🌟 튀기

Sustantivo  

1. 종이 다른 두 동물 사이에서 태어난 동물.

1. HÍBRIDO, MIXTO: Criatura nacida entre dos animales de especies diferentes.

🗣️ Ejemplo:
  • 튀기가 나다.
    Fry.
  • 튀기가 생기다.
    Fries arise.
  • 튀기가 출현하다.
    Fries emerge.
  • 튀기로 태어나다.
    Born to fry.
  • 튀기를 낳다.
    Fry.
  • 라이거는 호랑이와 사자 사이에서 난 튀기이다.
    Liger is a fry between a tiger and a lion.
  • 노새는 수나귀와 암말 사이에서 태어난 튀기이다.
    A mule is a fry born between a male donkey and a mare.
  • 튀기들은 생식 능력이 없다는데 정말 그래?
    I heard fried fish don't have reproductive abilities. is that so?
    응. 아무래도 서로 다른 종에서 태어난 동물이니까.
    Yeah, because they were born from different species.

2. (낮잡아 이르는 말로) 서로 다른 인종 사이에서 태어난 사람.

2. MESTIZO, HÍBRIDO: (PEYORATIVO) Criatura nacida entre dos personas de distintas razas.

🗣️ Ejemplo:
  • 튀기로 놀리다.
    Tease with fried food.
  • 튀기로 무시하다.
    Ignore by splashing.
  • 튀기로 차별하다.
    Discriminate by splashing.
  • 혼혈 아이는 흑인과 백인 사이에서 태어나 튀기라고 불렸다.
    A biracial child was born between black and white and was called fried.
  • 그 지역은 순수한 혈통만을 중요시하여 튀기를 동족으로 취급하지 않았다.
    The region valued only pure bloodline and did not treat fried food as a peer.
  • 저 여자애가 미국인과 동양인 사이에서 난 튀기래.
    That girl says i'm a fry between an american and an asian.
    혼혈인이 무슨 죄가 있다고. 그런 심한 말을 하면 못써.
    Biracial people are guilty of something. you can't say such harsh things.
Palabar de referencia 혼혈(混血): 인종이 다른 혈통이 섞임. 또는 그 혈통., 혈통이 다른 인종이나 종족 사…

🗣️ Pronunciación, Uso: 튀기 (튀ː기)


🗣️ 튀기 @ Acepción

Start

End

Start

End


Expresando caracteres (365) Trabajo y Carrera profesional (130) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Vida laboral (197) Haciendo llamadas telefónicas (15) Eventos familiares (festividad) (2) Cultura popular (52) Educación (151) Política (149) Fijando citas (4) Expresando horas (82) Relaciones humanas (52) Comparando culturas (78) Pasatiempo (103) Expresando fechas (59) Prensa (36) Información geográfica (138) Economía•Administración de empresas (273) Pidiendo disculpas (7) Vida residencial (159) Usando transporte (124) Tarea doméstica (48) En el hospital (204) En instituciones públicas (8) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Arte (76) Haciendo pedidos de comida (132) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Haciendo saludos (17) Cultura popular (82)