🌟

☆☆☆   Pronombre  

1. 말하는 이와 듣는 이에게서 멀리 떨어져 있는 대상을 가리키는 말.

1. AQUELLO: Palabra que se usa para señalar un objeto que está lejos del hablante o el oyente.

🗣️ Ejemplo:
  • 오늘 학교 끝나고 뭐 할까?
    What should we do after school today?
    이도 도 다 귀찮고 그냥 쉬고 싶어.
    I'm tired of both teeth and i just want to rest.
Palabar de referencia 그: 말하는 사람과 듣는 사람이 아닌 사람을 가리키는 말., 앞에서 이미 이야기한 대상이…
Palabar de referencia 이: 말하는 사람에게 가까이 있거나 말하는 사람이 생각하고 있는 대상을 가리키는 말., …
작은말 조: (낮잡아 이르거나 귀엽게 이르는 말로) 말하는 사람과 듣는 사람에게서 멀리 떨어져 …

2. '저 사람'을 가리키는 말.

2. AQUEL, AQUELLA: Palabra que indica ‘저 사람(aquella persona)’.

🗣️ Ejemplo:
  • 십대 청소년들은 들만의 새로운 언어를 만들어 비밀처럼 사용한다.
    Teenagers create their own new language and use it like a secret.
  • 대중 예술가들은 들끼리만 이해할 수 있는 작품이 아니라 모든 사람들과 소통할 수 있는 작품을 창조하기 위해 노력했다.
    Popular artists sought to create works that could communicate with everyone, not works that only they could understand.
  • 들이 꾸민 짓이에요. 들이 사기를 쳤다고요.
    They made it up. they cheated.
    진정하시고 들이 어떻게 했는지 차근차근 말해 보세요.
    Calm down and tell me what they did.
Palabar de referencia 이: 말하는 사람에게 가까이 있거나 말하는 사람이 생각하고 있는 대상을 가리키는 말., …
작은말 조: (낮잡아 이르거나 귀엽게 이르는 말로) 말하는 사람과 듣는 사람에게서 멀리 떨어져 …

🗣️ Pronunciación, Uso: ()
📚 Categoría: Indicaciones   Describiendo ubicaciones  

📚 Annotation: 주로 '저들'로 쓴다.

Start

End


Comparando culturas (78) Vida diaria (11) Presentando comida (78) Describiendo vestimenta (110) Fin de semana y vacaciones (47) Salud (155) Educación (151) Apariencia (121) Cultura gastronómica (104) Actuación y diversión (8) Vida laboral (197) Política (149) Ciencia y Tecnología (91) Trabajo y Carrera profesional (130) Diferencias culturales (47) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) En la farmacia (10) Invitación y visita (28) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Deporte (88) En el hospital (204) En instituciones públicas (59) Intercambiando datos personales (46) Ocio (48) Eventos familiares (57) Expresando emociones/sentimientos (41) En instituciones públicas (8) Noviazgo y matrimonio (19) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Psicología (191)