🌟 방긋방긋
Adverbio
1. 입을 약간 벌리며 소리 없이 가볍게 계속 웃는 모양.
1. SONRIENDO, CON CARA RISUEÑA: Modo en que se sonríe constantemente, con la boca entreabierta y sin ruido.
-
방긋방긋 웃다.
Smile brightly. -
웃음이 많은 유민이는 구르는 돌만 봐도 방긋방긋 웃었다.
The smiling yumin smiled brightly at the mere sight of the rolling stone. -
엄마가 노래를 불러 주자 아기가 엄마를 보며 방긋방긋 웃어 댔다.
The baby smiled at her as she sang. -
♔
민준이 부탁을 왜 거절 못 했니?
Why couldn't you refuse minjun's request?
♕ 민준이가 방긋방긋 웃으면서 얘기하는데 어떻게 거절하겠어.
How can i refuse minjun when he smiles and talks?
큰말
벙긋벙긋: 입을 조금 크게 벌리고 소리 없이 가볍게 자꾸 웃는 모양.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 방긋방긋 (
방귿빵귿)
📚 Palabra derivada: • 방긋방긋하다: 입을 예쁘게 약간 벌리며 자꾸 소리 없이 가볍게 웃다.
🗣️ 방긋방긋 @ Ejemplo
- 돌잔치에서 색동옷을 입은 아기가 방긋방긋 웃고 있다. [색동옷 (色동옷)]
- 애가 엄마를 보고 방긋방긋 웃는다. [애]
- 아기가 방긋방긋 잘 웃네요. [-으려더니]
🌷 ㅂㄱㅂㄱ: Initial sound 방긋방긋
-
ㅂㄱㅂㄱ (
보글보글
)
: 적은 양의 액체가 요란하게 계속 끓는 소리. 또는 그 모양.
☆
Adverbio
🌏 "PIL, PIL, PIL", BURBUJEANDO, HIRVIENDO, BULLENDO, BORBOTANDO: Sonido que se produce al hervir ruidosamente una pequeña cantidad de líquido. O tal modo de hervir. -
ㅂㄱㅂㄱ (
빙긋빙긋
)
: 입을 살짝 벌리거나 입가를 조금 올리고 소리 없이 가볍게 자꾸 웃는 모양.
Adverbio
🌏 SONRIENDO, CON CARA RISUEÑA: Modo en que se sigue sonriendo ligeramente con la boca entreabierta o elevando las puntas de los labios. -
ㅂㄱㅂㄱ (
방긋방긋
)
: 입을 약간 벌리며 소리 없이 가볍게 계속 웃는 모양.
Adverbio
🌏 SONRIENDO, CON CARA RISUEÑA: Modo en que se sonríe constantemente, con la boca entreabierta y sin ruido. -
ㅂㄱㅂㄱ (
불긋불긋
)
: 빛깔이 군데군데 조금씩 붉은 모양.
Adverbio
🌏 ESTANDO PUNTUADO EN ROJO, ESTANDO SALPICADO DE ROJO: Con toques de color rojo aquí y allá. -
ㅂㄱㅂㄱ (
뱅글뱅글
)
: 작게 원을 그리며 자꾸 도는 모양.
Adverbio
🌏 DANDO VUELTAS, GIRANDO: Modo en que alguien sigue dando vueltas, dibujando pequeños círculos en torno a algo. -
ㅂㄱㅂㄱ (
바글바글
)
: 적은 양의 액체나 잔거품이 자꾸 끓거나 일어나는 소리. 또는 그 모양.
Adverbio
🌏 "PIL, PIL, PIL", GORGOTEANDO, BORBOTANDO, BURBUJEANDO: Sonido que produce una pequeña cantidad de líquido al hervir, o pequeñas burbujas al formarse. O tal modo de hervir un líquido o formarse burbujas. -
ㅂㄱㅂㄱ (
부글부글
)
: 많은 양의 액체가 요란하게 계속 끓는 소리. 또는 그 모양.
Adverbio
🌏 "GLU, GLU, GLU", BURBUJEANDO, HIRVIENDO, BULLENDO, BORBOTANDO: Sonido que se produce al hervir ruidosamente una gran cantidad de líquido. O tal modo de hervir. -
ㅂㄱㅂㄱ (
버글버글
)
: 많은 양의 액체나 큰 거품이 자꾸 끓거나 일어나는 소리. 또는 그 모양.
Adverbio
🌏 "GLU, GLU, GLU", GORGOTEANDO, BORBOTANDO, BURBUJEANDO: Sonido que produce una gran cantidad de líquido al hervir, o pequeñas burbujas al formarse. O tal modo de hervir un líquido o formarse burbujas. -
ㅂㄱㅂㄱ (
빙글빙글
)
: 크게 원을 그리며 자꾸 도는 모양.
Adverbio
🌏 DANDO VUELTAS, GIRANDO: Modo en que alguien gira dando vueltas grandes. -
ㅂㄱㅂㄱ (
빙글빙글
)
: 입을 조금 벌리거나 입가를 약간 올리고 소리 없이 자꾸 웃는 모양.
Adverbio
🌏 SONRIENDO, CON CARA RISUEÑA: Modo en que se sigue sonriendo con la boca entreabierta o elevando las puntas de los labios. -
ㅂㄱㅂㄱ (
벙글벙글
)
: 입만 벌린 채 소리 없이 부드럽게 자꾸 웃는 모양.
Adverbio
🌏 SONRIENDO, CON CARA RISUEÑA: Modo en que se sonríe graciosa y constantemente, con la boca entreabierta. -
ㅂㄱㅂㄱ (
벙긋벙긋
)
: 입을 조금 크게 벌리고 소리 없이 가볍게 자꾸 웃는 모양.
Adverbio
🌏 SONRIENDO, CON CARA RISUEÑA: Modo en que se sigue sonriendo levemente con la boca entreabierta. -
ㅂㄱㅂㄱ (
벙긋벙긋
)
: 닫혀 있던 입이나 문 등을 자꾸 소리 없이 살짝 열었다 닫았다 하는 모양.
Adverbio
🌏 SILENCIOSAMENTE, SUAVEMENTE: Modo en que una boca o puerta cerrada se sigue abriendo y cerrando suave y silenciosamente. -
ㅂㄱㅂㄱ (
방글방글
)
: 입을 조금 벌리고 소리 없이 귀엽게 계속 웃는 모양.
Adverbio
🌏 SONRIENDO, CON CARA RISUEÑA: Modo en que se sonríe graciosa y constantemente, con la boca entreabierta y sin ruido. -
ㅂㄱㅂㄱ (
발기발기
)
: 여러 조각으로 마구 찢는 모양.
Adverbio
🌏 EN PEDAZOS, EN TRIZAS: Modo en que se rompe algo violentamente en varios pedazos.
• Clima (53) • Sistema social (81) • Psicología (191) • Salud (155) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Eventos familiares (57) • Ciencia y Tecnología (91) • Cultura popular (52) • Apariencia (121) • Describiendo la apariencia física (97) • En instituciones públicas (59) • Cultura popular (82) • Historia (92) • Relaciones humanas (52) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Vida residencial (159) • Mirando películas (105) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Vida diaria (11) • Presentando comida (78) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Haciendo pedidos de comida (132) • Fin de semana y vacaciones (47) • Religión (43) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Actuación y diversión (8) • Deporte (88) • Prensa (36)