🌟 통찰 (洞察)
Sustantivo
1. 사물이나 현상 등을 정확하고 날카롭게 꿰뚫어 봄.
1. DISCERNIMIENTO, PERSPICACIA: Acción de observar con perspicacia y agudeza algún objeto o fenómeno.
-
뛰어난 통찰.
Excellent insight. -
정확한 통찰.
Accurate insight. -
통찰이 깊다.
Deep insight. -
통찰이 되다.
Become insightful. -
통찰이 돋보이다.
The insight stands out. -
통찰이 필요하다.
Need insight. -
통찰을 담다.
To capture insight. -
통찰을 하다.
Give insight. -
일반화는 여러 사물의 본질에 대한 통찰에서 비롯된다.
Generalization stems from insights into the nature of many things. -
이 글에는 글쓴이의 역사에 대한 뛰어난 통찰이 드러나 있다.
This article reveals the writer's excellent insight into history. -
김 작가의 작품은 나이에 비해 인생에 대한 넉넉한 통찰이 배어 있다.
Writer kim's work is full of insight into life for his age. -
그는 특유의 정치적 통찰을 바탕으로 하여 현 정치에 대한 직언을 서슴지 않는다.
He doesn't hesitate to speak straight about current politics based on his unique political insight.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 통찰 (
통ː찰)
📚 Palabra derivada: • 통찰하다(洞察하다): 사물이나 현상 등을 정확하고 날카롭게 꿰뚫어 보다. • 통찰되다: 예리한 관찰력으로 사물이 꿰뚫어져 보이다.
🌷 ㅌㅊ: Initial sound 통찰
-
ㅌㅊ (
탈출
)
: 어떤 상황이나 구속 등에서 빠져나옴.
☆☆
Sustantivo
🌏 ESCAPE, HUIDA, FUGA, EVASIÓN, ÉXODO: Salida de una situación o una restricción. -
ㅌㅊ (
탈춤
)
: 얼굴에 탈을 쓰고 추는 춤.
☆
Sustantivo
🌏 BAILE DE MÁSCARAS, BAL MASQUÉ: Baile que se realiza con la máscara puesta en la cara. -
ㅌㅊ (
통치
)
: 나라나 지역을 맡아 다스림.
☆
Sustantivo
🌏 GOBIERNO, REINADO, DOMINIO: Acción de gobernar un Estado o una región. -
ㅌㅊ (
통찰
)
: 사물이나 현상 등을 정확하고 날카롭게 꿰뚫어 봄.
Sustantivo
🌏 DISCERNIMIENTO, PERSPICACIA: Acción de observar con perspicacia y agudeza algún objeto o fenómeno. -
ㅌㅊ (
토착
)
: 대대로 그곳에서 태어나서 살고 있음. 또는 그곳에 들어와서 정착함.
Sustantivo
🌏 AUTOCTONÍA, ASENTAMIENTO: Acción de nacer y residir en un determinado lugar desde generaciones ancestrales. O acción de llegar a un lugar para arraigarse. -
ㅌㅊ (
타처
)
: 다른 곳.
Sustantivo
🌏 Otro lugar. -
ㅌㅊ (
탈취
)
: 냄새를 빼 없앰.
Sustantivo
🌏 DESODORIZACIÓN: Eliminación del olor. -
ㅌㅊ (
퇴치
)
: 물리쳐서 없애 버림.
Sustantivo
🌏 ERRADICACIÓN, EXTERMINIO: Acción de combatir y erradicar. -
ㅌㅊ (
탈취
)
: 남의 것을 강제로 빼앗아 가짐.
Sustantivo
🌏 EXTORSIÓN, EXACCIÓN: Apropiación de algo ajeno quitándolo a la fuerza. -
ㅌㅊ (
터치
)
: 손을 대거나 건드림.
Sustantivo
🌏 TOQUE: Tocar o sentir algo con la mano. -
ㅌㅊ (
통첩
)
: 어떤 사실을 문서로 알림. 또는 그 문서.
Sustantivo
🌏 NOTIFICACIÓN, INSTRUCCIÓN, COMUNICACIÓN: Avisar de algo a través de un documento. O tal documento mismo. -
ㅌㅊ (
통칭
)
: 일반적으로 널리 부름. 또는 그런 이름이나 말.
Sustantivo
🌏 DENOMINACIÓN POPULAR, NOMBRE POPULAR: Denominación de algo usada ampliamente entre el público en general. O tal nombre o término. -
ㅌㅊ (
특채
)
: 어떤 사람을 특별히 뽑아서 씀.
Sustantivo
🌏 EMPLEO ESPECIAL, NOMBRAMIENTO ESPECIAL: Acción de seleccionar y contratar especialmente a alguien. -
ㅌㅊ (
퇴출
)
: 물러나거나 쫓겨나서 나감.
Sustantivo
🌏 SER EXPULSADO, SER DESTITUIDO: Acción y efecto de ser expulsado. -
ㅌㅊ (
투척
)
: 물건 등을 던짐.
Sustantivo
🌏 LANZAMIENTO, TIRO: Acción de lanzar cosas, etc. -
ㅌㅊ (
태초
)
: 하늘과 땅이 생긴 맨 처음.
Sustantivo
🌏 AL PRINCIPIO DEL UNIVERSO: Al principio de todo cuando se creó el cielo y la tierra.
• Haciendo compras (99) • Deporte (88) • En instituciones públicas (8) • Eventos familiares (festividad) (2) • Contando episodios de errores (28) • Política (149) • Describiendo la apariencia física (97) • Presentando comida (78) • Ciencia y Tecnología (91) • Apariencia (121) • Vida residencial (159) • Historia (92) • En la farmacia (10) • Prensa (36) • Salud (155) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Trabajo y Carrera profesional (130) • En el hospital (204) • Invitación y visita (28) • Buscando direcciones (20) • Vida en Corea (16) • Vida diaria (11) • Diferencias culturales (47) • Mirando películas (105) • Haciendo pedidos de comida (132) • Cultura popular (82) • Pidiendo disculpas (7) • Sistema social (81) • Filosofía, ética (86) • Noviazgo y matrimonio (19)