🌟 법조문 (法條文)
Nomina
1. 법의 규정을 항목별로 나누어 적어 놓은 글.
1. KETENTUAN HUKUM: tulisan yang bertuliskan ketentuan hukum yang dibagi per klausa
-
법조문을 개정하다.
Amend the legal text. -
법조문을 외우다.
Memorize legal texts. -
법조문을 읽다.
Read the legal text. -
법조문을 확인하다.
Confirm the legal text. -
법조문을 해석하다.
Interpret the legal text. -
판사가 법조문에만 얽매인다면 좋은 판결을 할 수 없다.
If a judge is bound by law, he cannot make a good judgment. -
법을 공부하지 않은 사람이라면 법조문의 내용을 완벽하게 이해하는 것이 어려울 것이다.
It would be difficult for anyone who has not studied law to fully understand the contents of the legal text. -
♔
호적 문제 때문에 법조문을 보고 있는데 도대체 무슨 말인지 하나도 모르겠어.
I'm looking at the legal text for family registry issues, and i don't understand a word of it.
♕ 법조문에 어려운 한자어들이 많지? 좀 쉬운 말로 바꿔 쓴다면 좋을 텐데.
There are a lot of difficult chinese characters in the legal profession, right? it would be nice if you could change it to easier words.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 법조문 (
법쪼문)
🌷 ㅂㅈㅁ: Initial sound 법조문
-
ㅂㅈㅁ (
빈주먹
)
: 아무것도 갖고 있지 않은 주먹.
Nomina
🌏 kepalan tangan yang tidak memiliki apapun -
ㅂㅈㅁ (
비장미
)
: 슬픔과 함께 일어나는 아름다움.
Nomina
🌏 KEINDAHAN SEDIH: keindahan yang datang bersama dengan kesedihan -
ㅂㅈㅁ (
부정맥
)
: 고르지 않게 불규칙적으로 뛰는 맥박.
Nomina
🌏 ARITMIA: pembuluh darah nadi yang berdetak kasar dan tidak beraturan -
ㅂㅈㅁ (
부정문
)
: 부정의 뜻을 나타내는 문장.
Nomina
🌏 KALIMAT NEGATIF: kalimat yang menunjukkan makna penolakan atau penyangkalan -
ㅂㅈㅁ (
복제물
)
: 원래의 것과 똑같이 만든 물건.
Nomina
🌏 BENDA DUPLIKAT, KOPI: benda yang dibuat sama dengan aslinya -
ㅂㅈㅁ (
법조문
)
: 법의 규정을 항목별로 나누어 적어 놓은 글.
Nomina
🌏 KETENTUAN HUKUM: tulisan yang bertuliskan ketentuan hukum yang dibagi per klausa
• perjalanan (98) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • politik (149) • kesehatan (155) • menyatakan karakter (365) • pacaran dan pernikahan (19) • kehidupan di Korea (16) • ekonomi dan manajemen (273) • masalah sosial (67) • pertunjukan dan menonton (8) • menyatakan hari (13) • filsafat, moralitas (86) • menyatakan waktu (82) • seni (76) • penggunaan apotik (10) • olahraga (88) • hubungan antarmanusia (255) • meminta maaf (7) • media massa (36) • acara keluarga (hari raya) (2) • acara keluarga (57) • penggunaan lembaga publik (59) • suasana kerja (197) • membuat janji (4) • berterima kasih (8) • undangan dan kunjungan (28) • menelepon (15) • menyatakan lokasi (70) • pencarian jalan (20)