🌟 배급품 (配給品)
Nomina
1. 나누어 주는 물건이나 식량.
1. RANSUM: barang atau bahan makanan yang dibagikan
-
국가 배급품.
State rations. -
배급품을 공급하다.
Supply rations. -
배급품을 나누다.
Divide the rations. -
배급품을 보내다.
Send rations. -
배급품을 운반하다.
Carrying rations. -
배급품을 전달하다.
Deliver the rations. -
배급품을 주다.
Give rations. -
배급품을 타다.
Ride the rations. -
정부는 지진 피해를 입은 동네에 배급품을 전달했다.
The government delivered rations to the quake-hit neighborhoods. -
피난민들이 받았던 식량 배급품은 쌀을 비롯하여 밀가루, 옥수수 같은 것들이었다.
The food rations the refugees received were such as rice, flour, and corn. -
♔
어렸을 적에는 아버지가 매주 관청에서 배급품을 타 오시는 게 참 부끄러웠어요.
When i was a kid, i was very embarrassed that my father was coming from the government office every week.
♕ 어릴 적에 집안 형편이 어려우셨군요.
You had a hard time in your family when you were a child.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 배급품 (
배ː급품)
🌷 ㅂㄱㅍ: Initial sound 배급품
-
ㅂㄱㅍ (
보급품
)
: 필요한 곳에 주어지는 물품.
Nomina
🌏 BARANG DISTRIBUSI, BARANG PERSEDIAAN, BARANG PASOKAN: komoditas atau pasokan yang diberikan ke tempat yang membutuhkan -
ㅂㄱㅍ (
배고픔
)
: 배가 고픈 느낌이나 상태.
Nomina
🌏 RASA LAPAR, KELAPARAN: rasa atau kondisi perut yang lapar -
ㅂㄱㅍ (
불공평
)
: 손해나 이익 등이 고르지 못하고 어느 한쪽으로 치우침.
Nomina
🌏 KETIDAKADILAN: hal kerugian atau keuntungan dsb yang diderita oleh satu pihak karena perlakuan yang berat sebelah -
ㅂㄱㅍ (
복고풍
)
: 과거의 모습으로 되돌아간 제도나 사상, 풍속. 또는 그런 유행.
Nomina
🌏 RETRO STYLE: sistem, pemikiran, atau tradisi yang kembali ke bentuknya di masa lalu, atau tren yang seperti itu -
ㅂㄱㅍ (
배급품
)
: 나누어 주는 물건이나 식량.
Nomina
🌏 RANSUM: barang atau bahan makanan yang dibagikan
• kerja dan pilihan bidang kerja (130) • bahasa (160) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • menjelaskan makanan (119) • sistem sosial (81) • kesehatan (155) • kehidupan senggang (48) • pesan makanan (132) • penggunaan transportasi (124) • kehidupan di Korea (16) • penggunaan apotik (10) • pencarian jalan (20) • perbedaan budaya (47) • pendidikan (151) • budaya makan (104) • menyatakan tanggal (59) • seni (23) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • masalah lingkungan (226) • penggunaan lembaga publik (59) • budaya pop (82) • penggunaan lembaga publik (8) • keadaan jiwa (191) • acara keluarga (57) • menjelaskan makanan (78) • budaya pop (52) • kehidupan sekolah (208) • pembelian barang (99) • politik (149) • menyatakan karakter (365)