🌟 감탄조 (感歎調)
Nomina
1. 크게 느끼어 마음으로 따를 듯한 말투.
1. NADA MEMUJI, NADA MENYANJUNG: ekspresi yang mengisyaratkan kesan luar biasa yang dirasakan
-
감탄조가 저절로 나오다.
An exclamation comes out of itself. -
감탄조로 말하다.
Speak in admiration. -
감탄조로 읊다.
Recite in exclamation. -
감탄조로 일관하다.
Consistently with admiration. -
아이는 처음 보는 수족관이 신기한지 연신 감탄조로 말했다.
The child repeatedly exclaimed with admiration that the aquarium he saw for the first time was amazing. -
그 기행문에는 자연 경관을 묘사하는 감탄조의 문장으로 가득 차 있다.
The travel gate is filled with sentences of exclamations describing the natural scenery. -
♔
그 선수의 경기 봤어? 정말 대단했어.
Did you see the player's game? it was really great.
♕ 응, 경기 해설자도 감탄조로 말하더라.
Yes, the game commentator also said with an exclamation.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 감탄조 (
감ː탄쪼)
🌷 ㄱㅌㅈ: Initial sound 감탄조
-
ㄱㅌㅈ (
공통점
)
: 여럿 사이에 서로 같은 점.
☆☆
Nomina
🌏 TITIK KESAMAAN, POIN UMUM: titik yang saling sama di antara beberapa -
ㄱㅌㅈ (
공통적
)
: 여럿 사이에 서로 같거나 관계되는.
☆
Pewatas
🌏 YANG UMUM, YANG SAMA, YANG TERKAIT: beberapa benda yang saling memiliki kesamaan atau keterkaitan (diletakkan di depan kata benda) -
ㄱㅌㅈ (
공통적
)
: 여럿 사이에 서로 같거나 관계되는 것.
☆
Nomina
🌏 UMUM, SAMA: beberapa benda saling memiliki kesamaan atau keterkaitan (diletakkan di depan kata benda) -
ㄱㅌㅈ (
개탄조
)
: 분하거나 안타깝게 여겨 탄식하는 말투.
Nomina
🌏 KELUHAN, RATAPAN: perkataan mengeluh karena kesal atau menyayangkan -
ㄱㅌㅈ (
광택제
)
: 물체의 표면에 광택을 내기 위해 바르는 물질.
Nomina
🌏 SEMIR, PEMOLES: benda yang dioleskan untuk mengilaukan atau mengkilapkan benda lainnya -
ㄱㅌㅈ (
간통죄
)
: 배우자가 있는 사람이 배우자가 아닌 다른 이성과 성관계를 가져서 성립하는 죄.
Nomina
🌏 DOSA PERZINAAN: kejahatan karena seseorang yang telah menikah bersetubuh dengan orang yang bukan suami atau istrinya -
ㄱㅌㅈ (
계통적
)
: 일정한 체계에 따라 서로 다른 여러 부분들이 관련되어 통일된 것.
Nomina
🌏 SISTEMATIS: berbagai macam benda yang saling berbeda berhubungan sesuai dengan sistem tertentu dan menjadi satu (digunakan sebagai kata benda) -
ㄱㅌㅈ (
계통적
)
: 일정한 체계에 따라 서로 다른 여러 부분들이 관련되어 통일된.
Pewatas
🌏 SISTEMATIS: berbagai macam benda yang saling berbeda berhubungan sesuai dengan sistem tertentu dan menjadi satu (diletakkan di depan kata benda) -
ㄱㅌㅈ (
감탄조
)
: 크게 느끼어 마음으로 따를 듯한 말투.
Nomina
🌏 NADA MEMUJI, NADA MENYANJUNG: ekspresi yang mengisyaratkan kesan luar biasa yang dirasakan -
ㄱㅌㅈ (
구토증
)
: 속이 울렁거리며 토할 것 같은 증세.
Nomina
🌏 MUAL: perut tidak enak dan gejala seakan ingin muntah -
ㄱㅌㅈ (
강타자
)
: 야구에서 공을 멀리 잘 치는 타자.
Nomina
🌏 PEMUKUL KERAS: pemukul dalam bisbol yang memukul bola sampai jauh dengan baik
• Cinta dan pernikahan (28) • olahraga (88) • politik (149) • keadaan jiwa (191) • kesehatan (155) • memberi salam (17) • menyatakan penampilan (97) • sistem sosial (81) • pacaran dan pernikahan (19) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • pertunjukan dan menonton (8) • budaya makan (104) • suasana kerja (197) • ekonomi dan manajemen (273) • media massa (47) • menyatakan tanggal (59) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • acara keluarga (hari raya) (2) • menyatakan hari (13) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • menjelaskan makanan (78) • penggunaan lembaga publik (8) • cuaca dan musim (101) • menyatakan waktu (82) • kehidupan senggang (48) • budaya pop (82) • media massa (36) • hubungan antarmanusia (52) • hubungan antarmanusia (255)