🌟 소맷자락

Sustantivo  

1. 소매의 아래쪽에 늘어지는 부분.

1. BORDE DE LA MANGA: Extremo de la manga que cae.

🗣️ Ejemplo:
  • 소맷자락이 늘어나다.
    Threads stretch.
  • 소맷자락이 닳다.
    The sleeves wear out.
  • 소맷자락을 걷다.
    Walk on the sleeve.
  • 소맷자락을 끌다.
    Drag the sleeve.
  • 소맷자락을 붙들다.
    Hold the sleeve.
  • 소맷자락을 올리다.
    Raise the sleeve.
  • 소맷자락을 잡다.
    Hold a sleeve.
  • 학생들의 교복 소맷자락은 책상에 쓸려 헤져 있었다.
    The students' school uniform sleeves were swept away on the desk.
  • 아이는 혹시나 길을 잃을까 봐 어머니의 소맷자락을 꼭 붙잡고 따라다녔다.
    The child followed his mother's sleeve tightly in case she got lost.
  • 아이 옷에 뭐가 묻었네.
    There's something on his clothes.
    아이가 자꾸 소맷자락으로 콧물을 닦아서 그래.
    It's because the kid keeps wiping his nose with his sleeve.

🗣️ Pronunciación, Uso: 소맷자락 (소매짜락) 소맷자락 (소맫짜락) 소맷자락이 (소매짜라기소맫짜라기) 소맷자락도 (소매짜락또소맫짜락또) 소맷자락만 (소매짜랑만소맫짜랑만)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Vida en Corea (16) Asuntos sociales (67) Fin de semana y vacaciones (47) Expresando días de la semana (13) Eventos familiares (festividad) (2) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Sistema social (81) Haciendo pedidos de comida (132) Pasatiempo (103) Historia (92) Describiendo vestimenta (110) Ley (42) Ciencia y Tecnología (91) Información geográfica (138) Trabajo y Carrera profesional (130) Apariencia (121) Medios de comunicación (47) Ocio (48) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Mirando películas (105) Política (149) Intercambiando datos personales (46) Vida diaria (11) Diferencias culturales (47) Fijando citas (4) Clima (53) En instituciones públicas (59) Amor y matrimonio (28) Expresando emociones/sentimientos (41)