🌟 전달 (前 달)

Sustantivo  

1. 이번 달의 바로 전의 달.

1. MES PASADO: Mes inmediatamente anterior a este mes.

🗣️ Ejemplo:
  • 전달 대비.
    Preparation for delivery.
  • 전달 실적.
    Forwarding performance.
  • 전달 요금.
    Delivery fee.
  • 전달 잔액.
    The balance of delivery.
  • 전달보다 감소하다.
    Less than the delivery.
  • 전달보다 증가하다.
    Increase over delivery.
  • 승규는 전달 카드 실적이 부족하여 놀이공원에서 할인 혜택을 받지 못했다.
    Seung-gyu did not receive discounts at amusement parks due to his lack of delivery card performance.
  • 빠른 경제 성장으로 중국의 무역 흑자가 전달에 비해 약 두 배 가량 늘었다.
    Rapid economic growth has nearly doubled china's trade surplus from the previous month.
  • 전달 요금에 비해 이번 달 전기 요금이 너무 많이 나왔어.
    The electricity bill for this month is too high for the delivery charge.
    지난달에는 일주일 동안이나 네가 여행을 갔었으니까 그렇지.
    Because you've been traveling for a week last month.
Sinónimo 지난달: 이번 달의 바로 전의 달.
Sinónimo 전월(前月): 이번 달의 바로 전의 달.

2. 지나간 달.

2. MES PASADO: Meses que ya han pasado.

🗣️ Ejemplo:
  • 전달의 기록.
    Records of delivery.
  • 전달보다 감소하다.
    Less than the delivery.
  • 전달보다 낮다.
    Lower than the previous month.
  • 전달보다 높다.
    Higher than the previous month.
  • 전달보다 증가하다.
    Increase over delivery.
  • 달력을 앞으로 넘기면 전달들의 스케줄도 다 알 수 있어요.
    If you flip the calendar forward, you'll know the schedule of the deliveries.
  • 박 선수는 육상 경기에서 전달의 달리기 기록들을 깨고 신기록을 세웠다.
    Park broke the previous running records in track and field events.
  • 내일이면 새해네요.
    Tomorrow's the new year.
    네, 전달들을 돌이켜 보니 올해도 많은 일이 있었네요.
    Yeah, looking back on the delivery, a lot has happened this year.

🗣️ Pronunciación, Uso: 전달 (전딸)


🗣️ 전달 (前 달) @ Acepción

🗣️ 전달 (前 달) @ Ejemplo

Start

End

Start

End


Haciendo pedidos de comida (132) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Relaciones humanas (52) Trabajo y Carrera profesional (130) Cultura popular (52) Viaje (98) Cultura popular (82) Vida laboral (197) Noviazgo y matrimonio (19) Vida escolar (208) Psicología (191) Eventos familiares (festividad) (2) Mirando películas (105) En la farmacia (10) Expresando caracteres (365) Fin de semana y vacaciones (47) Religión (43) Haciendo compras (99) Filosofía, ética (86) Vida residencial (159) Expresando emociones/sentimientos (41) Cultura gastronómica (104) Ocio (48) Haciendo saludos (17) Tarea doméstica (48) Usando transporte (124) Buscando direcciones (20) Deporte (88) Medios de comunicación (47) Presentación-Presentación de sí mismo (52)