🌟 이러쿵저러쿵하다

Verbo  

1. 이렇다는 둥 저렇다는 둥 말을 늘어놓다.

1. HABLAR DE ESTO Y LO AQUELLO: Quejarse sin parar de una cosa u otra.

🗣️ Ejemplo:
  • 그는 안 좋은 일이 생기면 자기 잘못은 생각하지도 않고 이러쿵저러쿵하며 남 탓만 했다.
    He didn't even think of his own fault when something bad happened and just blamed others.
  • 나만 보면 밥 사달라고 하고, 돈 빌려 달라고 하고, 민준이 정말 짜증 나 죽겠어.
    Whenever i see him, he asks me to buy him a meal, he asks me to lend him some money, and i'm so annoyed with him.
    이러쿵저러쿵하면서 불평만 하지 말고, 그 애한테 직접 말을 해.
    Don't just complain about this and that, just tell him yourself.
  • 지수랑 승규 계속 만난대? 요즘 싸웠는지 자주 안 만나는 것 같아.
    Ji-Soo and Seung-Gyu keep meeting? I guess we've been fighting lately, but we haven't seen each other often.
    몰라. 남의 연애에 이러쿵저러쿵하지 말고 밥이나 먹자.
    I don't know. let's eat instead of messing around with other people's love affairs.
Sinónimo 어쩌고저쩌고하다: (익살스러운 말로) 이렇다는 둥 저렇다는 둥 말을 늘어놓다.

🗣️ Pronunciación, Uso: 이러쿵저러쿵하다 (이러쿵저러쿵하다)
📚 Palabra derivada: 이러쿵저러쿵: 이렇다는 둥 저렇다는 둥 말을 늘어놓는 모양.

💕Start 이러쿵저러쿵하다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Describiendo ubicaciones (70) Noviazgo y matrimonio (19) Economía•Administración de empresas (273) Arte (76) Eventos familiares (57) Usando transporte (124) Cultura gastronómica (104) Prensa (36) Vida en Corea (16) Expresando caracteres (365) Fijando citas (4) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Vida residencial (159) En instituciones públicas (59) Clima (53) Presentando comida (78) Expresando emociones/sentimientos (41) Invitación y visita (28) Actuación y diversión (8) Viaje (98) Describiendo la apariencia física (97) Haciendo compras (99) Amor y matrimonio (28) Vida diaria (11) Expresando días de la semana (13) Filosofía, ética (86) En el hospital (204) Expresando fechas (59) Medios de comunicación (47) Eventos familiares (festividad) (2)