🌟

☆☆☆   Төлөөний үг  

1. 말하는 이와 듣는 이에게서 멀리 떨어져 있는 대상을 가리키는 말.

1. ТЭР: өгүүлэгч этгээд сонсогч этгээдэд хол байгаа зүйлийг заан нэрлэсэн үг.

🗣️ Жишээ:
  • 오늘 학교 끝나고 뭐 할까?
    What should we do after school today?
    이도 도 다 귀찮고 그냥 쉬고 싶어.
    I'm tired of both teeth and i just want to rest.
Нэмэлт тайлбар үг 그: 말하는 사람과 듣는 사람이 아닌 사람을 가리키는 말., 앞에서 이미 이야기한 대상이…
Нэмэлт тайлбар үг 이: 말하는 사람에게 가까이 있거나 말하는 사람이 생각하고 있는 대상을 가리키는 말., …
작은말 조: (낮잡아 이르거나 귀엽게 이르는 말로) 말하는 사람과 듣는 사람에게서 멀리 떨어져 …

2. '저 사람'을 가리키는 말.

2. ТЭР ХҮН: '저 사람'-ийг заан нэрлэсэн үг.

🗣️ Жишээ:
  • 십대 청소년들은 들만의 새로운 언어를 만들어 비밀처럼 사용한다.
    Teenagers create their own new language and use it like a secret.
  • 대중 예술가들은 들끼리만 이해할 수 있는 작품이 아니라 모든 사람들과 소통할 수 있는 작품을 창조하기 위해 노력했다.
    Popular artists sought to create works that could communicate with everyone, not works that only they could understand.
  • 들이 꾸민 짓이에요. 들이 사기를 쳤다고요.
    They made it up. they cheated.
    진정하시고 들이 어떻게 했는지 차근차근 말해 보세요.
    Calm down and tell me what they did.
Нэмэлт тайлбар үг 이: 말하는 사람에게 가까이 있거나 말하는 사람이 생각하고 있는 대상을 가리키는 말., …
작은말 조: (낮잡아 이르거나 귀엽게 이르는 말로) 말하는 사람과 듣는 사람에게서 멀리 떨어져 …

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: ()
📚 Ангилал: заавар, захирамж   байр, байршил тайлбарлах  

📚 Annotation: 주로 '저들'로 쓴다.

Start

End


утсаар ярих (15) нэг өдрийн амьдрал (11) олон нийтийн мэдээлэл (47) хэвлэл мэдээлэл (36) Хайр ба гэрлэлт (28) талархал илэрхийлэх (8) хүн хоорондын харилцаа (255) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) барилга байшин (43) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) спорт (88) хувийн мэдээллээ солилцох (46) ажлын байран дээрх амьдрал (197) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) хүн хоорондын харилцаа (52) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) нийгмийн асуудал (67) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) эд зүйлс худалдан авах (99) хувцаслалт тайлбарлах (110) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) эдийн засаг, менежмент (273) хэл (160) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) цаг агаар, улирал (101) байр, байршил тайлбарлах (70) аялал (98)