🌟 계획적 (計劃的/計畫的)
☆ Nomina
1. 미리 정한 계획에 따름.
1. sesuai dengan apa yang direncanakan(digunakan sebagai kata benda)
-
계획적인 생활.
Planned life. -
계획적인 일.
Planning work. -
계획적으로 꾸미다.
Planned. -
계획적으로 이루어지다.
It's planned. -
계획적으로 추진하다.
To carry forward with a plan. -
이 건물은 처음에 작성한 설계도에 따라 계획적으로 세워진 건물이다.
This building was built on a planned basis according to the original design plan. -
승규는 생활 방식이 계획적이기 때문에 항상 같은 시간에 정해진 일을 한다.
Seung-gyu always does the set work at the same time because his lifestyle is planned. -
♔
이번에 잡힌 도둑이 계획적으로 범행을 저질렀대.
The thief caught this time committed the crime on purpose.
♕ 그럼 처음부터 나쁜 마음으로 물건을 훔쳤다는 말이야?
So you mean you stole things from the beginning with a bad heart?
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 계획적 (
계ː획쩍) • 계획적 (게ː훽쩍)
📚 Kata Jadian: • 계획(計劃/計畫): 앞으로의 일을 자세히 생각하여 정함.
🗣️ 계획적 (計劃的/計畫的) @ Contoh
- 용의자는 돈을 노린 계획적 살인이 아니라 대화 도중 저지른 우발적 범행이라고 주장했다. [우발적 (偶發的)]
- 승규도 계획적으로 벌인 일은 아닐 거야. 아마 우발적 행동이었겠지. [우발적 (偶發的)]
🌷 ㄱㅎㅈ: Initial sound 계획적
-
ㄱㅎㅈ (
과학적
)
: 과학의 이치나 체계에 맞는.
☆☆
Pewatas
🌏 LOGIS, SECARA ILMIAH: sesuai dengan kebenaran atau sistem ilmu pengetahuan (diletakkan di depan kata benda) -
ㄱㅎㅈ (
과학적
)
: 과학의 이치나 체계에 맞는 것.
☆☆
Nomina
🌏 LOGIS, SECARA ILMIAH: sesuai dengan kebenaran atau sistem ilmu pengetahuan (digunakan sebagai kata benda) -
ㄱㅎㅈ (
과학자
)
: 과학의 한 분야에서 전문적으로 연구하는 사람.
☆☆
Nomina
🌏 ILMUWAN: orang yang melakukan penelitian secara khusus dan mendalam di satu bidang ilmu pengetahuan -
ㄱㅎㅈ (
가해자
)
: 다른 사람에게 해를 준 사람.
☆
Nomina
🌏 PENGANIAYA, PENINDAS: orang yang melakukan tindakan merugikan orang lain baik secara fisik maupun mental -
ㄱㅎㅈ (
계획적
)
: 미리 정한 계획에 따른.
☆
Pewatas
🌏 sesuai dengan apa yang direncanakan (diletakkan di depan kata benda) -
ㄱㅎㅈ (
계획적
)
: 미리 정한 계획에 따름.
☆
Nomina
🌏 sesuai dengan apa yang direncanakan(digunakan sebagai kata benda) -
ㄱㅎㅈ (
교훈적
)
: 행동에 도움이나 지침이 될 만한 것.
☆
Nomina
🌏 BERMORAL: sesuatu yang cukup dapat dijadikan pelajaran atau pedoman dalam bertindak (digunakan sebagai kata benda) -
ㄱㅎㅈ (
교훈적
)
: 행동에 도움이나 지침이 될 만한.
☆
Pewatas
🌏 BERMORAL, INSTRUKTIF: yang cukup dapat dijadikan pelajaran atau pedoman dalam bertindak (diletakkan di depan kata benda)
• budaya pop (52) • menjelaskan makanan (119) • politik (149) • kesehatan (155) • perbedaan budaya (47) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • menyatakan hari (13) • pendidikan (151) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • menceritakan kesalahan (28) • akhir minggu dan cuti (47) • membuat janji (4) • memberi salam (17) • menyatakan lokasi (70) • menyatakan tanggal (59) • undangan dan kunjungan (28) • menyatakan waktu (82) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • penggunaan rumah sakit (204) • perkenalan (diri) (52) • menyatakan karakter (365) • kehidupan senggang (48) • kehidupan sekolah (208) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • meminta maaf (7) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • kehidupan rumah tangga (159) • suasana kerja (197) • hubungan antarmanusia (52) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6)