🌟 성취도 (成就度)
☆ Sustantivo
1. 목적한 것을 이룬 정도.
1. NIVEL DE LOGRO: Rango de objetivos alcanzados.
-
학업 성취도.
Academic achievement. -
성취도 검사.
Performance test. -
성취도 평가.
Performance assessment. -
성취도가 높다.
High in achievement. -
성취도를 측정하다.
Measure achievement. -
민준이는 과목별 성취도 검사에서 높은 점수를 받았다.
Min-jun scored high in the achievement test by subject. -
아이들이 행복하고 즐거운 학교생활을 할 때 학업 성취도가 높아진다.
When children have a happy and enjoyable school life, their academic performance increases. -
운동이 아이들의 학업 성취도에 도움을 준다는 연구 결과가 발표되었다.
Studies show that exercise helps children's academic performance.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 성취도 (
성취도)
📚 Categoría: Educación
🗣️ 성취도 (成就度) @ Ejemplo
- 성취도 불량. [불량 (不良)]
🌷 ㅅㅊㄷ: Initial sound 성취도
-
ㅅㅊㄷ (
스치다
)
: 가볍게 닿거나 닿을 듯이 가깝게 지나가다.
☆☆
Verbo
🌏 ROZAR: Tocar ligeramente o pasar una cosa cerca de algo como si lo tocara. -
ㅅㅊㄷ (
세차다
)
: 기운이나 일이 되어가는 형편 등이 힘 있고 거세다.
☆
Adjetivo
🌏 INTENSO, VEHEMENTE, IMPETUOSO, VIOLENTO: Que se desarrolla con intensidad y violentamente. -
ㅅㅊㄷ (
성취도
)
: 목적한 것을 이룬 정도.
☆
Sustantivo
🌏 NIVEL DE LOGRO: Rango de objetivos alcanzados. -
ㅅㅊㄷ (
설치다
)
: 제대로 충분히 하지 못하고 끝내다.
☆
Verbo
🌏 HACER A TROMPICONES: Hacer o llegar a terminar con imperfección. -
ㅅㅊㄷ (
시치다
)
: 바느질을 할 때 여러 겹의 천이 서로 붙어 있도록 맞대어 성기게 꿰매다.
Verbo
🌏 HILVANAR: Juntar con hilvanes varios pedazos de telas para que queden flojamente unidos y mirando cara a cara. -
ㅅㅊㄷ (
숨차다
)
: 숨이 가빠서 숨을 쉬기가 어렵다.
Adjetivo
🌏 JADEANTE, SOFOCADO, AGITADO: Que es una respiración dificultosa. -
ㅅㅊㄷ (
순찰대
)
: 재해나 범죄 등을 예방하기 위하여 여러 곳을 돌아다니며 사정을 살피는 것을 목적으로 조직된 부대.
Sustantivo
🌏 PATRULLA: Cuerpo organizado con el objetivo de vigilar la situación recorriendo varios lugares en aras de prevenir algún accidente o delito. -
ㅅㅊㄷ (
설치다
)
: 나서서 함부로 행동하다.
Verbo
🌏 ENTROMETERSE: Meterse con descuido donde no le llaman.
• Filosofía, ética (86) • Diferencias culturales (47) • Asuntos sociales (67) • Prensa (36) • Historia (92) • Clima y estación (101) • Clima (53) • Sistema social (81) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Relaciones humanas (255) • Expresando caracteres (365) • Expresando horas (82) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Asuntos medioambientales (226) • Pidiendo disculpas (7) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Vida residencial (159) • Educación (151) • Describiendo la apariencia física (97) • Amor y matrimonio (28) • Viaje (98) • Contando episodios de errores (28) • Actuación y diversión (8) • En el hospital (204) • Eventos familiares (festividad) (2) • Invitación y visita (28) • Haciendo pedidos de comida (132) • Pasatiempo (103) • Ocio (48)