🌟 흉내

☆☆   Sustantivo  

🗣️ Pronunciación, Uso: • 흉내 (흉내)

• 구관조 (九官鳥) : 온몸이 검고 날개에 커다란 흰무늬가 있으며 사람의 말을 잘 흉내 내는 새.
• 놀이 : ‘장난’이나 ‘흉내’의 뜻을 나타내는 말.
• 흉내말 : 사람 또는 사물의 소리, 모양, 동작 등을 그대로 흉내 내는 말.
• 상징어 (象徵語) : 소리나 모양을 흉내 낸 말.
• 앵무새 (鸚鵡새) : 사람의 말을 잘 흉내 내며 여러 빛깔을 가진 새.
• 시늉 : 어떤 모양이나 동작을 실제로 하는 것처럼 흉내 냄.
• 시늉하다 : 어떤 모양이나 동작을 실제로 하는 것처럼 흉내 내다.
• 모방 (模倣/摸倣/摹倣) : 다른 것을 본뜨거나 남의 행동을 흉내 냄.
• 사인하다 (sign하다) : 남이 흉내 낼 수 없게 독특한 방법으로 자기 이름을 쓰다.
• 모사 (模寫) : 어떤 것을 흉내 내어 그대로 나타냄.
• 모방하다 (模倣/摸倣/摹倣하다) : 다른 것을 본뜨거나 남의 행동을 흉내 내다.
• 모사하다 (模寫하다) : 어떤 것을 흉내 내어 그대로 나타내다.
• 변사 (辯士) : 무성 영화에 맞추어 그 줄거리를 설명하고 대화를 흉내 내어 말하던 사람.
• 의성어 (擬聲語) : 사람이나 동물, 사물 등의 소리를 흉내 낸 말.
• 늴리리 : 나발이나 피리 등의 관악기의 소리를 흉내 낸 소리.
• 창작물 (創作物) : 기존의 작품을 따라 하거나 흉내 내지 않고 새롭게 만든 예술 작품.
• 창작극 (創作劇) : 기존의 작품을 따라 하거나 흉내 내지 않고 새롭게 만든 연극.
• 창작품 (創作品) : 예술에서, 이전의 작품을 흉내 내지 않고 새롭게 지은 예술 작품.
• 소꿉 : 아이들이 어른들의 가정생활을 흉내 내는 놀이를 할 때 사용하는 작은 그릇 등의 장난감.
• 의태어 (擬態語) : 사람이나 동물, 사물 등의 모양이나 움직임을 흉내 낸 말.
• 소꿉장난 : 아이들이 작은 그릇 등의 장난감을 가지고 어른들의 가정 생활을 흉내 내며 노는 장난.
• 소꿉놀이하다 : 아이들이 작은 그릇 등의 장난감을 가지고 어른들의 가정생활을 흉내 내는 놀이를 하다.
• 소꿉장난하다 : 아이들이 작은 그릇 등의 장난감을 가지고 어른들의 가정생활을 흉내 내며 노는 장난을 하다.
• 소꿉놀이 : 아이들이 작은 그릇 등의 장난감을 가지고 어른들의 가정 생활을 흉내 내는 놀이.
• 성대모사 (聲帶模寫) : 다른 사람의 목소리나 동물 소리 등 각종 소리를 흉내 내는 것.

• 맞아. 백결 선생이 콩닥콩닥 떡방아 찧는 소리를 흉내 내어 지었대. [콩닥콩닥]
• 배우들의 연기가 자연스럽지 못하고 인위적으로 인물을 흉내 내고 있는 듯한 인상을 받았어. [인위적 (人爲的)]
• 구관조가 흉내 내다. [구관조 (九官鳥)]
• 이 새는 단지 사람의 말을 흉내 낼 뿐이란다. [구관조 (九官鳥)]
• 고대로 흉내 내다. [고대로]
• 아이들은 부모의 말을 고대로 흉내 내는 경향이 있다. [고대로]
• 아이들이 어른의 행동을 흉내 내는 것은 자연스러운 일이다. [자연스럽다 (自然스럽다)]
• 게임 속 공간을 만들고 꾸미는 작업은 마치 신의 천지 창조를 흉내 내는 것과 같습니다. [창조 (創造)]
• 흡사히 흉내 내다. [흡사히 (恰似히)]
• 승규는 동물의 울음 소리를 흡사히 흉내 내는 재주가 있다. [흡사히 (恰似히)]
• 그는 유명 가수들을 거의 똑같이 흉내 낸다. [거의]
• 사팔뜨기 흉내. [사팔뜨기]
• 승규는 곁눈질로 책을 읽으며 사팔뜨기 흉내를 냈다. [사팔뜨기]
• 새침데기 흉내. [새침데기]
• 말버릇을 흉내 내다. [말버릇]
• 지수가 개그맨의 연기를 흉내 내자 아이들은 킥킥거리며 웃음을 터뜨렸다. [킥킥거리다]
• 나 가수 흉내 잘 하지? [모사 (模寫)]
• 무섭게 생긴 탈은 사자를 흉내 낸 거래. [탈놀이]
• 장인들의 면면한 솜씨는 누구도 흉내 낼 수 없다. [면면하다 (綿綿하다)]
• 나는 그의 글씨체를 흉내 내고 싶었지만 워낙 독특해서 도저히 모방할 수 없었다. [모방하다 (模倣/摸倣/摹倣하다)]
• 변사 흉내. [변사 (辯士)]
• 아이들은 선생님의 비뚤어진 입 모양을 흉내 내면서 깔깔거리며 웃고 있었다. [모양 (模樣)]
• 목소리를 흉내 내다. [목소리]
• 귀족들은 부르주아들이 경제적 부를 앞세워 자신들의 귀족적 위신을 흉내 내는 것에 불만을 품었다. [부르주아 (bourgeois)]
• 눈썰미가 남달랐던 지수는 어머니의 어깨 너머로 배운 음식을 그대로 흉내 내었다. [눈썰미]
• 흡사하게 흉내 내다. [흡사하다 (恰似하다)]
• 나는 선생님의 글씨체를 흉내 내고 싶어서 매일 그대로 따라 썼다. [글씨체 (글씨體)]
• 민준이는 돼지가 꿀꿀하는 것을 똑같이 흉내 낸다. [꿀꿀하다]
• 막내가 며칠 전부터 짝짜꿍을 잘 흉내 내는가 싶더니 어제 저녁부터는 짝 소리가 나도록 박수도 쳤다. [짝짜꿍]
• 춤추는 흉내. [춤추다]
• 광대 흉내. [광대]
• 네. 방송사가 무분별하게 내보내는 폭력적인 장면들을 흉내 낸 거죠. [내보내다]
• 어설픈 흉내. [어설프다]
• 삼촌은 이지적 분위기를 흉내 내려는 듯 언제나 손에 책을 들고 다녔다. [이지적 (理智的)]

• ㅎㄴ ( 하늘 ) : 땅 위로 펼쳐진 무한히 넓은 공간. ☆☆☆ Sustantivo
  🌏 CIELO: Espacio infinitamente amplio que se extiende arriba de la tierra.
• ㅎㄴ ( 학년 ) : 학교 교육에서 일 년 동안의 학습 과정의 단위. ☆☆☆ Sustantivo
  🌏 AÑO LECTIVO: Unidad que representa el proceso de aprendizaje escolar de un determinado año.
• ㅎㄴ ( 하나 ) : 숫자를 셀 때 맨 처음의 수. ☆☆☆ Numeral
  🌏 UNO: El primero en orden numérico.
• ㅎㄴ ( 흉내 ) : 다른 사람 또는 동물의 말, 소리, 행동 등을 그대로 옮기는 짓. ☆☆ Sustantivo
  🌏 LA IMITACIÓN, MIMETISMO: un acto de copiar las palabras, los sonidos, comportamiento, etc., de otra persona o animal.
• ㅎㄴ ( 한눈 ) : 한 번 봄. 또는 잠깐 봄. ☆☆ Sustantivo
  🌏 UNA MIRADA, UN VISTAZO: Acción de echar un solo vistazo o una mirada breve.
• ㅎㄴ ( 한낮 ) : 낮의 한가운데로, 낮 열두 시 전후인 때. ☆☆ Sustantivo
  🌏 MEDIODÍA: Punto medio del día, alrededor de las 12 de la tarde.
• ㅎㄴ ( 형님 ) : (높임말로) 남자가 형제나 친척 형제들 중에서 자기보다 나이가 많은 남자를 이르거나 부르는 말. ☆☆ Sustantivo
  🌏 HYEONGNIM, HERMANO MAYOR: (TRATAMIENTO HONORÍFICO) Palabra usada por un hombre para referirse o llamar a otro mayor que sí mismo, de entre sus hermanos carnales y cohermanos.
• ㅎㄴ ( 훗날 ) : 시간이 지나고 앞으로 올 날. ☆ Sustantivo
  🌏 FUTURO, PRÓXIMOS DÍAS: días próximos después de cierto tiempo ha pasado.
• ㅎㄴ ( 효능 ) : 좋은 결과를 나타내는 능력. ☆ Sustantivo
  🌏 EFECTO, EFICACIA: Capacidad para proporcionar un buen resultado.
• ㅎㄴ ( 효녀 ) : 부모를 잘 모시어 받드는 딸. ☆ Sustantivo
  🌏 HIJA FILIAL, HIJA DEVOTA: una hija que respeta y cuida bien de sus padres.
• ㅎㄴ ( 한낱 ) : 아무리 한다고 해야 대단한 것 없이 다만. ☆ Adverbio
  🌏 SOLAMENTE, SIMPLEMENTE, NADA MÁS QUE: Solamente eso, sin nada espectacular por más que uno trate de aparentar tal.

Start 흉

흉 End

Start 내

내 End

• Arquitectura (43) • Asuntos sociales (67) • En instituciones públicas (8) • Arte (23) • Vida en Corea (16) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Vida escolar (208) • Clima y estación (101) • Describiendo ubicaciones (70) • Comparando culturas (78) • Haciendo saludos (17) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Vida diaria (11) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Relaciones humanas (52) • Asuntos medioambientales (226) • Actuación y diversión (8) • Diferencias culturales (47) • Noviazgo y matrimonio (19) • Haciendo pedidos de comida (132) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • En instituciones públicas (59) • Salud (155) • Cultura gastronómica (104) • Invitación y visita (28) • Historia (92) • Tarea doméstica (48) • Vida laboral (197) • Expresando caracteres (365) • Contando episodios de errores (28)