🌟 뒤돌다
Verbo
1. 뒤로 돌다.
1. DARSE LA VUELTA: Girar hasta ponerse al contrario de como se estaba.
-
뒤돌아 가다.
Turn around. -
뒤돌아 나가다.
Turn around and go out. -
뒤돌아 눕다.
Lie back. -
뒤돌아 앉다.
Turn back and sit down. -
앞에 앉은 학생이 뒤돌아 앉으며 뒤에 학생에게 말을 걸었다.
The student in front turned around and spoke to the student behind him. -
교실로 들어오던 유민이는 다시 뒤돌아 나가 음악실 쪽으로 갔다.
Entering the classroom, yumin turned back and headed toward the music room. -
할아버지는 뒤돌아 할아버지의 뒤를 졸졸 따라오는 강아지를 쫓았다.
Grandpa turned around and chased the dog that followed him in the footsteps of his grandfather.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 뒤돌다 (
뒤ː돌다) • 뒤돌아 (뒤ː도라) • 뒤도니 (뒤ː도니) • 뒤돕니다 (뒤ː돔니다)📚 Annotation: 주로 '뒤돌아(서)'로 쓴다.
🌷 ㄷㄷㄷ: Initial sound 뒤돌다
-
ㄷㄷㄷ (
다듬다
)
: 사용할 수 있도록 필요 없는 부분을 버리고 손질하다.
☆☆
Verbo
🌏 RETOCAR, REFINAR: Reparar o cortar las partes innecesarias. -
ㄷㄷㄷ (
디디다
)
: 발을 올려놓고 서다.
☆
Verbo
🌏 PISAR: Poner el pie sobre algo. -
ㄷㄷㄷ (
뒤덮다
)
: 빈 곳이 없게 모두 덮다.
☆
Verbo
🌏 CUBRIR: Extender por completo una cosa sobre la superficie de otra sin dejar ningún espacio vacío. -
ㄷㄷㄷ (
더듬다
)
: 무엇을 찾거나 알아보려고 이리저리 만져 보거나 헤매다.
☆
Verbo
🌏 IR A TIENTAS: Buscar algo en la oscuridad a través del tacto o caminar a ciegas. -
ㄷㄷㄷ (
덩달다
)
: 사정을 잘 알지 못하면서 남이 하는 대로 따라서 하다.
☆
Verbo
🌏 COPIAR: Imitar sin miramientos lo que hace otro. -
ㄷㄷㄷ (
더디다
)
: 속도가 느려 무엇을 하는 데 걸리는 시간이 길다.
☆
Adjetivo
🌏 LENTO, TARDO: Pausado en el movimiento o la acción, por lo que tarda mucho tiempo en hacer algo. -
ㄷㄷㄷ (
대들다
)
: 윗사람에게 맞서서 의견을 강하게 내세우거나 반항하다.
☆
Verbo
🌏 DESAFIAR: Retar a un superior al contrariar sus opiniones o mandatos. -
ㄷㄷㄷ (
뒤돌다
)
: 뒤로 돌다.
Verbo
🌏 DARSE LA VUELTA: Girar hasta ponerse al contrario de como se estaba. -
ㄷㄷㄷ (
되돌다
)
: 향하던 곳에서 반대쪽으로 방향을 바꾸다.
Verbo
🌏 DARSE LA VUELTA: Girar hasta ponerse al contrario de como se estaba. -
ㄷㄷㄷ (
디딤돌
)
: 발로 밟고 다닐 수 있게 드문드문 놓은 평평한 돌.
Sustantivo
🌏 DIDIMDOL, POSADERA, ESTRIBERÓN: Piedra plana colocada esparcidamente para poder andar sobre ella. -
ㄷㄷㄷ (
딩동댕
)
: 종이나 실로폰 등이 울리는 소리.
Adverbio
🌏 ¡TALÁN, TALÁN!: Sonido de una campana, un xilófono, etc. -
ㄷㄷㄷ (
덜되다
)
: 말이나 행동, 생각이 보통 수준에 이르지 못하거나 바르지 못하다.
Adjetivo
🌏 INMADURO, INCOMPLETO: Que la forma de hablar, actuar, pensar, etc. de alguien no alcanza los criterios generales o es indebida. -
ㄷㄷㄷ (
덧대다
)
: 무엇의 위에 다른 것을 겹쳐서 대거나 붙이다.
Verbo
🌏 FORRAR: Poner un forro a alguna cosa, cubrirla con una capa, funda, etc. -
ㄷㄷㄷ (
단두대
)
: 죄인의 목을 자르기 위하여 만든 대.
Sustantivo
🌏 GUILLOTINA: Máquina inventada para cortar la cabeza de un criminal.
• Cultura gastronómica (104) • Sistema social (81) • Filosofía, ética (86) • En el hospital (204) • Vida diaria (11) • Vida residencial (159) • Asuntos sociales (67) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Expresando horas (82) • Economía•Administración de empresas (273) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Eventos familiares (festividad) (2) • Contando episodios de errores (28) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Deporte (88) • En instituciones públicas (59) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Haciendo saludos (17) • Invitación y visita (28) • Cultura popular (82) • Ocio (48) • Tarea doméstica (48) • Educación (151) • Cultura popular (52) • Buscando direcciones (20) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Describiendo la apariencia física (97) • Política (149) • Actuación y diversión (8) • Pasatiempo (103)