🌟 이러쿵저러쿵하다

глагол  

1. 이렇다는 둥 저렇다는 둥 말을 늘어놓다.

1. ВЕСТИ БОЛТОВНЮ: Говорить многословно о том о сём.

🗣️ практические примеры:
  • 그는 안 좋은 일이 생기면 자기 잘못은 생각하지도 않고 이러쿵저러쿵하며 남 탓만 했다.
    He didn't even think of his own fault when something bad happened and just blamed others.
  • 나만 보면 밥 사달라고 하고, 돈 빌려 달라고 하고, 민준이 정말 짜증 나 죽겠어.
    Whenever i see him, he asks me to buy him a meal, he asks me to lend him some money, and i'm so annoyed with him.
    이러쿵저러쿵하면서 불평만 하지 말고, 그 애한테 직접 말을 해.
    Don't just complain about this and that, just tell him yourself.
  • 지수랑 승규 계속 만난대? 요즘 싸웠는지 자주 안 만나는 것 같아.
    Ji-Soo and Seung-Gyu keep meeting? I guess we've been fighting lately, but we haven't seen each other often.
    몰라. 남의 연애에 이러쿵저러쿵하지 말고 밥이나 먹자.
    I don't know. let's eat instead of messing around with other people's love affairs.
синоним 어쩌고저쩌고하다: (익살스러운 말로) 이렇다는 둥 저렇다는 둥 말을 늘어놓다.

🗣️ произношение, склонение: 이러쿵저러쿵하다 (이러쿵저러쿵하다)
📚 производное слово: 이러쿵저러쿵: 이렇다는 둥 저렇다는 둥 말을 늘어놓는 모양.

💕Start 이러쿵저러쿵하다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


В общественной организации (почта) (8) Внешний вид (121) Массовая культура (82) Общественная система (81) Человеческие отношения (255) Благодарность (8) Повседневная жизнь (11) Объяснение времени (82) Просмотр фильма (105) Религии (43) Выходные и отпуск (47) Путешествие (98) Пользование транспортом (124) Искусство (76) Любовь и брак (28) Разница культур (47) Проживание (159) Досуг (48) Внешний вид (97) В аптеке (10) Семейные праздники (2) Работа по дому (48) Поиск дороги (20) В общественной организации (59) Информация о блюде (119) Работа (197) Искусство (23) Любовь и свадьба (19) Представление (семьи) (41) Массовая культура (52)