🌟 등가 (等價)
Nomina
1. 비교 대상이 되는 두 개의 사물 또는 일의 값이나 가치가 같음. 또는 그런 값이나 가치.
1. EKUIVALENSI: kesamaan harga atau nilai dari hal atau benda yang saling dibandingkan, atau harga atau nilai semacam itu
-
등가의 수준.
Equivalent level. -
등가가 되다.
Become equivalent. -
등가를 이루다.
Equalize. -
등가로 놓다.
Put it equidistant. -
국산 제품의 가격이 점점 오르더니 마침내 수입 제품의 가격과 등가가 되었다.
The price of domestic products gradually rose and finally the price and price of imported products became equal. -
나에게 있어 일과 사랑은 어느 하나도 포기할 수 없는, 등가를 이루는 가치이다.
For me work and love are equivalent values, which neither can give up.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 등가 (
등ː까)
🌷 ㄷㄱ: Initial sound 등가
-
ㄷㄱ (
대구
)
: 영남 지방의 중앙부에 있는 광역시. 섬유 공업 등 각종 공업이 발달하였고 사과 산지로도 유명하다.
☆☆☆
Nomina
🌏 DAEGU: kota metropolitan yang ada di bagian tengah daerah Yeongnam di mana berbagai jenis industri seperti industri tekstil dsb berkembang serta juga terkenal sebagai penghasil apel -
ㄷㄱ (
달걀
)
: 닭이 낳은 알.
☆☆☆
Nomina
🌏 TELUR: telur yang ditelurkan oleh ayam -
ㄷㄱ (
당근
)
: 붉은색 긴 뿔 모양의 단맛이 나는, 뿌리를 먹는 채소.
☆☆
Nomina
🌏 WORTEL: sayuran yang merupakan umbi atau akar berwarna kemerahan dengan bentuk seperti tanduk serta berasa manis -
ㄷㄱ (
단계
)
: 일이 변화해 나가는 각 과정.
☆☆
Nomina
🌏 TAHAPAN, FASE: bagian dari proses perubahan -
ㄷㄱ (
대기
)
: 어떤 때나 기회를 기다림.
☆☆
Nomina
🌏 TUNGGU, PENANTIAN: hal yang menunggu suatu saat atau kesempatan -
ㄷㄱ (
듣기
)
: 남의 말을 올바르게 알아듣고 이해하는 일.
☆☆
Nomina
🌏 MENDENGAR, MENYIMAK: hal mendengarkan dengan seksama dan mengerti perkataan orang lain -
ㄷㄱ (
대개
)
: 일반적으로.
☆☆
Adverbia
🌏 BIASANYA: secara umum -
ㄷㄱ (
단기
)
: 짧은 기간.
☆☆
Nomina
🌏 WAKTU SINGKAT, JANGKA SINGKAT/PENDEK: waktu yang pendek -
ㄷㄱ (
대가
)
: 물건의 값으로 내는 돈.
☆☆
Nomina
🌏 UANG BAYARAN, UANG BARANG, UANG TEBUSAN: uang yang dibayarkan sebagai harga barang -
ㄷㄱ (
동기
)
: 어떤 일이나 행동을 하게 되는 원인이나 기회.
☆☆
Nomina
🌏 ALASAN, LATAR BELAKANG, KESEMPATAN: alasan atau kesempatan ketika melakukan suatu hal atau tindakan -
ㄷㄱ (
단골
)
: 정해 놓고 자주 가는 가게.
☆☆
Nomina
🌏 (TEMPAT, TOKO) LANGGANAN, FAVORIT: tempat yang dijadikan pilihan untuk melakukan transaksi -
ㄷㄱ (
되게
)
: 아주 몹시.
☆☆
Adverbia
🌏 SANGAT: sekali, benar-benar, amat, terlalu -
ㄷㄱ (
대개
)
: 거의 전부.
☆☆
Nomina
🌏 SEBAGIAN BESAR: hampir seluruhnya -
ㄷㄱ (
동기
)
: 같은 기간.
☆☆
Nomina
🌏 MASA SAMA: waktu yang sama, periode yang sama -
ㄷㄱ (
대기
)
: 지구를 둘러싸고 있는 모든 공기.
☆☆
Nomina
🌏 ATMOSFER: lapisan udara yang menyelimuti bumi -
ㄷㄱ (
독감
)
: 매우 독한 유행성 감기.
☆☆
Nomina
🌏 INFLUENSA, FLU: masuk angin yang parah -
ㄷㄱ (
대강
)
: 자세하지 않고 간단한 줄거리.
☆☆
Nomina
🌏 RINGKASAN, CERITA SINGKAT: ringkasan sederhana yang tidak detail -
ㄷㄱ (
등기
)
: 땅이나 집 같은 부동산에 대한 권리 관계를 법정 절차에 따라 등기부에 기록하는 일. 또는 그런 기록.
☆☆
Nomina
🌏 PENCATATAN: pencatatan di kantor pemerintah untuk membuktikan hak pribadi, misalnya yang berhubungan dengan tanah, rumah dan sebagainya -
ㄷㄱ (
도구
)
: 어떤 일을 할 때 쓰이는 기구. 또는 연장.
☆☆
Nomina
🌏 PERKAKAS: alat yang digunakan saat melakukan suatu pekerjaan, atau perkakas -
ㄷㄱ (
대강
)
: 자세히 하지 않고 간단하게.
☆☆
Adverbia
🌏 SECARA GARIS BESAR, SECARA KASAR, SECARA UMUM, SECARA SEDERHANA: dengan tidak mengerahkan banyak usaha, tidak terperinci, dan sederhana
• informasi geografis (138) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • penampilan (121) • menyatakan hari (13) • kehidupan di Korea (16) • penggunaan rumah sakit (204) • menjelaskan makanan (78) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • kehidupan sehari-hari (11) • kehidupan sekolah (208) • berterima kasih (8) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • hubungan antarmanusia (255) • cuaca dan musim (101) • menonton film (105) • pencarian jalan (20) • hobi (103) • sejarah (92) • seni (76) • pembelian barang (99) • budaya pop (52) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • acara keluarga (57) • media massa (36) • Cinta dan pernikahan (28) • menyatakan waktu (82) • masalah sosial (67) • kesehatan (155) • undangan dan kunjungan (28)