🌟 가시다
☆ Verba
1. 어떤 상태나 기운이 없어지거나 달라지다.
-
갈증이 가시다.
Be thirsty. -
냉기가 가시다.
The chill is gone. -
멀미가 가시다.
Get motion sickness. -
술기운이 가시다.
Drunk off. -
시장기가 가시다.
Go hungry. -
웃음기가 가시다.
Laughter wears off. -
통증이 가시다.
The pain goes away. -
피로가 가시다.
Get tired. -
핏기가 가시다.
Be out of color. -
싹 가시다.
Sweep away. -
하루 푹 쉬고 나니 일주일 동안 쌓인 피로가 싹 가셨다.
After a good day's rest, the fatigue accumulated during the week has gone away. -
지난밤에 과음한 김 대리는 술기운이 아직도 가시지 않은 채로 출근을 했다.
Manager kim, who drank too much last night, went to work with his spirits still lingering. -
♔
목마르지? 이 음료수 마셔.
Thirsty, huh? drink this drink.
♕ 시원하다. 갈증이 싹 가셨어.
Cool. my thirst is gone.
2. 물 등으로 깨끗이 씻다.
-
그릇을 가시다.
To grind a vessel. -
입을 가시다.
Go to the mouth. -
입안을 가시다.
Go to the mouth. -
접시를 가시다.
Go to the plate. -
컵을 가시다.
Go to the cup. -
깨끗하게 가시다.
Go clean. -
아버지는 식사 후에 꼭 소금물로 입 안을 가신다.
My father always goes into his mouth with salt water after a meal. -
언니는 설거지를 할 때 세제로 닦은 후 그릇을 깨끗한 물로 가신다.
My sister cleans the dishes with detergent and then goes to clean water. -
♔
접시에 먼지가 쌓였어요.
Dust on the plate.
♕ 물에 가시고 다시 보관하도록 하자.
Let's go to the water and store it again.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 가시다 (
가시다) • 가시어 (가시어가시여) • 가시니 ()
📚 Kategori: tindakan fisik
🗣️ 가시다 @ Contoh
- 훈기가 가시다. [훈기 (薰氣)]
- 젖내가 가시다. [젖내]
- 강더위가 가시다. [강더위]
- 화기가 가시다. [화기 (火氣)]
- 화색이 가시다. [화색 (和色)]
- 잠기가 가시다. [잠기 (잠氣)]
- 통증이 가시다. [통증 (痛症)]
- 큰스님이 가시다. [큰스님]
- 이 길로 쭉 가시다 보면 좌측에 있어요. [좌측 (左側)]
- 싹 가시다. [싹]
- 멀미가 가시다. [멀미]
- 핏기가 가시다. [핏기 (핏氣)]
- 피비린내가 가시다. [피비린내]
- 한기가 가시다. [한기 (寒氣)]
- 밥맛이 가시다. [밥맛]
- 늦더위가 가시다. [늦더위]
- 술기운이 가시다. [술기운]
- 현기증이 가시다. [현기증 (眩氣症)]
- 분이 가시다. [분 (憤/忿)]
- 시장기가 가시다. [시장기 (시장氣)]
- 누린내가 가시다. [누린내]
- 체증이 가시다. [체증 (滯症)]
- 그림자가 가시다. [그림자]
- 당혹감이 가시다. [당혹감 (當惑感)]
- 찬기가 가시다. [찬기 (찬氣)]
- 어지럼증이 가시다. [어지럼증 (어지럼症)]
- 무기력증이 가시다. [무기력증 (無氣力症)]
- 냉기가 가시다. [냉기 (冷氣)]
- 냉기가 가시다. [냉기 (冷氣)]
- 요쪽으로 가시다 보면 병원이 나올 텐데 거기서 오른쪽으로 가세요. [요쪽]
🌷 ㄱㅅㄷ: Initial sound 가시다
-
ㄱㅅㄷ (
계시다
)
: (높임말로) 높은 분이나 어른이 어느 곳에 살다.
☆☆☆
Verba
🌏 TINGGAL: (dalam bentuk formal atau sopan) tinggal -
ㄱㅅㄷ (
계산대
)
: 가게나 은행에서 계산을 하기 위해 마련해 놓은 시설.
☆☆
Nomina
🌏 KASIR: tempat melakukan pembayaran di toko atau bank -
ㄱㅅㄷ (
구세대
)
: 이전의 세대. 또는 나이든 사람들의 세대.
☆☆
Nomina
🌏 GENERASI TUA, ANGKATAN LAMA: generasi sebelumnya atau generasi orang-orang berumur -
ㄱㅅㄷ (
고소득
)
: 높은 수입.
☆
Nomina
🌏 PENDAPATAN TINGGI: penghasilan yang tinggi atau banyak -
ㄱㅅㄷ (
급속도
)
: 매우 빠른 속도.
☆
Nomina
🌏 PESAT, SEKEJAP, EKSPRES: kecepatan yang sangat cepat -
ㄱㅅㄷ (
거세다
)
: 정도가 거칠고 세차다.
☆
Adjektiva
🌏 KUAT, KENCANG: taraf kasar dan kuat -
ㄱㅅㄷ (
가시다
)
: 어떤 상태나 기운이 없어지거나 달라지다.
☆
Verba
🌏 SIRNA, LENYAP, PUDAR: sebuah keadaan atau energi menghilang
• perbedaan budaya (47) • sejarah (92) • perjalanan (98) • kehidupan di Korea (16) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • menceritakan kesalahan (28) • membandingkan budaya (78) • meminta maaf (7) • menelepon (15) • budaya pop (82) • informasi geografis (138) • budaya makan (104) • seni (23) • perkenalan (diri) (52) • menyatakan pakaian (110) • kesehatan (155) • berterima kasih (8) • menjelaskan makanan (119) • politik (149) • pesan makanan (132) • tugas rumah (48) • menyatakan penampilan (97) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • arsitektur (43) • menonton film (105) • penggunaan lembaga publik (8) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • media massa (36) • masalah lingkungan (226) • masalah sosial (67)