🌟 구깃구깃

Adverbio  

1. 종이나 천을 구겨지게 비비거나 접는 모양.

1. ARRUGANDO Y ARRUGANDO, DOBLANDO Y DOBLANDO, RESTREGANDO Y RESTREGANDO: Modo en que se restriega o se dobla papel o tela para que se arrugue.

🗣️ Ejemplo:
  • 구깃구깃 구기다.
    It's crumpled.
  • 구깃구깃 구겨 넣다.
    Crumpled up.
  • 구깃구깃 접다.
    Collapse.
  • 구깃구깃 접어 던지다.
    Fold and throw.
  • 구깃구깃 주름이 지다.
    Wrinkles grow.
  • 동생은 주머니에서 구깃구깃 접은 천 원짜리를 한 장 꺼냈다.
    My brother took a piece of crumpled thousand won out of his pocket.
  • 친구는 글이 잘 안 풀리는 듯 원고지를 구깃구깃 접어서 내던졌다.
    Friend folded the manuscript paper and threw it away as if it were not working.
  • 옷이 구깃구깃 주름이 가서 단정치가 않구나.
    Your clothes are wrinkled and messy.
    이럴 줄 알았으면 다려서 입고 나올 걸 그랬어요.
    If i had known this would happen, i should have ironed it out.
센말 꾸깃꾸깃: 주름이 생기게 자꾸 마구 접거나 비비는 모양.

🗣️ Pronunciación, Uso: 구깃구깃 (구긷꾸긷)
📚 Palabra derivada: 구깃구깃하다: 종이나 천을 구겨지게 비비거나 접다. 구깃구깃하다: 종이나 천이 구겨져 주름이 많다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Diferencias culturales (47) Prensa (36) Asuntos sociales (67) Describiendo vestimenta (110) Deporte (88) Fijando citas (4) Ley (42) Contando episodios de errores (28) En la farmacia (10) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Haciendo compras (99) Medios de comunicación (47) Expresando días de la semana (13) Sistema social (81) Intercambiando datos personales (46) Economía•Administración de empresas (273) Tarea doméstica (48) Eventos familiares (festividad) (2) Describiendo la apariencia física (97) Expresando emociones/sentimientos (41) Expresando caracteres (365) En instituciones públicas (59) Agradeciendo (8) Haciendo pedidos de comida (132) Viaje (98) Presentando comida (78) Presentación-Presentación de la familia (41) Actuación y diversión (8) En el hospital (204) Vida en Corea (16)