🌟 선행되다 (先行 되다)
Verbo
1. 다른 일보다 시간상으로 앞서 이루어지다.
1. ANTICIPARSE: Fijarse un tiempo anterior al señalado para hacer alguna cosa.
-
개혁이 선행되다.
Reform precedes. -
노력이 선행되다.
Efforts precede. -
분석이 선행되다.
The analysis is preceded. -
연구가 선행되다.
Research precedes. -
이해가 선행되다.
Understanding precedes. -
조사가 선행되다.
Investigation precedes. -
평가가 선행되다.
Evaluation precedes. -
훌륭한 예술 작품이 탄생하기까지 피나는 노력이 선행된다.
A bleeding effort precedes the birth of a fine work of art. -
영화를 평가하기 위해서는 먼저 그 영화에 대한 분석이 선행되어야 한다.
To evaluate a film, an analysis of the film must be preceded first. -
건물을 짓기에 앞서 건물을 둘러싼 다른 부분에 대한 사전 조사가 선행되어야 한다.
Prior to building a building, a preliminary investigation should be conducted on other parts surrounding the building. -
♔
지수야, 나 이 물체를 그림으로 어떻게 그려야 할지 모르겠어.
Jisoo, i don't know how to paint this object.
♕ 음, 무턱대고 그림을 그리기 전에 이 물체에 대한 분석이 먼저 선행되어야 해.
Well, analysis of this object must precede before painting without a hitch.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 선행되다 (
선행되다) • 선행되다 (선행뒈다)
📚 Palabra derivada: • 선행(先行): 어떤 것보다 앞서가거나 앞에 있음., 다른 일보다 시간상으로 앞서 이루어짐.
• Medios de comunicación (47) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Lengua (160) • Tarea doméstica (48) • Ocio (48) • Fijando citas (4) • Pasatiempo (103) • Educación (151) • Eventos familiares (57) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Religión (43) • Arquitectura (43) • Contando episodios de errores (28) • Expresando horas (82) • Haciendo compras (99) • Expresando días de la semana (13) • Clima (53) • En el hospital (204) • Vida en Corea (16) • Expresando caracteres (365) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Haciendo pedidos de comida (132) • Describiendo vestimenta (110) • Cultura popular (82) • Buscando direcciones (20) • Deporte (88) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Historia (92) • Prensa (36) • Clima y estación (101)