💕 Start: 폐
☆ TINGKAT TINGGI : 13 ☆☆ TINGKAT MENENGAH : 1 ☆☆☆ TINGKAT DASAR : 0 NONE : 51 ALL : 65
•
폐지
(廢止)
:
실시해 오던 제도나 법규, 일 등을 그만두거나 없앰.
☆☆
Nomina
🌏 PENGHAPUSAN, PENGHENTIAN, PENUTUPAN: hal menghentikan atau menghilangkan sistem atau peraturan, pekerjaan, dsb yang selama ini dijalankan
•
폐
(弊)
:
남에게 손해를 끼치거나 남을 귀찮게 하는 일.
☆
Nomina
🌏 KERUGIAN, KEREPOTAN: hal yang merugikan atau merepotkan/mengganggu orang lain
•
폐
(肺)
:
동물과 사람의 가슴 속 양쪽에 있는, 숨을 쉬게 하는 기관.
☆
Nomina
🌏 PARU-PARU: organ yang membuat bernafas, yang berada di kedua sisi di dalam dada manusia dan hewan
•
폐기물
(廢棄物)
:
못 쓰게 되어 버리는 물건.
☆
Nomina
🌏 BUANGAN, SAMPAH: benda yang dibuang karena tidak dapat dipakai lagi
•
폐렴
(肺炎▽)
:
몸속에 들어간 병균이나 바이러스로 인해 폐에 생기는 염증.
☆
Nomina
🌏 INFEKSI PARU-PARU, RADANG PARU-PARU, PNEUMONIA: infeksi yang terjadi di paru-paru akibat bakteri atau virus yang masuk ke dalam tubuh
•
폐막식
(閉幕式)
:
일정 기간 동안 행사를 치르고 난 뒤 그것을 끝맺기 위해 맨 마지막으로 하는 행사.
☆
Nomina
🌏 UPACARA PENUTUPAN, PESTA PENUTUPAN: acara yang dilakukan untuk menutup acara setelah acara dilaksanakan selama waktu tertentu
•
폐쇄
(閉鎖)
:
문이나 출입구 등을 드나들지 못하도록 닫거나 막아 버림.
☆
Nomina
🌏 PENUTUPAN: hal yang menutup atau menghalangi pintu atau gerbang masuk dsb agar tak dapat masuk
•
폐쇄적
(閉鎖的)
:
외부와 문화나 사상, 물질 등을 주고받지 않거나 관계를 맺지 않는 것.
☆
Nomina
🌏 YANG BERSIKAP/BERSIFAT TERTUTUP: hal yang tidak saling bertukar atau tidak menjalin hubungan budaya atau pemikiran, benda, dsb dengan pihak lain
•
폐쇄적
(閉鎖的)
:
외부와 문화나 사상, 물질 등을 주고받지 않거나 관계를 맺지 않는.
☆
Pewatas
🌏 TERTUTUP: yang bersikap tidak saling bertukar atau menjalin hubungan budaya atau pemikiran, benda, dsb dengan pihak luar
•
폐수
(廢水)
:
공장이나 광산 등에서 쓰고 난 뒤에 버리는 더러운 물.
☆
Nomina
🌏 LIMBAH, AIR LIMBAH: air kotor yang dikeluarkan dari pabrik atau tambang setelah digunakan
•
폐장
(閉場)
:
극장, 시장, 해수욕장 등의 영업이 끝남. 또는 영업을 끝냄.
☆
Nomina
🌏 PENUTUPAN, TUTUP: hal usaha seperti teater, pasar, pantai wisata, dsb selesai, atau hal menyelesaikan usaha
•
폐해
(弊害)
:
어떤 일이나 행동에서 나타나는 나쁜 경향이나 현상 때문에 생기는 해로움.
☆
Nomina
🌏 DAMPAK BURUK, EFEK BURUK: keburukan yang muncul karena kecenderungan atau fenomena buruk dari suatu peristiwa atau tindakan
•
폐허
(廢墟)
:
건물 등이 파괴되어 못 쓰게 된 터.
☆
Nomina
🌏 RERUNTUHAN, TEMPAT RUSAK: tempat seperti gedung dsb yang tidak bisa digunakan lagi karena rusak
•
폐활량
(肺活量)
:
폐 속에 최대한으로 공기를 빨아들였다가 다시 밖으로 내보내는 공기의 양.
☆
Nomina
🌏 KAPASITAS PARU-PARU: volume udara terbanyak yang dapat dihirup masuk ke dalam paru-paru dan dihembuskan ke luar
•
폐-
(廢)
:
‘못 쓰게 된’ 또는 ‘이미 써 버린’의 뜻을 더하는 접두사.
Imbuhan
🌏 BEKAS, RUSAK: awalan yang menambahkan arti "menjadi tidak bisa menggunakan" atau "sudah digunakan"
•
폐가
(廢家)
:
사람이 살지 않고 버려두어 낡은 집.
Nomina
🌏 RUMAH KOSONG, RUMAH TUA: rumah tua yang dibuang dan tidak ditinggali orang
•
폐간
(廢刊)
:
신문이나 잡지 등을 인쇄하여 펴내는 것을 그만둠.
Nomina
🌏 PEMBERHENTIAN TERBIT: hal yang menghentikan pencetakan atau penerbitan seperti koran, majalah, dsb
•
폐간되다
(廢刊 되다)
:
신문이나 잡지 등을 인쇄하여 펴내는 것이 그만두어지다.
Verba
🌏 DIHENTIKAN TERBIT: dihentikannya hal yang dicetak/diterbirkan seperti koran, majalah, dsb
•
폐간시키다
(廢刊 시키다)
:
신문이나 잡지 등을 인쇄하여 펴내는 것을 그만두게 하다.
Verba
🌏 MEMBEREDEL, MENGHENTIKAN, MENARIK, MENCABUT: membuat menghentikan hal yang dicetak seperti koran, majalah, dsb
•
폐간하다
(廢刊 하다)
:
신문이나 잡지 등을 인쇄하여 펴내는 것을 그만두다.
Verba
🌏 BERHENTI TERBIT: menghentikan hal yang mencetak/menerbitkan koran, majalah, dsb
•
폐건전지
(廢乾電池)
:
못 쓰게 되어서 버리는 건전지.
Nomina
🌏 BATERAI BEKAS: baterai yang dibuang karena tidak dapat lagi dipakai
•
폐결핵
(肺結核)
:
폐의 조직을 파괴하는 병균이 몸에 들어와 생기는 전염병.
Nomina
🌏 TBC, TUBERCULOSIS: penyakit menular yang timbul karena bakteri yang merusak struktur paru-paru masuk ke dalam tubuh
•
폐경
(閉經)
:
여성의 월경이 없어짐. 또는 그런 상태.
Nomina
🌏 MENOPAUSE, MATI HAID: hal menstruasi wanita menjadi tidak ada, atau kondisi yang demikian
•
폐광
(廢鑛)
:
광산에서 금이나 석탄과 같은 광물을 캐내는 일을 그만둠.
Nomina
🌏 hal yang menghentikan penggalian mineral seperti emas atau batu bara di pertambangan
•
폐교
(閉校)
:
학교 문을 닫고 수업을 그만두고 쉼.
Nomina
🌏 (HAL) MENUTUP SEKOLAH: hal yang menutup sekolah dan memberhentikan pelajaran
•
폐교
(廢校)
:
학교의 운영을 그만둠.
Nomina
🌏 PEMBERHENTIAN PENGELOLAAN SEKOLAH: hal yang memberhentian pengoperasian sekolah
•
폐기
(廢棄)
:
못 쓰게 된 것을 버림.
Nomina
🌏 PENGABAIAN, PENGHAPUSAN: hal yang membuang hal yang tak dapat dipakai lagi
•
폐기되다
(廢棄 되다)
:
못 쓰게 된 것이 버려지다.
Verba
🌏 DIABAIKAN, DIHAPUSKAN: dibuangnya hal yang tidak dapat dipakai lagi
•
폐기하다
(廢棄 하다)
:
못 쓰게 된 것을 버리다.
Verba
🌏 MENGHAPUSKAN, MEMBUANG: membuang hal yang tak dapat dipakai lagi
•
폐단
(弊端)
:
어떤 일이나 행동을 할 때 나타나는 좋지 않은 일이나 현상.
Nomina
🌏 EFEK BURUK, KEBURUKAN: hal atau fenomena yang tidak baik, yang terjadi ketika melakukan suatu hal atau tindakan
•
폐막
(閉幕)
:
공연이나 행사 등이 끝남. 또는 그것을 끝냄.
Nomina
🌏 PENUTUPAN: hal yang selesainya pertunjukan atau acara dsb, atau hal menyelesaikan yang demikian
•
폐막되다
(閉幕 되다)
:
공연이나 행사 등이 끝나다.
Verba
🌏 DITUTUP, SELESAI: pertunjukan atau acara dsb selesai
•
폐막하다
(閉幕 하다)
:
공연이나 행사 등이 끝나다. 또는 그것을 끝내다.
Verba
🌏 DITUTUP, SELESAI, MENUTUP: pertunjukan atau acara dsb selesai
•
폐물
(廢物)
:
못 쓰게 된 물건.
Nomina
🌏 SAMPAH, BUANGAN: benda yang tidak dapat dipakai lagi
•
폐백
(幣帛)
:
결혼할 때 신부가 처음으로 시부모에게 큰절을 하고 올리는, 대추와 포 등의 음식.
Nomina
🌏 PYEBAEK: sajian makanan seperti jujube dan dendeng dsb yang disiapkan ketika mempelai wanita memberi hormat kepada mertua pertama kali saat ucapara pernikahan
•
폐병
(肺病)
:
폐의 조직을 파괴하는 병균이 몸에 들어와 생기는 전염병.
Nomina
🌏 TBC, TUBERCULOSIS: penyakit menular yang timbul karena bakteri yang merusak struktur paru-paru masuk ke tubuh
•
폐쇄되다
(閉鎖 되다)
:
문이나 출입구 등이 드나들지 못하도록 닫히거나 막히다.
Verba
🌏 DITUTUP: pintu atau gerbang masuk dsb ditutup atau dihalangi agar tak dapat masuk
•
폐쇄성
(閉鎖性)
:
외부와 문화나 사상, 물질 등을 주고받지 않거나 관계를 맺지 않으려는 성질.
Nomina
🌏 PENGISOLASIAN: sigat yang tidak ingin saling bertukar atau menjalin hubungan budaya atau pemikiran, benda, dsb dengan pihak luar
•
폐쇄시키다
(閉鎖 시키다)
:
문이나 출입구 등을 드나들지 못하도록 닫거나 막아 버리다.
Verba
🌏 MENUTUP: menutup atau menghalangi pintu atau gerbang masuk dsb agar tak dapat masuk
•
폐쇄하다
(閉鎖 하다)
:
문이나 출입구 등을 드나들지 못하도록 닫거나 막아 버리다.
Verba
🌏 MENUTUP: menutup atau menghalangi pintu atau gerbang masuk dsb agar tak dapat masuk
•
폐습
(弊習)
:
나쁜 풍습.
Nomina
🌏 KEBIASAAN BURUK, ADAT BURUK: kebiasaan yang tidak baik
•
폐암
(肺癌)
:
폐에 생기는 암.
Nomina
🌏 KANKER PARU-PARU: kanker yang terbentuk di paru-paru
•
폐업
(廢業)
:
영업을 그만둠.
Nomina
🌏 TUTUP, GULUNG TIKAR: hal menghentikan usaha
•
폐업하다
(廢業 하다)
:
영업을 그만두다.
Verba
🌏 MENUTUP USAHA, TUTUP, MENGGULUNG TIKAR: menghentikan usaha
•
폐염
(肺炎)
:
→ 폐렴
Nomina
🌏
•
폐인
(廢人)
:
병 등으로 몸이 망가진 사람.
Nomina
🌏 PENYAKITAN: orang yang tubuhnya rusak karena penyakit dsb
•
폐장되다
(閉場 되다)
:
극장, 시장, 해수욕장 등의 영업이 끝나다.
Verba
🌏 TUTUP: usaha seperti teater, pasar, pantai wisata, dsb selesai
•
폐장하다
(閉場 하다)
:
극장, 시장, 해수욕장 등의 영업이 끝나다. 또는 영업을 끝내다.
Verba
🌏 TUTUP, MENUTUP: usaha seperti teater, pasar, pantai wisata, dsb selesai, atau menyelesaikan usaha
•
폐점
(閉店)
:
영업을 그만두거나 망해서 가게가 더 이상 운영되지 않음.
Nomina
🌏 TUTUP, PENUTUPAN, GULUNG TIKAR: hal toko tidak lagi dijalankan karena usaha dihentikan atau bangkrut
•
폐점되다
(閉店 되다)
:
영업을 그만두거나 망해서 가게가 더 이상 운영되지 않다.
Verba
🌏 TUTUP, GULUNG TIKAR: toko tidak lagi dijalankan karena usaha dihentikan atau bangkrut
•
폐점하다
(閉店 하다)
:
영업을 그만두거나 망해서 가게가 더 이상 운영되지 않다. 또는 가게를 더 이상 운영하지 않다.
Verba
🌏 TUTUP, MENUTUP, MENGGULUNG TIKAR: toko tidak lagi dijalankan karena usaha dihentikan atau bangkrut, atau tidak lagi menjalankan toko
•
폐지되다
(廢止 되다)
:
실시되어 오던 제도나 법규, 일 등이 그만두어지거나 없어지다.
Verba
🌏 DIHAPUSKAN, DIHENTIKAN, DITUTUP: sistem atau peraturan, pekerjaan, dsb yang selama ini dijalankan dihentikan atau dihilangkan
•
폐지하다
(廢止 하다)
:
실시해 오던 제도나 법규, 일 등을 그만두거나 없애다.
Verba
🌏 MENGHAPUSKAN, MENGHENTIKAN, MENUTUP: menghentikan atau menghilangkan sistem atau peraturan, pekerjaan, dsb yang selama ini dijalankan
•
폐차
(廢車)
:
낡거나 못 쓰게 된 차를 없앰. 또는 그 차.
Nomina
🌏 PEMBUANGAN MOBIL, MOBIL BUANGAN: hal menghilangkan mobil yang tua atau tidak bisa dipakai lagi, atau untuk menyebut mobil yang demikian
•
폐차되다
(廢車 되다)
:
낡거나 못 쓰게 된 차가 없어지다.
Verba
🌏 DIBUANG: mobil yang tua atau tidak bisa dipakai lagi dihilangkan
•
폐차장
(廢車場)
:
낡거나 못 쓰게 된 차를 없애는 곳.
Nomina
🌏 TEMPAT PEMBUANGAN MOBIL, TEMPAT PEMBUANGAN KENDARAAN: tempat menghilangkan mobil yang tua atau tidak bisa dipakai lagi
•
폐차하다
(廢車 하다)
:
낡거나 못 쓰게 된 차를 없애다.
Verba
🌏 MEMBUANG: menghilangkan mobil yang tua atau tidak bisa dipakai lagi
•
폐품
(廢品)
:
못 쓰게 되어 버리는 물품.
Nomina
🌏 BARANG BUANGAN, BARANG RONGSOKAN, BARANG BEKAS: benda yang dibuang karena tidak dapat digunakan lagi
•
폐하
(陛下)
:
황제나 황후를 높여 부르는 말.
Nomina
🌏 YANG MULIA, BAGINDA: kata untuk meninggikan dan memanggil kaisar atau maharani
•
폐하다
(廢 하다)
:
있던 제도, 기관, 풍습 등을 버리거나 없애다.
Verba
🌏 MENGHAPUS, MENGHILANGKAN: membuang atau menghilangkan sistem, lembaga, kebiasaan, dsb yang sudah ada
•
폐회
(閉會)
:
집회나 회의가 끝남. 또는 의회, 전람회, 박람회 등을 마침.
Nomina
🌏 PENUTUPAN, PENYELESAIAN: hal pertemuan atau sidang selesai, atau hal menyelesaikan sidang, eksibisi, pameran, dsb
•
폐회되다
(閉會 되다)
:
집회나 회의가 끝나다.
Verba
🌏 SELESAI, DITUTUP: pertemuan atau sidang selesai
•
폐회식
(閉會式)
:
집회나 모임 등을 마칠 때 하는 의식.
Nomina
🌏 UPACARA PENUTUPAN: upacara yang dilakukan saat menyelesaikan pertemuan atau perkumpulan dsb
•
폐회하다
(閉會 하다)
:
집회나 의회가 끝나다. 또는 의회, 전람회, 박람회 등을 마치다.
Verba
🌏 SELESAI, MENYELESAIKAN, MENUTUP, DITUTUP: pertemuan atau sidang selesai, atau menyelesaikan sidang, eksibisi, pameran, dsb
•
폐휴지
(廢休紙)
:
못 쓰게 되어 버리는 종이.
Nomina
🌏 KERTAS BEKAS: kertas yang dibuang karena tidak bisa digunakan lagi
• menelepon (15) • hubungan antarmanusia (255) • pacaran dan pernikahan (19) • keadaan jiwa (191) • penggunaan lembaga publik (59) • ekonomi dan manajemen (273) • acara keluarga (57) • penggunaan transportasi (124) • media massa (47) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • sejarah (92) • seni (76) • bahasa (160) • acara keluarga (hari raya) (2) • hubungan antarmanusia (52) • pendidikan (151) • masalah lingkungan (226) • tugas rumah (48) • kehidupan senggang (48) • informasi geografis (138) • perbedaan budaya (47) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • penggunaan lembaga publik (8) • sistem sosial (81) • pesan makanan (132) • pembelian barang (99) • menyatakan waktu (82) • pencarian jalan (20) • membuat janji (4) • undangan dan kunjungan (28)