1.
부처님 오신 날에 등불을 켜서 달아 놓고서 노는 민속놀이.
1.
PERMAINAN LENTERA :
permainan tradisional dengan menyalakan lilin dan membiarnya tergantung pada hari peringatan kelahiran Buddha
🗣️
Contoh :
초파일 관등놀이 .
Cho-files's lantern game.
관등놀이 행사.
Guanyungnori.
관등놀이 를 열다.
Hold a lantern game.
관등놀이 를 하다.
Play the lantern.
관등놀이 에 참여하다.
Take part in a lantern play.
부처님 오신 날에 전국의 각 절에서는 관등놀이 행사를 하였다.
On buddha's birthday, temples across the country held lantern events.
수많은 불교 신도들이 관등놀이 에 참여하여 등불을 달고 즐거운 시간을 보냈다.
Countless buddhists participated in the lantern play and had a good time with lanterns.
♔
내일이 초파일인데 특별한 계획 있어요?
Tomorrow is the first file. do you have any special plans?
♕
가까운 절에 가서 관등놀이 를 구경할 생각이에요.
I'm thinking of going to a nearby temple and watching the lantern game.