🌟 가시다
☆ 動詞
1. 어떤 상태나 기운이 없어지거나 달라지다.
-
갈증이 가시다.
Be thirsty. -
냉기가 가시다.
The chill is gone. -
멀미가 가시다.
Get motion sickness. -
술기운이 가시다.
Drunk off. -
시장기가 가시다.
Go hungry. -
웃음기가 가시다.
Laughter wears off. -
통증이 가시다.
The pain goes away. -
피로가 가시다.
Get tired. -
핏기가 가시다.
Be out of color. -
싹 가시다.
Sweep away. -
하루 푹 쉬고 나니 일주일 동안 쌓인 피로가 싹 가셨다.
After a good day's rest, the fatigue accumulated during the week has gone away. -
지난밤에 과음한 김 대리는 술기운이 아직도 가시지 않은 채로 출근을 했다.
Manager kim, who drank too much last night, went to work with his spirits still lingering. -
♔
목마르지? 이 음료수 마셔.
Thirsty, huh? drink this drink.
♕ 시원하다. 갈증이 싹 가셨어.
Cool. my thirst is gone.
2. 물 등으로 깨끗이 씻다.
-
그릇을 가시다.
To grind a vessel. -
입을 가시다.
Go to the mouth. -
입안을 가시다.
Go to the mouth. -
접시를 가시다.
Go to the plate. -
컵을 가시다.
Go to the cup. -
깨끗하게 가시다.
Go clean. -
아버지는 식사 후에 꼭 소금물로 입 안을 가신다.
My father always goes into his mouth with salt water after a meal. -
언니는 설거지를 할 때 세제로 닦은 후 그릇을 깨끗한 물로 가신다.
My sister cleans the dishes with detergent and then goes to clean water. -
♔
접시에 먼지가 쌓였어요.
Dust on the plate.
♕ 물에 가시고 다시 보관하도록 하자.
Let's go to the water and store it again.
🗣️ 発音, 活用形: • 가시다 (
가시다) • 가시어 (가시어가시여) • 가시니 ()
📚 カテゴリー: 身体行為
🗣️ 가시다 @ 用例
- 훈기가 가시다. [훈기 (薰氣)]
- 젖내가 가시다. [젖내]
- 강더위가 가시다. [강더위]
- 화기가 가시다. [화기 (火氣)]
- 화색이 가시다. [화색 (和色)]
- 잠기가 가시다. [잠기 (잠氣)]
- 통증이 가시다. [통증 (痛症)]
- 큰스님이 가시다. [큰스님]
- 이 길로 쭉 가시다 보면 좌측에 있어요. [좌측 (左側)]
- 싹 가시다. [싹]
- 멀미가 가시다. [멀미]
- 핏기가 가시다. [핏기 (핏氣)]
- 피비린내가 가시다. [피비린내]
- 한기가 가시다. [한기 (寒氣)]
- 밥맛이 가시다. [밥맛]
- 늦더위가 가시다. [늦더위]
- 술기운이 가시다. [술기운]
- 현기증이 가시다. [현기증 (眩氣症)]
- 분이 가시다. [분 (憤/忿)]
- 시장기가 가시다. [시장기 (시장氣)]
- 누린내가 가시다. [누린내]
- 체증이 가시다. [체증 (滯症)]
- 그림자가 가시다. [그림자]
- 당혹감이 가시다. [당혹감 (當惑感)]
- 찬기가 가시다. [찬기 (찬氣)]
- 어지럼증이 가시다. [어지럼증 (어지럼症)]
- 무기력증이 가시다. [무기력증 (無氣力症)]
- 냉기가 가시다. [냉기 (冷氣)]
- 냉기가 가시다. [냉기 (冷氣)]
- 요쪽으로 가시다 보면 병원이 나올 텐데 거기서 오른쪽으로 가세요. [요쪽]
🌷 ㄱㅅㄷ: Initial sound 가시다
-
ㄱㅅㄷ (
계시다
)
: (높임말로) 높은 분이나 어른이 어느 곳에 살다.
☆☆☆
動詞
🌏 いらっしゃる: (尊敬語)地位の高い人や目上の人がどこかに住んでいる。 -
ㄱㅅㄷ (
계산대
)
: 가게나 은행에서 계산을 하기 위해 마련해 놓은 시설.
☆☆
名詞
🌏 カウンター。レジ。かんじょうだい【勘定台】: 店や銀行で計算をするために備えておいた施設。 -
ㄱㅅㄷ (
구세대
)
: 이전의 세대. 또는 나이든 사람들의 세대.
☆☆
名詞
🌏 きゅうせだい【旧世代】: 以前の世代。または、年を取った人の世代。 -
ㄱㅅㄷ (
고소득
)
: 높은 수입.
☆
名詞
🌏 こうしょとく【高所得】: 高い収入。 -
ㄱㅅㄷ (
급속도
)
: 매우 빠른 속도.
☆
名詞
🌏 きゅうそくど【急速度】。きゅうそく【急速】: 大変速い速度。 -
ㄱㅅㄷ (
거세다
)
: 정도가 거칠고 세차다.
☆
形容詞
🌏 あらい【荒い】: 程度が荒くて強い。 -
ㄱㅅㄷ (
가시다
)
: 어떤 상태나 기운이 없어지거나 달라지다.
☆
動詞
🌏 なくなる【無くなる】。きえる【消える】: ある状態や気勢が無くなったり、変わったりする。
• 映画鑑賞 (105) • 週末および休み (47) • 哲学・倫理 (86) • 科学と技術 (91) • 公演と鑑賞 (8) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 心理 (191) • 薬局を利用すること (10) • 食文化 (104) • 教育 (151) • 曜日を表すこと (13) • 文化の比較 (78) • 買い物 (99) • 環境問題 (226) • 道探し (20) • 家事 (48) • 経済・経営 (273) • 宗教 (43) • 人間関係 (255) • 食べ物を説明すること (78) • 大衆文化 (52) • 個人情報を交換すること (46) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 芸術 (23) • 文化の違い (47) • 服装を表すこと (110) • マスコミ (36) • 感情／気分を表すこと (41) • 病院を利用すること (204) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2)