🌟 뒤쫓기다

Verbo

1. 앞서가는 사람이 급히 뒤따라옴을 당하다.

1. SER PERSEGUIDO: Ser seguido por alguien.

🗣️ Ejemplo:

뒤쫓기는 신세.
In pursuit.
뒤쫓기는 처지.
The chase.
뒤쫓겨 다니다.
Chasing after.
경찰에게 뒤쫓기다.
Go after the police.
적군의 병력이 약해져 우리 군대에 뒤쫓기고 있다.
The enemy's forces have weakened and are trailing our forces.
삼촌은 경찰에게 뒤쫓기는 것을 알지 못하고 유유히 거리를 다녔다.
Uncle leisurely wandered the streets, not knowing he was being chased by the police.
♔ 왜 한군데에 정착하지 않고 떠돌아다녀요?
Why aren't you settling in one place?
♕ 빚쟁이들에게 뒤쫓기는 처지라서요.
I'm in pursuit of debtors.

2. 어떤 장소에서 떠나도록 마구 내몰리다.

2. EXPULSARSE, ECHARSE: Ser obligado a salir de algún lugar.

🗣️ Ejemplo:

뒤쫓겨 나오다.
Come after.
주인에게 뒤쫓기다.
To be pursued by the master.
문 앞에서 뒤쫓기다.
Chase at the door.
마구 뒤쫓기다.
Go wild.
빚쟁이들이 아버지에게 대문 앞에서 뒤쫓겼다.
Debtors chased their father in front of the gate.
아기가 있는 방에 들어가려던 남동생은 할머니에게 뒤쫓겨 나왔다.
The younger brother, who was about to enter the room with the baby, came after his grandmother.
♔ 유명 가수가 우리 병원에 입원했다면서?
I hear a famous singer is in our hospital.
♕ 응, 팬들이 몰려왔는데 병실에는 들어가 보지도 못하고 뒤쫓겨 나가더라.
Yeah, the fans came in, but they couldn't even get in the room and chased him away.

🗣️ Pronunciación, Uso: • 뒤쫓기다 (뒤ː쫃끼다) • 뒤쫓기어 (뒤ː쫃끼어뒤ː쫃끼여) 뒤쫓겨 (뒤ː쫃껴) • 뒤쫓기니 (뒤ː쫃끼니)
📚 Palabra derivada: • 뒤쫓다: 앞서가는 사람의 뒤를 급히 따라가다., 어떤 장소에서 떠나도록 마구 몰아내다.

🌷 ㄷㅉㄱㄷ: Initial sound 뒤쫓기다

ㄷㅉㄱㄷ ( 둘째가다 ) : 어떤 지위나 차례에서 최고의 바로 아래가 되다. Verbo
🌏 OCUPAR EL SEGUNDO LUGAR: Conseguir o disfrutar el segundo lugar en una serie ordenada de rangos.
ㄷㅉㄱㄷ ( 뒤쫓기다 ) : 앞서가는 사람이 급히 뒤따라옴을 당하다. Verbo
🌏 SER PERSEGUIDO: Ser seguido por alguien.

💕Start 뒤쫓기다 🌾End

Start 뒤

뒤 End

Start 쫓

쫓 End

Start 기

기 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Clima (53) • Expresando fechas (59) • Eventos familiares (57) • Haciendo pedidos de comida (132) • Psicología (191) • Expresando emociones/sentimientos (41) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Filosofía, ética (86) • Vida escolar (208) • Viaje (98) • Economía•Administración de empresas (273) • Contando episodios de errores (28) • Arte (76) • Asuntos sociales (67) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Arte (23) • Cultura popular (52) • Medios de comunicación (47) • Invitación y visita (28) • Pidiendo disculpas (7) • Expresando caracteres (365) • Actuación y diversión (8) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • En el hospital (204) • Presentando comida (78) • Diferencias culturales (47) • Ley (42) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Lengua (160) • Clima y estación (101)