공연을 보는 행운을 잡았다.
    Unexpectedly, i was lucky to sit in line with a celebrity and watch a performance.
  • ♔ 저희 자리가 구석인데 중간 좌석으로 변경할 수 없나요?
    Our seats are in the corner, can't we change seats to middle seats?
    ♕ 그럼, 동렬 가운데 좌석으로 변경해 드리겠습니다.
    Well, i'll change you to a seat in the middle of the row.

2. 같은 수준이나 지위.

2. MISMO NIVEL, MISMA POSICIÓN: Mismo nivel o posición.

🗣️ Ejemplo:
  • 동렬의 위치.
    The position of a tie.
  • 동렬로 간주하다.
    Consider it a tie.
  • 동렬로 취급하다.
    Handle in a tie.
  • 동렬에 놓다.
    Put in a tie.
  • 동렬에 두다.
    Put in a tie.
  • 동렬에 위치하다.
    Located in the same row.
  • 동렬에 끼다.
    Join the ranks.
  • 이 협정은 두 국가의 관계를 동렬에 올려놓았다.
    This agreement has put the relationship between the two countries in sync.
  • 평론가들은 이 작품을 고전 작품과 동렬에 놓을 만하다고 극찬했다.
    Critics praised the work as worthy of being put in line with classical works.
  • 나라의 위상을 드높인 김 선생의 업적은 독립운동을 한 것과 동렬에 놓이기까지 하고 있다.
    Mr. kim's achievements in enhancing the status of the nation are even tied to his independence movement.

🗣️ Pronunciación, Uso: • 동렬 (동녈)

🌷 ㄷㄹ: Initial sound 동렬

💕Start 동렬 🌾End

Start 동

동 End

Start 렬

렬 End


📚 Categoría

• Deporte (88) • Arte (23) • Apariencia (121) • Cultura popular (82) • Tarea doméstica (48) • Describiendo la apariencia física (97) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Buscando direcciones (20) • Viaje (98) • Presentación-Presentación de la familia (41) • En instituciones públicas (59) • Asuntos sociales (67) • Eventos familiares (57) • Historia (92) • Arquitectura (43) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Pidiendo disculpas (7) • Arte (76) • Usando transporte (124) • Actuación y diversión (8) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Agradeciendo (8) • En el hospital (204) • Amor y matrimonio (28) • Describiendo vestimenta (110) • Salud (155) • En la farmacia (10) • Política (149) • Expresando caracteres (365) • Medios de comunicación (47)

Please share us. ❤️

Source: Basic Korean Dictionary
Copyright Policy