☆ TINGKAT TINGGI : 968 ☆☆ TINGKAT MENENGAH : 839 ☆☆☆ TINGKAT DASAR : 440 NONE : 14,211 ALL : 16,458

• 끝맺다 : 일이나 말을 마무리하여 끝내다. ☆ Verba
🌏 MEMBERESKAN, MENYELESAIKAN, MELENGKAPI: menutup dan mengakhiri pekerjaan atau ucapan

• 끼얹다 : 액체나 가루 등을 다른 것 위에 고루 흩어지게 뿌리다. ☆ Verba
🌏 MENYEMPROT, MENGUCURKAN, MENABURKAN: menaburkan atau mengucurkan cairan atau tepung agar menyebar di atas sesuatu

• 시리다 : 몸의 어떤 부분이 찬 기운으로 인해 춥고 얼얼하다. ☆ Adjektiva
🌏 DINGIN, KEDINGINAN: suatu bagian tubuh dingin dan membeku karena energi dingin

• 나돌다 : 어디에 속하거나 마음을 두지 못하고 바깥으로 돌아다니다. ☆ Verba
🌏 LONTANG-LANTUNG: tidak dapat berdiam atau tenang di satu tempat dan melantung di luar

• 시사하다 (示唆 하다) : 어떤 것을 미리 알아차릴 수 있도록 간접적으로 나타내거나 일러 주다. ☆ Verba
🌏 MENYIRATKAN: memunculkan atau mengatakan sesuatu secara tidak langsung agar lebih dahulu diketahui

• 편들다 (便 들다) : 어떤 편을 돕거나 감싸 주다. ☆ Verba
🌏 MEMIHAK, BERPIHAK, MEMBELA: membantu atau melindungi satu sisi

• 나른하다 : 기운이 빠지거나 긴장이 풀려 힘이 없다. ☆ Adjektiva
🌏 LELAH, LETIH, CAPEK: tenaga terkuras, rasa tegang terlepas sehingga tidak bertenaga

• 대견하다 : 마음에 들고 자랑스럽다. ☆ Adjektiva
🌏 MEMBANGGAKAN: berkenan di hati dan membanggakan

• 길쭉하다 : 조금 길다. ☆ Adjektiva
🌏 AGAK PANJANG: sedikit panjang

• 나지막하다 : 위치나 높이가 조금 낮다. ☆ Adjektiva
🌏 RENDAH, PENDEK: lokasi, ketinggian (sesuatu) sedikit rendah

• 낚다 : 낚시나 그물로 물고기를 잡다. ☆ Verba
🌏 MEMANCING, MENANGKAP IKAN: menangkap ikan dengan kail atau jaring

• 난감하다 (難堪 하다) : 분명하게 마음을 정하기 어렵다. ☆ Adjektiva
🌏 BINGUNG: sulit untuk menentukan/memutuskan hati dengan pasti

• 날뛰다 : 날듯이 껑충껑충 뛰다. ☆ Verba
🌏 MELONCAT-LONCAT, MELOMPAT-LOMPAT, BERJINGKRAKAN: melompat seperti terbang

• 시커멓다 : 빛깔이 매우 꺼멓다. ☆ Adjektiva
🌏 HITAM, GELAP: warnanya sangat hitam

• 물려주다 : 부모님이나 앞 세대가 재산, 직업, 지위 등을 전해 주다. ☆ Verba
🌏 MEWARISKAN, MEWARISI: orang tua atau generasi yang lebih tua memberikan harta, pekerjaan, kedudukan dsb kepada anak atau generasi muda

• 날아들다 : 날아서 안으로 들어오다. ☆ Verba
🌏 TERBANG KE DALAM: terbang dan masuk ke dalam

• 날아오르다 : 날아서 위로 높이 올라가다. ☆ Verba
🌏 TERBANG KE ATAS: terbang kemudian naik ke atas

• 다스리다 : 국가나 사회, 단체, 집안의 일이나 그에 속한 사람들을 보살피고 관리하다. ☆ Verba
🌏 MEMERINTAH, BERKUASA, MENGONTROL: menjaga dan mengatur pekerjaan negara, komunitas, kelompok, keluarga atau orang-orang yang ada di bawah tanggung jawabnya

• 남다르다 : 보통의 사람과 많이 다르다. ☆ Adjektiva
🌏 BERBEDA, UNIK, LAIN: sangat berbeda dengan orang biasa

• 불러들이다 : 불러서 안으로 들어오게 하다. ☆ Verba
🌏 MEMANGGIL MASUK, MENDATANGKAN: mendatangkan seseorang

• 무난하다 (無難 하다) : 어려움이나 장애가 별로 없다. ☆ Adjektiva
🌏 LANCAR: nyaris tidak ada kesulitan atau gangguan

• 불어넣다 : 어떤 생각이나 느낌을 가지도록 영향이나 자극을 주다. ☆ Verba
🌏 MENIUPKAN, MENGHEMBUSKAN, MENGARAHKAN: memberikan pengaruh atau reaksi agar suatu pendapat atau rasa dimiliki

• 뭉클하다 : 어떤 감정이나 느낌이 매우 강하게 마음에 생겨 가슴에 꽉 차는 느낌이 있다. ☆ Adjektiva
🌏 MERASA TERHARU, MERASA TERSENTUH: timbul perasaan yang sangat besar dan mendesak di hati karena adanya emosi, perasaan yang sangat kuat

• 비밀스럽다 (祕密 스럽다) : 무엇인가를 감추어 겉으로 드러나지 않게 하려는 면이 있다. ☆ Adjektiva
🌏 RAHASIA: ada sisi yang ingin disembunyikan dan tidak ingin dimunculkan ke luar

• 낯익다 : 전에 보거나 만난 적이 있어 알아볼 수 있거나 친숙하다. ☆ Adjektiva
🌏 AKRAB, KENAL: dapat mengenali atau akrab karena pernah melihat atau bertemu sebelumnya

• 식상하다 (食傷 하다) : 어떤 음식을 자꾸 먹어 싫증이 나다. ☆ Verba
🌏 MEMBOSANKAN, BOSAN: bosan karena berulangnya makanan atau hal dsb yang sama

• 내걸다 : 밖이나 앞쪽에 걸다. ☆ Verba
🌏 MEMASANG, MENGGANTUNG: menggantung papan iklan baliho, spanduk, bendera, dsb di luar

• 따돌리다 : 밉거나 싫은 사람을 따로 떼어 멀리하거나 괴롭히다. ☆ Verba
🌏 MENGANAKTIRIKAN: mengasingkan atau membuat susah seseorang yang dibenci atau tidak disukai

• 내딛다 : 서 있다가 앞쪽으로 발을 옮기다. ☆ Verba
🌏 MELANGKAH: berdiri lalu menjejakkan kaki ke depan

• 평이하다 (平易 하다) : 까다롭거나 어렵지 않고 쉽다. ☆ Adjektiva
🌏 MUDAH, SEDERHANA, GAMPANG: tidak sulit atau susah tetapi mudah

• 내려서다 : 높은 곳에서 낮은 곳으로 옮겨 서다. ☆ Verba
🌏 MENURUNI: pindah dari tempat yang tinggi ke tempat yang rendah dan berdiri

• 뺨치다 : (속된 말로) 어떤 것을 능가하다. ☆ Verba
🌏 MENGALAHKAN, MENGUNGGULI, MELEBIHI: (bahasa kasar) melebihi suatu hal

• 내리치다 : 위에서 아래로 세게 치다. ☆ Verba
🌏 MEMUKUL: memukul keras dari atas ke bawah

• 내몰리다 : 있던 자리에서 밖으로 쫓겨나다. ☆ Verba
🌏 DIKELUARKAN, DITENDANG, DIUSIR, DIHALAU: dikeluarkan dengan terpaksa, dengan keras

• 내뱉다 : 입 안에 있던 것을 밖으로 세게 내보내다. ☆ Verba
🌏 MENGHEMBUSKAN, MELUDAHKAN, MENIUPKAN: mengeluarkan yang ada dalam mulut kuat-kuat

• 내보이다 : 안이나 속에 넣어 두었던 것을 꺼내서 보게 하다. ☆ Verba
🌏 MENUNJUKKAN, MEMPERLIHATKAN: mengeluarkan yang ada di dalam dan memperlihatkannya

• 내비치다 : 빛이 밖으로 드러나 보이다. ☆ Verba
🌏 MUNCUL, TAMPAK: cahaya di dalam terlihat dari luar

• 내뿜다 : 속에 있는 기체나 액체 등을 밖으로 세차게 밀어 내다. ☆ Verba
🌏 MEMUNCRATKAN, MENYEMBURKAN, MENYEMPROTKAN: mengeluarkan dengan keras cairan, gas, dan sebagainya yang ada di dalam

• 내쉬다 : 숨을 몸 밖으로 내보내다. ☆ Verba
🌏 MENGEMBUSKAN, MENDESAH: mendorong nafas ke luar tubuh

• 내오다 : 안에서 밖으로 가져오다. ☆ Verba
🌏 MENGELUARKAN: membawa keluar sesuatu dari dalam

• 뽐내다 : 자신감에 차서 우쭐거리다. ☆ Verba
🌏 MENYOMBONGKAN DIRI, BERSIKAP ANGKUH: bertindak angkuh karena penuh percaya diri

• 내젓다 : 손이나 팔, 손에 든 물건 등을 앞이나 밖으로 휘두르다. ☆ Verba
🌏 MELAMBAI: menggerakkan tangan, lengan atau benda yang sedang dipegang dsb ke depan belakang atau ke samping

• 덜렁대다 : 큰 방울이나 매달린 물체 등이 자꾸 흔들리다. 또는 자꾸 흔들리게 하다. ☆ Verba
🌏 BERGEMERINCING, MENGGETAR-GETARKAN: benda yang tergantung bergoyang, atau terus-menerus menggoyangkannya

• 뿌듯하다 : 기쁨이나 감격이 마음에 가득하다. ☆ Adjektiva
🌏 PUAS, GEMBIRA, SENANG, TERHARU: hati penuh dengan kegembiraan dan keharuan

• 내지르다 : 크게 소리를 지르다. ☆ Verba
🌏 BERTERIAK: mengeluarkan suara dengan keras

• 내키다 : 하고 싶은 마음이 생기다. ☆ Verba
🌏 SUDI, TAK SEGAN: timbul perasaan ingin untuk berbuat sesuatu

• 파하다 (罷 하다) : 어떤 일이 끝나다. 또는 어떤 일을 끝내거나 그만두다. ☆ Verba
🌏 SELESAI, MENYELESAIKAN, BERAKHIR, MENGAKHIRI: suatu pekerjaan selesai, atau menyelesaikan atau memberhentikan suatu pekerjaan

• 냉담하다 (冷淡 하다) : 태도나 마음씨 등이 무관심하고 쌀쌀맞다. ☆ Adjektiva
🌏 TAK ACUH, TAK RAMAH: sikap atau perasaan seseorang tidak acuh atau tidak ramah

• 냉혹하다 (冷酷 하다) : 성격이 몹시 차갑고 인정이 없다. ☆ Adjektiva
🌏 KEJAM: karakternya sangat dingin dan tanpa belas kasih

• 너무하다 : 기분 나쁜 말이나 행동을 지나치게 하다. ☆ Verba
🌏 KETERLALUAN, KELEWATAN, BERLEBIHAN: berlebihan melontarkan kata-kata atau melakukan perbuatan yang menyakitkan hati

• 너무하다 : 일정한 정도나 한계를 넘어서 지나치다. ☆ Adjektiva
🌏 KETERLALUAN, KELEWATAN, BERLEBIHAN: melampaui taraf atau batasan tertentu

• 널리다 : 볕을 쬐거나 바람을 쐬거나 하여 말리기 위해, 빨래나 곡식 같은 것이 넓게 펼쳐 놓이다. ☆ Verba
🌏 MENJEMUR: merentangkan lebar-lebar dan menaruh benda seperti cucian atau biji-bijian untuk dikeringkan dengan ditaruh dibawah cahaya atau diangin-anginkan

• 넘보다 : 보이지 않는 것을 고개를 들어 슬쩍 보다. ☆ Verba
🌏 MENGINTIP, MELONGOK: menjulurkan kepala untuk melihat sedikit apa yang tidak terlihat

• 취하다 (取 하다) : 일정한 조건에 맞는 것을 골라 가지다. ☆ Verba
🌏 MENGAMBIL: mengambil sesuatu sesuai dengan syarat tertentu

• 노리다 : 미움 또는 공격하려는 마음을 갖고 무섭게 보다. ☆ Verba
🌏 MEMANDANG TAJAM, MELIHAT SERAM, MELIHAT PENUH BENCI: melihat dengan pandangan tajam dan menyeramkan, dengan hati penuh benci, atau dengan hati yang seolah ingin menerkam

• 치다 : 커튼, 가리개, 장막 등을 써서 둘레를 두르거나 늘어뜨리다. ☆ Verba
🌏 MEMASANG: menggantungkan atau memasang korden, kemah, jaring, dsb

• 치다 : 무엇을 계산하거나 셈하다. ☆ Verba
🌏 MENGHITUNG, MENJUMLAH: menghitung atau mengkalkulasikan sesuatu

• 치닫다 : 위쪽으로 달리거나 달려 올라가다. ☆ Verba
🌏 BERLARI MENANJAK: berlari ke atas atau berlari sambil menanjak

• 치열하다 (熾烈 하다) : 기세나 세력 등이 타오르는 불꽃같이 몹시 사납고 세차다. ☆ Adjektiva
🌏 SENGIT, INTENS, EMOSIONAL, MENGGEBU-GEBU, BERGELORA: energi atau kekuatan dsb sangat galak dan kuat seperti api membara

• 치우치다 : 한쪽으로 기울어지거나 몰리다. ☆ Verba
🌏 TERPENGARUH, TERBAWA, HANYUT: condong atau berkumpul ke satu sisi

• 새까맣다 : 빛깔이 매우 까맣다. ☆ Adjektiva
🌏 HITAM, HITAM PEKAT: sangat hitam

• 녹슬다 (綠 슬다) : 금속이 공기 중의 산소와 결합하여 붉은색이나 푸른색 등으로 변하다. ☆ Verba
🌏 BERKARAT: logam menyatu dengan oksigen di tengah udara dan berubah menjadi warna merah atau warna hijau

• 녹아내리다 : 단단한 물질이 물러지거나 물처럼 되어서 아래로 흐르다. ☆ Verba
🌏 MENCAIR, MELUMER, MELELEH: benda keras menjadi lembut atau menjadi cair kemudian mengalir ke bawah

• 치켜들다 : 위로 올려 들다. ☆ Verba
🌏 MENGANGKAT, MENAIKKAN, MENENGADAHKAN: mengangkat ke atas

• 논하다 (論 하다) : 사물의 이치나 일의 옳고 그름을 조리 있게 자세히 말하다. ☆ Verba
🌏 MENJELASKAN: menerangkan sesuatu secara masuk akal tentang logika sebuah benda atau kebenaran sebuah peristiwa

• 실망스럽다 (失望 스럽다) : 기대하던 대로 되지 않아 희망을 잃거나 마음이 몹시 상한 데가 있다. ☆ Adjektiva
🌏 MENGECEWAKAN: ada perasaan yang kehilangan harapan atau sangat hancur hati karena tidak terjadi sesuai harapan

• 서글프다 : 슬프고 외롭다. ☆ Adjektiva
🌏 SEDIH, KESEPIAN: sedih dan kesepian

• 서성거리다 : 한곳에 서 있지 않고 주위를 자꾸 왔다 갔다 하다. ☆ Verba
🌏 MONDAR-MANDIR, BERKELIARAN: tidak berdiri di satu tempat dan terus-menerus mondar-mandir di sekitar

• 다지다 : 들떠 있는 것을 누르거나 밟거나 쳐서 단단하게 하다. ☆ Verba
🌏 MEMADATKAN: menekan atau menginjak sesuatu yang bergelombang supaya menjadi padat

• 얕보다 : 실제보다 낮추어 하찮게 보다. ☆ Verba
🌏 MEREMEHKAN, MERENDAHKAN: melihat orang lain dengan rendah dan menganggapnya remeh daripada sebenarnya

• 달다 : 저울로 무게를 알아보다. ☆ Verba
🌏 MENIMBANG: mengukur berat dengan timbangan

• 한정하다 (限定 하다) : 수량이나 범위 등을 제한하여 정하다. ☆ Verba
🌏 MEMBATASI: membatasi lalu memutuskan jumlah atau lingkup dsb, atau batas yang demikian

• 어루만지다 : 손으로 부드럽게 쓰다듬어 만지다. ☆ Verba
🌏 MENGELUS, MENGUSAP, MEMBELAI: mengelus dan menyentuh dengan halus menggunakan tangan

• 달아오르다 : 물체가 매우 뜨거워지다. ☆ Verba
🌏 MEMANAS: benda menjadi sangat panas

• 어리다 : 눈에 눈물이 조금 고이다. ☆ Verba
🌏 BERKACA-KACA, MENGGENANG: air mata menggenang sedikit di mata

• 어리둥절하다 : 일이 돌아가는 상황을 잘 알지 못해서 정신이 얼떨떨하다. ☆ Adjektiva
🌏 BINGUNG, HILANG AKAL, RESAH, GELISAH: merasa bingung karena tidak bisa mengetahui keadaan sebuah peristiwa berlangsung

• 어마어마하다 : 놀랍도록 몹시 크거나 심하거나 굉장하다. ☆ Adjektiva
🌏 TIADA TARA, TIDAK TERKIRA: sangat besar atau sangat parah atau sangat hebat sehingga mengagumkan

• 대담하다 (大膽 하다) : 행동이나 성격이 겁이 없고 용감하다. ☆ Adjektiva
🌏 BERANI, GAGAH: tindakan atau sifat tidak kenal takut dan berani

• 어설프다 : 익숙하지 않아 엉성하고 서투르다. ☆ Adjektiva
🌏 CEROBOH, CANGGUNG, KAKU: tidak terbiasa sehingga buruk dan canggung

• 어수선하다 : 사물이 얽히고 뒤섞여 매우 어지럽다. ☆ Adjektiva
🌏 BERANTAKAN, KACAU, TIDAK BERATURAN, MORAT-MARIT, CERAI-BERAI, PORAK-PORANDA: benda terikat dan bercampur aduk sehingga memusingkan

• 막다르다 : 더 나아갈 수 없도록 앞이 막혀 있다. ☆ Adjektiva
🌏 MENEMUI JALAN BUNTU: terhalang dan tak dapat maju lebih jauh

• 푹신하다 : 조금 푸근하게 부드럽고 탄력이 있다. ☆ Adjektiva
🌏 HALUS, FLEKSIBEL, HANGAT: halus dengan agak hangat dan fleksibel

• 어우러지다 : 여럿이 함께 어울려 하나를 이루다. ☆ Verba
🌏 MEMBAUR, MENYATU: beberapa hal cocok bersama dan membentuk menjadi satu

• 큰소리치다 : 큰 목소리로 야단을 치다. ☆ Verba
🌏 MEMARAHI, MEMBENTAK: memarahi dengan suara yang keras

• 어지럽히다 : 주위의 모든 사물이 돌고 있는 듯한 느낌이 들어 몸을 바로잡을 수가 없게 하다. ☆ Verba
🌏 MEMUSINGKAN, MEMBUAT TIDAK SADAR: membuat kesadaran orang goyah hingga tak dapat menyeimbangkan tubuh dengan benar

• 어지르다 : 정돈되어 있는 일이나 물건을 뒤섞거나 뒤얽히게 하다. ☆ Verba
🌏 MENGACAUKAN: hal atau benda yang sudah teratur dicampur atau dibuat berantakan

• 더듬다 : 무엇을 찾거나 알아보려고 이리저리 만져 보거나 헤매다. ☆ Verba
🌏 MEROGOH-ROGOH, MERABA-RABA, MENCARI-CARI: berputar-putar atau menyentuh berkali-kali di sana-sini untuk mencari sesuatu

• 더부룩하다 : 소화가 잘되지 않아 배 속이 편하지 않다. ☆ Adjektiva
🌏 BEGAH: perut terasa tidak enak karena pencernaan tidak lancar atau merasa penuh di perut

• 타당하다 (妥當 하다) : 사물의 이치에 맞아 올바르다. ☆ Adjektiva
🌏 MASUK AKAL, COCOK, TEPAT: tepat dan cocok dengan prinsip

• 헐뜯다 : 남에게 해를 입히기 위해 나쁘게 말하다. ☆ Verba
🌏 MEMFITNAH, MENJELEKKAN: berkata buruk tentang orang lain untuk merugikan orang tersebut

• 덤비다 : 대들거나 달려들다. ☆ Verba
🌏 MELAWAN: membangkang dan mengkonfrontasi

• 억세다 : 마음먹은 것을 이루려는 뜻이나 행동이 굳고 세차다. ☆ Adjektiva
🌏 TEGUH, KUAT: maksud untuk mewujudkan sesuatu yang sudah diniatkan atau tindakannya teguh dan kuat

• 덮치다 : 좋지 않은 여러 가지 일이 한꺼번에 닥쳐오다. ☆ Verba
🌏 MELANDA, MENIMPA: berbagai kejadian yang tidak baik mendadak datang sekaligus

• 상이하다 (相異 하다) : 서로 다르다. ☆ Adjektiva
🌏 BERBEDA, BERAGAM, BERANEKA RAGAM: saling berbeda

• 얹히다 : 어떤 물건이 어디 위에 올려놓아지다. ☆ Verba
🌏 DITAIKKAN, DILETAKKAN KE ATAS, DITEMPATKAN KE ATAS: suatu benda dinaikkan dan ditaikkan ke atas sesuatu

• 얻어맞다 : 남에게 심하게 맞다. ☆ Verba
🌏 TERTAMPAR, TERPUKUL: dipukul oleh orang lain dengan parah

• 얼버무리다 : 말이나 태도 등을 분명하게 하지 않고 대충 하다. ☆ Verba
🌏 BERTINDAK SAMAR-SAMAR, BERBICARA SAMAR-SAMAR, BERKATA RANCU: tidak menyampaikan atau melakukan sikap dsb dengan jelas, dan hanya secara kasarnya saja

• 얽히다 : 끈이나 줄 등이 이리저리 엇갈려서 묶이거나 감기다. ☆ Verba
🌏 TERLILIT, TERSANGKUT: benang atau tali dsb tersangkut di sana sini kaena terikat atau terkunci

• 엄중하다 (嚴重 하다) : 매우 엄하다. ☆ Adjektiva
🌏 KETAT, TEGAS: sangat ketat

• 엄하다 (嚴 하다) : 규칙을 적용하거나 예절을 가르치는 일 등이 매우 철저하고 바르다. ☆ Adjektiva
🌏 TEGAS: penerapan peraturan atau pengajaran sopan santun sangat menyeluruh dan benar

• kehidupan rumah tangga (159) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • menyatakan waktu (82) • Cinta dan pernikahan (28) • meminta maaf (7) • agama (43) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • pacaran dan pernikahan (19) • perjalanan (98) • penggunaan rumah sakit (204) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • sistem sosial (81) • media massa (47) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • acara keluarga (57) • penggunaan lembaga publik (8) • pesan makanan (132) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • budaya pop (52) • menyatakan lokasi (70) • penggunaan apotik (10) • tugas rumah (48) • cuaca dan musim (101) • perkenalan (diri) (52) • hubungan antarmanusia (255) • pendidikan (151) • kehidupan sekolah (208) • menelepon (15) • arsitektur (43)