🌟 묵상 (默想)
Nomina
1. 눈을 감고 말없이 마음속으로 생각함.
-
아침 묵상.
Morning meditation. -
묵상 수행.
Perform meditation. -
묵상 중.
Meditating. -
묵상을 하다.
Meditate. -
묵상에 잠기다.
Be lost in meditation. -
지금은 묵상 중이니 조용히 해 주세요.
I'm meditating now, so please be quiet. -
머릿속이 복잡할 땐 조용히 묵상을 하는 것이 좋다.
You'd better meditate quietly when your head is complicated. -
♔
작품 구상을 위해 묵상 좀 하려는데.
I'd like to meditate on it for the sake.
♕ 아, 그래, 그럼 조용히 할게.
Oh, yeah, then i'll be quiet.
2. 말없이 마음속으로 기도를 드림.
2. DOA DALAM HATI: hal berdoa dalam hati tanpa berkata-kata
-
묵상 기도.
A meditative prayer. -
묵상을 드리다.
Offer a meditation. -
묵상을 하다.
Meditate. -
나는 묵상을 통해 종교적 깨달음을 얻으려고 노력했다.
I tried to attain religious enlightenment through meditation. -
그 수도회는 기도할 때 소리를 내지 않고 묵상을 주로 한다.
The monastery does not make a sound when praying, but mainly meditate. -
♔
기독교에서 하는 묵상은 어떤 걸 말하는 거야?
What do you mean by meditation in christianity?
♕ 불교에서의 명상과 비슷한 개념이야.
It's a concept similar to meditation in buddhism.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 묵상 (
묵쌍)
📚 Kata Jadian: • 묵상하다(默想하다): 눈을 감고 말없이 마음속으로 생각하다., 말없이 마음속으로 기도를 …
🌷 ㅁㅅ: Initial sound 묵상
-
ㅁㅅ (
모습
)
: 사람이나 사물의 생김새.
☆☆☆
Nomina
🌏 RUPA, PENAMPILAN, SOSOK: penampilan orang atau benda -
ㅁㅅ (
무슨
)
: 확실하지 않거나 잘 모르는 일, 대상, 물건 등을 물을 때 쓰는 말.
☆☆☆
Pewatas
🌏 APA: kata yang digunakan untuk menanyakan sesuatu, objek, benda, dsb yang tidak jelas atau tidak diketahui dengan baik -
ㅁㅅ (
몹시
)
: 아주 심하게.
☆☆
Adverbia
🌏 SANGAT, TERLAMPAU, TERLALU, AMAT, TERAMAT: dengan sangat berlebihan, parah -
ㅁㅅ (
문서
)
: 다른 일의 자료가 되거나 어떤 사실을 증명하는 데 쓰이는 글을 적은 종이.
☆☆
Nomina
🌏 DOKUMEN: kertas yang berisi bahan dari suatu pekerjaan atau tulisan untuk membuktikan sebuah kenyataan -
ㅁㅅ (
목숨
)
: 사람이나 동물이 숨을 쉬며 살아있는 힘.
☆☆
Nomina
🌏 NAPAS KEHIDUPAN, KEHIDUPAN: energi manusia atau binatang untuk bernapas dan hidup -
ㅁㅅ (
미술
)
: 그림이나 조각처럼 눈으로 볼 수 있는 아름다움을 표현한 예술.
☆☆
Nomina
🌏 SENI, ILMU SENI, KESENIAN: seni yang mengekspresikan keindahan yang dapat dinikmati langsung dengan mata seperti gambar atau patung -
ㅁㅅ (
미소
)
: 소리 없이 빙긋이 웃는 웃음.
☆☆
Nomina
🌏 SENYUM: hal tertawa lebar tanpa suara -
ㅁㅅ (
물속
)
: 물의 속.
☆☆
Nomina
🌏 DALAM AIR: di dalam air -
ㅁㅅ (
무시
)
: 중요하게 생각하지 않음.
☆☆
Nomina
🌏 PENGABAIAN: hal tidak menganggap penting -
ㅁㅅ (
묘사
)
: 어떤 대상을 있는 그대로 자세하게 말이나 글로 표현하거나 그림으로 그림.
☆☆
Nomina
🌏 DESKRISPI, GAMBARAN: ekspresi atau penggambaran sesuatu dengan mendetail dan apa adanya melalui kata-kata atau lukisan -
ㅁㅅ (
막상
)
: 전에 생각한 것과는 다르게 실제로 닥쳐 보니.
☆☆
Adverbia
🌏 BEGITU … TERNYATA …, KETIKA … TERNYATA …: lain daripada yang dibayangkan sebelumnya -
ㅁㅅ (
몸살
)
: 몸이 몹시 피로할 때 걸리는, 온몸이 쑤시고 기운이 없고 열이 나는 병.
☆☆
Nomina
🌏 MERIANG: merasa tidak enak badan dan ada deman karena kurang sehat atau kecapekan -
ㅁㅅ (
목사
)
: 일정한 자격을 갖추고 교회를 관리하면서 예배를 이끌고 신자들에게 영적 생활을 지도하는 성직자.
☆☆
Nomina
🌏 PENDETA, PEMUKA AGAMA, PEMIMPIN AGAMA: pemuka agama yang memiliki persyaratan tertentu, mengurusi gereja sambil memimpin kebaktian, dan mengarahkan para umatnya ke kehidupan rohani -
ㅁㅅ (
몸속
)
: 몸의 속.
☆☆
Nomina
🌏 DALAM TUBUH: di dalam tubuh
• budaya makan (104) • penggunaan lembaga publik (59) • menonton film (105) • perjalanan (98) • media massa (47) • menyatakan pakaian (110) • keadaan jiwa (191) • iklim (53) • pertunjukan dan menonton (8) • politik (149) • budaya pop (82) • filsafat, moralitas (86) • pacaran dan pernikahan (19) • menelepon (15) • seni (23) • bahasa (160) • menyatakan waktu (82) • penggunaan transportasi (124) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • akhir minggu dan cuti (47) • hubungan antarmanusia (255) • sistem sosial (81) • media massa (36) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • acara keluarga (57) • informasi geografis (138) • suasana kerja (197) • seni (76) • tugas rumah (48) • hubungan antarmanusia (52)