WORDROW
|
🔍

🌟 갱생 (更生)

Nomina  

1. 거의 죽기 직전의 상태에서 다시 살아남.

1. REHABILITASI, KEBANGKITAN: hal bangkit kembali dari kondisi nyaris mati

🗣️ Contoh:
  • 갱생 가능성.
    Rehabilitation possibilities.
  • 갱생 불능.
    Unable to regenerate.
  • 갱생의 과정.
    The process of rehabilitation.
  • 갱생의 의지.
    The will to regenerate.
  • 갱생을 기대하다.
    Look forward to rehabilitation.
  • 그는 불치병에 걸려 갱생 가능성이 거의 없다.
    He is terminally ill and has little chance of rehabilitating.
  • 정부는 갱생 가능성이 없는 부실 기업이 제때 정리되도록 회사 정리 제도를 개선할 방침이다.
    The government plans to improve the corporate cleanup system so that insolvent companies with no possibility of rehabilitation are cleared up on time.
  • ♔ 이 회사가 재정적 위기로 파탄에 직면했다고 하던데요.
    I heard the company was hit by a financial crisis.
    ♕ 그렇지만 자산이 어느 정도 있어서 갱생의 가능성이 있습니다.
    But with some assets, there is a possibility of renewal.
Sinonim 소생(蘇生/甦生): 죽어 가던 것이 다시 살아남.
Sinonim 재생(再生): 죽게 되었다가 다시 살아남., 버리게 된 물건을 모아 새로운 것을 만들어 …
Sinonim 회생(回生): 죽어 가던 것이 다시 살아남.

2. 잘못된 마음이나 생활을 고쳐서 바른 모습으로 돌아가거나 더 나아짐.

2. REHABILITASI, PEMBAHARUAN: hal kembali ke bentuk awal atau perbaikan dengan memperbaiki hati atau kehidupan yang salah

🗣️ Contoh:
  • 갱생의 가망성.
    The prospect of rehabilitation.
  • 갱생의 길.
    The road to rehabilitation.
  • 갱생의 삶.
    Rehabilitation life.
  • 갱생의 여지.
    The room for renewal.
  • 갱생을 꾀하다.
    Seek rehabilitation.
  • 김 씨는 범죄를 저질렀던 지난날을 뉘우치고 새로운 갱생의 삶을 다시 시작했다.
    Mr. kim repented the past when he committed the crime and resumed his new life of rehabilitation.
  • 그 선수는 지난 경기에서 부진한 모습을 보였지만, 이번 경기를 통해 갱생에 성공했다.
    The player was sluggish in the last game, but through this match he was able to make a comeback.

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 갱생 (갱ː생)
📚 Kata Jadian: • 갱생하다(更生하다): 거의 죽기 직전의 상태에서 다시 살아나다., 잘못된 마음이나 생활을… • 갱생되다: 못 쓰게 된 물건이나 소용없게 된 물건이 다시 쓸 수 있게 되다.

🌷 ㄱㅅ: Initial sound 갱생

💕Start 갱생 🌾End

Start 갱

갱 End

Start 생

생 End


📚 Kategori

• pertunjukan dan menonton (8) • tugas rumah (48) • hobi (103) • perbedaan budaya (47) • masalah lingkungan (226) • informasi geografis (138) • penggunaan apotik (10) • kehidupan sekolah (208) • menyatakan penampilan (97) • menyatakan tanggal (59) • pesan makanan (132) • seni (23) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • kehidupan senggang (48) • penggunaan rumah sakit (204) • menyatakan pakaian (110) • menjelaskan makanan (78) • acara keluarga (57) • kehidupan di Korea (16) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • ekonomi dan manajemen (273) • bahasa (160) • Cinta dan pernikahan (28) • menyatakan lokasi (70) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • masalah sosial (67) • memberi salam (17) • politik (149) • membandingkan budaya (78) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6)

Please share us. ❤️

Source: Basic Korean Dictionary
Copyright Policy