🌟 관료주의 (官僚主義)

Nom  

1. 관료가 국민에게 봉사하는 자세를 떠나 독선적이고 권위적, 억압적 태도를 취하는 것.

1. BUREAUCRATIE, BUREAUCRATISME: Attitude dogmatique, autoritaire, répressive de fonctionnaires qui n'accomplissent pas leur travail d'une manière intègre.

🗣️ Exemple(s):
  • 관료주의 조직.
    Bureaucratic organization.
  • 관료주의의 병폐.
    The ills of bureaucracy.
  • 관료주의를 벗어나다.
    Get out of bureaucracy.
  • 관료주의를 청산하다.
    Clear bureaucracy.
  • 관료주의를 타파하다.
    Break through bureaucracy.
  • 관료주의에 빠지다.
    Falling into bureaucracy.
  • 김 사장은 관료주의를 없애기 위해 임원 집무실 크기를 줄였다.
    Kim reduced the size of the executive office to eliminate bureaucracy.
  • 대통령은 공무원들이 관료주의에서 벗어나 국민에게 봉사해야 한다고 말했다.
    The president said civil servants should break away from bureaucracy and serve the people.
  • 우리 회사는 관료주의를 타파하기 위해 직급에 상관없이 성과에 따라 연봉을 지급하고 있다.
    Our company pays salaries based on performance regardless of rank to break down bureaucracy.
Terme(s) de référence 관료의식(官僚意識): 관료들이 가지고 있는 온전하거나 공정하지 못한 생각.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 관료주의 (괄료주의) 관료주의 (괄료주이)
📚 Mot dérivé: 관료주의적: 관료들이 하는 방식과 같이 획일적이고 형식적인 태도나 경향이 있는. 또는 그…

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Architecture (43) Expliquer un endroit (70) Événements familiaux (57) Médias de masse (47) Décrire un incident, un accident, un désastre (43) Passe-temps (103) Faire une promesse (4) Invitation et visite (28) Vie quotidienne (11) Tâches ménagères (48) Utiliser des services publics (immigration) (2) Décrire un caractère (365) Arts (76) Utiliser des services publics (8) Comparer des cultures (78) Vie en Corée (16) Utiliser des services publics (poste) (8) Exprimer une date (59) Voyager (98) Saluer (17) Système social (81) Présenter (famille) (41) Présenter (se présenter) (52) Relations humaines (255) Expressions vestimentaires (110) Problèmes environnementaux (226) Météo et saisons (101) Aller à la pharmacie (10) Arts (23) Spectacle (8)