💕 Start: 폐
☆ المستوى المتقدّم : 13 ☆☆ المستوى المتوسط : 1 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 0 NONE : 51 ALL : 65
•
폐지
(廢止)
:
실시해 오던 제도나 법규, 일 등을 그만두거나 없앰.
☆☆
اسم
🌏 إلغاء: إلغاء أو إزالة النظامَ أو القانون أو العمل الجاري وما إلى ذلك
•
폐
(弊)
:
남에게 손해를 끼치거나 남을 귀찮게 하는 일.
☆
اسم
🌏 إزعاج: أمر يضرّ بالآخر أو يزعج الآخر
•
폐
(肺)
:
동물과 사람의 가슴 속 양쪽에 있는, 숨을 쉬게 하는 기관.
☆
اسم
🌏 رئة: جهاز التنفس الموجود في صدر البشر والحيوانات
•
폐기물
(廢棄物)
:
못 쓰게 되어 버리는 물건.
☆
اسم
🌏 نفايات، مهملات: شيء يتم رميه لأنه غير صالح للاستخدام
•
폐렴
(肺炎▽)
:
몸속에 들어간 병균이나 바이러스로 인해 폐에 생기는 염증.
☆
اسم
🌏 التهاب الرئة: التهاب يتولّد في الرئة بسبب جرثومة أو فيروس يدخل الجسم
•
폐막식
(閉幕式)
:
일정 기간 동안 행사를 치르고 난 뒤 그것을 끝맺기 위해 맨 마지막으로 하는 행사.
☆
اسم
🌏 حفلة نهائية: احتفال أخير يقوم بها لختام مناسبة بعد إجراء المناسبة لفترة معينة
•
폐쇄
(閉鎖)
:
문이나 출입구 등을 드나들지 못하도록 닫거나 막아 버림.
☆
اسم
🌏 إغلاق، إقفال: إغلاق الباب أو المدخل لمنع دخول وخروج الناس
•
폐쇄적
(閉鎖的)
:
외부와 문화나 사상, 물질 등을 주고받지 않거나 관계를 맺지 않는 것.
☆
اسم
🌏 انعزال: عدم تبادُل الثقافة والأفكار والأشياء، وما إلى ذلك، مع العالم الخارجي
•
폐쇄적
(閉鎖的)
:
외부와 문화나 사상, 물질 등을 주고받지 않거나 관계를 맺지 않는.
☆
اسم الوصف
🌏 انعزالي: لا يقوم بتبادل الثقافة والأفكار والأشياء، وما إلى ذلك، مع العالم الخارجي
•
폐수
(廢水)
:
공장이나 광산 등에서 쓰고 난 뒤에 버리는 더러운 물.
☆
اسم
🌏 مياه قذرة: مياه قذرة يتم التخلص منها بعد الاستعمال في مصنع وغيره
•
폐장
(閉場)
:
극장, 시장, 해수욕장 등의 영업이 끝남. 또는 영업을 끝냄.
☆
اسم
🌏 انتهاء: انتهاء عمل المسرح، السوق، الشاطئ، وما إلى ذلك في اليوم. أو إنهاء العمل اليومي
•
폐해
(弊害)
:
어떤 일이나 행동에서 나타나는 나쁜 경향이나 현상 때문에 생기는 해로움.
☆
اسم
🌏 ضرر، مشكلة: ضرر ينشأ بسبب اتجاه أو ظاهرة تتجلى من أمر ما أو تصرّف ما
•
폐허
(廢墟)
:
건물 등이 파괴되어 못 쓰게 된 터.
☆
اسم
🌏 أطلال: الأرض غير الصالحة للاستخدام نتيجة لتدمير مبنى وغيره
•
폐활량
(肺活量)
:
폐 속에 최대한으로 공기를 빨아들였다가 다시 밖으로 내보내는 공기의 양.
☆
اسم
🌏 قدرة الرئة: حجم الهواءٍ الذي يمكن أن تمتصه الرئة إلى أقصى حدّ ثمّ إخراجه مرة أخرى
•
폐-
(廢)
:
‘못 쓰게 된’ 또는 ‘이미 써 버린’의 뜻을 더하는 접두사.
لاصقة
🌏 نفاية: سابقة تضيف معنى "نفاية" أو "فضلة"
•
폐가
(廢家)
:
사람이 살지 않고 버려두어 낡은 집.
اسم
🌏 منزل مهجور: بيت متهالك لأنه قد تم التخلي عنه لفترة طويلة
•
폐간
(廢刊)
:
신문이나 잡지 등을 인쇄하여 펴내는 것을 그만둠.
اسم
🌏 وقْف صدور: وقْف طباعة ونشْر صحيفة أو مجلة، وما إلى ذلك
•
폐간되다
(廢刊 되다)
:
신문이나 잡지 등을 인쇄하여 펴내는 것이 그만두어지다.
فعل
🌏 يتوقّف صدور: يتوقّف طباعة ونشْر صحيفة أو مجلة، وما إلى ذلك
•
폐간시키다
(廢刊 시키다)
:
신문이나 잡지 등을 인쇄하여 펴내는 것을 그만두게 하다.
فعل
🌏 يوقّف صدور: يوقّف طباعة ونشْر صحيفة أو مجلة، وما إلى ذلك
•
폐간하다
(廢刊 하다)
:
신문이나 잡지 등을 인쇄하여 펴내는 것을 그만두다.
فعل
🌏 يتوقف صدور: يتوقّف طباعة ونشْر صحيفة أو مجلة، وما إلى ذلك
•
폐건전지
(廢乾電池)
:
못 쓰게 되어서 버리는 건전지.
اسم
🌏 بطارية منتهية الصلاحية: بطارية يتم التخلُّصٍ منها لأنها غير صالحة للاستعمال
•
폐결핵
(肺結核)
:
폐의 조직을 파괴하는 병균이 몸에 들어와 생기는 전염병.
اسم
🌏 مرض السل الرئوي: وباء يتولّد بسبب دخول جرثومة تدمر أنسجة الرئة
•
폐경
(閉經)
:
여성의 월경이 없어짐. 또는 그런 상태.
اسم
🌏 انقطاع حَيْض: إنهاء الدورة الشهرية. أو تلك الحالة
•
폐광
(廢鑛)
:
광산에서 금이나 석탄과 같은 광물을 캐내는 일을 그만둠.
اسم
🌏 وقف إنتاج: وقْف الحفر للبحص عن معدن، مثل تعدين الفحم أو الذهب في منجم
•
폐교
(閉校)
:
학교 문을 닫고 수업을 그만두고 쉼.
اسم
🌏 إغلاق مدرسة: إغلاق باب مدرسة وتوقّف حصّتها
•
폐교
(廢校)
:
학교의 운영을 그만둠.
اسم
🌏 إغلاق مدرسة: توقّف إدارة مدرسة
•
폐기
(廢棄)
:
못 쓰게 된 것을 버림.
اسم
🌏 رَمْي: رَمْي شيء غير صالح للاستخدام
•
폐기되다
(廢棄 되다)
:
못 쓰게 된 것이 버려지다.
فعل
🌏 يتم الرَّمْي: يتم رمْي شيء غير صالح للاستخدام
•
폐기하다
(廢棄 하다)
:
못 쓰게 된 것을 버리다.
فعل
🌏 يرمي: يرمي شيئا غير صالح للاستخدام
•
폐단
(弊端)
:
어떤 일이나 행동을 할 때 나타나는 좋지 않은 일이나 현상.
اسم
🌏 تأثير سلبي، ضرر: أمر أو ظاهرة تحدث عند القيام بتصرُّف ما
•
폐막
(閉幕)
:
공연이나 행사 등이 끝남. 또는 그것을 끝냄.
اسم
🌏 انتهاء: انتهاء عرض أو مناسبة وما إلى ذلك. أو إنهائها
•
폐막되다
(閉幕 되다)
:
공연이나 행사 등이 끝나다.
فعل
🌏 ينتهي: ينتهي عرض أو مناسبة وما إلى ذلك
•
폐막하다
(閉幕 하다)
:
공연이나 행사 등이 끝나다. 또는 그것을 끝내다.
فعل
🌏 ينتهي: ينتهي عرض أو مناسبة وما إلى ذلك. أو يُنهيها
•
폐물
(廢物)
:
못 쓰게 된 물건.
اسم
🌏 نفاية، فضلة، خردة: شيء غير صالح للاستخدام
•
폐백
(幣帛)
:
결혼할 때 신부가 처음으로 시부모에게 큰절을 하고 올리는, 대추와 포 등의 음식.
اسم
🌏 طعام بيه بيك: بعض الأطعمة مثل العناب ولحم بقر وغيرها، التي تقدمها العروس وهي منحنية أمام والديْ زوجها للمرة الأولى في حفل زفاف
•
폐병
(肺病)
:
폐의 조직을 파괴하는 병균이 몸에 들어와 생기는 전염병.
اسم
🌏 مرض السل رئوي: وباء يتولّد بسبب دخول جرثومة تدمر أنسجة الرئة
•
폐쇄되다
(閉鎖 되다)
:
문이나 출입구 등이 드나들지 못하도록 닫히거나 막히다.
فعل
🌏 يتمّ إغلاق، يتمّ إقفال: يتمّ إغلاق الباب أو المدخل أو يتمّ سدّه لمنع دخول وخروج الناس
•
폐쇄성
(閉鎖性)
:
외부와 문화나 사상, 물질 등을 주고받지 않거나 관계를 맺지 않으려는 성질.
اسم
🌏 صفة عزلة: عدم تبادل الثقافة والأفكار والأشياء، وما إلى ذلك، مع العالم الخارجي
•
폐쇄시키다
(閉鎖 시키다)
:
문이나 출입구 등을 드나들지 못하도록 닫거나 막아 버리다.
فعل
🌏 يغلق: يغلق الباب أو المدخل لمنع دخول وخروج الناس أو يسُدّه
•
폐쇄하다
(閉鎖 하다)
:
문이나 출입구 등을 드나들지 못하도록 닫거나 막아 버리다.
فعل
🌏 يغلق: يغلق الباب أو المدخل لمنع دخول وخروج الناس أو يسُدّه
•
폐습
(弊習)
:
나쁜 풍습.
اسم
🌏 عادة سيئة: عادة سيئة
•
폐암
(肺癌)
:
폐에 생기는 암.
اسم
🌏 سرطان الرئة: سرطان ينشأ في الرئة
•
폐업
(廢業)
:
영업을 그만둠.
اسم
🌏 توقُّف عمل تجاري: وقْف الأنشطة التجارية
•
폐업하다
(廢業 하다)
:
영업을 그만두다.
فعل
🌏 يبوقّف عمل تجاري: يبوقّف الأنشطة التجارية
•
폐염
(肺炎)
:
→ 폐렴
اسم
🌏
•
폐인
(廢人)
:
병 등으로 몸이 망가진 사람.
اسم
🌏 معاق: شخص معاق بسبب المرض وغيره
•
폐장되다
(閉場 되다)
:
극장, 시장, 해수욕장 등의 영업이 끝나다.
فعل
🌏 ينتهي: ينتهي من عمل المسرح، السوق، الشاطئ، وما إلى ذلك من اليوم
•
폐장하다
(閉場 하다)
:
극장, 시장, 해수욕장 등의 영업이 끝나다. 또는 영업을 끝내다.
فعل
🌏 ينهي: ينهي عمل المسرح، السوق، الشاطئ، وما إلى ذلك في اليوم
•
폐점
(閉店)
:
영업을 그만두거나 망해서 가게가 더 이상 운영되지 않음.
اسم
🌏 انتهاء من العمل في متجر: وقف عمل تجاري لمتجر أو تجميد نشاط إدارة متجر بسبب الإفلاس
•
폐점되다
(閉店 되다)
:
영업을 그만두거나 망해서 가게가 더 이상 운영되지 않다.
فعل
🌏 ينتهي عمل متجر: وقف عمل تجاري لمتجر أو تجميد نشاط إدارة متجر بسبب الإفلاس
•
폐점하다
(閉店 하다)
:
영업을 그만두거나 망해서 가게가 더 이상 운영되지 않다. 또는 가게를 더 이상 운영하지 않다.
فعل
🌏 ينتهي عمل متجر: وقف عمل تجاري لمتجر أو تجميد نشاط إدارة متجر بسبب الإفلاس
•
폐지되다
(廢止 되다)
:
실시되어 오던 제도나 법규, 일 등이 그만두어지거나 없어지다.
فعل
🌏 يتم إلغاء: يتم إلغاء أو إزالة النظامَ أو القانون أو العمل الجاري وما إلى ذلك
•
폐지하다
(廢止 하다)
:
실시해 오던 제도나 법규, 일 등을 그만두거나 없애다.
فعل
🌏 يلغي: يلغي أو يزيل النظامَ أو القانون أو العمل الجاري وما إلى ذلك
•
폐차
(廢車)
:
낡거나 못 쓰게 된 차를 없앰. 또는 그 차.
اسم
🌏 تخلُّص من سيارة متهالكة: إزالة السيارة المتهالكة جدا أو غير صالحة للاستعمال. أو تلك السيارة
•
폐차되다
(廢車 되다)
:
낡거나 못 쓰게 된 차가 없어지다.
فعل
🌏 يتمّ التخلّص من سيارة: يتمّ التخلّص من سيارة متهالكة أو غير صالحة للاستعمال
•
폐차장
(廢車場)
:
낡거나 못 쓰게 된 차를 없애는 곳.
اسم
🌏 مزبلة ، موقع نفايات: مكان يتم فيه التخلّص من سيارة متهالكة أو غير صالحة للاستعمال
•
폐차하다
(廢車 하다)
:
낡거나 못 쓰게 된 차를 없애다.
فعل
🌏 يتخلّص من سيارة متهالكة: يزيل السيارة المتهالكة جدا أو غير صالحة للاستعمال
•
폐품
(廢品)
:
못 쓰게 되어 버리는 물품.
اسم
🌏 خردة، فضلة، نفاية: شيء يرمى بسبب عدم صلاحيته للاستعمال
•
폐하
(陛下)
:
황제나 황후를 높여 부르는 말.
اسم
🌏 صاحب السمو، صاحب الجلالة: لقب محترِم يُستعمل لإمبراطور أو إمبراطورة
•
폐하다
(廢 하다)
:
있던 제도, 기관, 풍습 등을 버리거나 없애다.
فعل
🌏 يلغي: يرمي أو يلغي نظاما أو مؤسسة وعادات قائمة، وما إلى ذلك
•
폐회
(閉會)
:
집회나 회의가 끝남. 또는 의회, 전람회, 박람회 등을 마침.
اسم
🌏 نهاية اجتماع: انتهاء من مؤتمر أو اجتماع . أو إنهاء اجتماع برلماني، أو معرض، وما إلى ذلك
•
폐회되다
(閉會 되다)
:
집회나 회의가 끝나다.
فعل
🌏 ينتهي اجتماع: ينتهي اجتماع أو مؤتمر
•
폐회식
(閉會式)
:
집회나 모임 등을 마칠 때 하는 의식.
اسم
🌏 حفلة نهائية: احتفال يقام عند انتهاء اجتماع أو مؤتمر
•
폐회하다
(閉會 하다)
:
집회나 의회가 끝나다. 또는 의회, 전람회, 박람회 등을 마치다.
فعل
🌏 ينتهي اجتماع: ينتهي اجتماع أو مؤتمر. أو ينهي اجتماعا برلمانيا، أو معرضا، وما إلى ذلك
•
폐휴지
(廢休紙)
:
못 쓰게 되어 버리는 종이.
اسم
🌏 ورقة مهملة: ورقة يتم رميها لعدم صلاحيتها للاستعمال
• الإدارة الاقتصادية (273) • علاقة (52) • الفلسفة والأخلاق (86) • الحياة في كوريا (16) • استعمال المؤسسات العامة (8) • عرض (8) • فنّ (23) • البحث عن طريق (20) • يتحدث عن الأخطاء (28) • نفس (191) • مشكلة إجتماعية (67) • علم وتقنية (91) • تأريخ (92) • التعبير عن التاريخ (59) • التعبير عن الملابس (110) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • الثقافة الغذائية (104) • وسائل الإعلام العامة (47) • صحة (155) • للتعبير عن الشخصية (365) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • الحياة في يوم (11) • لطلب الطعام (132) • دعوة وزيارة (28) • تعبير عن الوقت (82) • الحياة الدراسية (208) • إعمار (43) • قانون (42) • تربية (151)