🌟

☆☆☆   Pronomina  

1. 말하는 이와 듣는 이에게서 멀리 떨어져 있는 대상을 가리키는 말.

1. ITU: kata untuk menunjuk objek yang berada jauh dari pembicara dan pendengar


2. '저 사람'을 가리키는 말.

2. ORANG ITU: kata untuk menunjuk 'orang itu'

🗣️ Contoh:
  • 십대 청소년들은 들만의 새로운 언어를 만들어 비밀처럼 사용한다.
    Teenagers create their own new language and use it like a secret.
  • 대중 예술가들은 들끼리만 이해할 수 있는 작품이 아니라 모든 사람들과 소통할 수 있는 작품을 창조하기 위해 노력했다.
    Popular artists sought to create works that could communicate with everyone, not works that only they could understand.
  • 들이 꾸민 짓이에요. 들이 사기를 쳤다고요.
    They made it up. they cheated.
    진정하시고 들이 어떻게 했는지 차근차근 말해 보세요.
    Calm down and tell me what they did.
Kata Rujukan 이: 말하는 사람에게 가까이 있거나 말하는 사람이 생각하고 있는 대상을 가리키는 말., …
작은말 조: (낮잡아 이르거나 귀엽게 이르는 말로) 말하는 사람과 듣는 사람에게서 멀리 떨어져 …

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: ()
📚 Kategori: indikasi   menyatakan lokasi  

📚 Annotation: 주로 '저들'로 쓴다.

Start

End


menceritakan kesalahan (28) menyatakan hari (13) acara keluarga (hari raya) (2) menyatakan karakter (365) pacaran dan pernikahan (19) kehidupan sehari-hari (11) tukar-menukar informasi pribadi (46) sejarah (92) filsafat, moralitas (86) pertunjukan dan menonton (8) budaya makan (104) informasi geografis (138) berterima kasih (8) penggunaan apotik (10) media massa (36) kehidupan rumah tangga (159) menyatakan pakaian (110) undangan dan kunjungan (28) bahasa (160) kehidupan sekolah (208) masalah lingkungan (226) membuat janji (4) membandingkan budaya (78) kesehatan (155) menjelaskan makanan (78) menjelaskan makanan (119) olahraga (88) ekonomi dan manajemen (273) menyatakan lokasi (70) akhir minggu dan cuti (47)