🌟 부차적 (副次的)
Pewatas
1. 주된 것이 아니라 그것에 딸린.
1. SEKUNDER, MINOR, PERIFER: bukan inti utama tetapi yang mengikuti atau menempel (diletakkan di depan kata benda)
-
부차적 기능.
Secondary function. -
부차적 문제.
Secondary problem. -
부차적 산물.
Secondary product. -
부차적 원인.
Secondary cause. -
부차적 효과.
Subsequent effects. -
보통 치과 의사는 중요한 치료만 하고 나머지 부차적 치료는 간호사 등이 한다.
Usually, dentists do only important treatments, and the rest of the secondary treatment is done by nurses, etc. -
이 화장품의 주된 기능은 여드름을 없애는 것이고 모공이 줄이는 것은 부차적 기능이다.
The main function of this cosmetic is to get rid of acne and reducing pores is a secondary function. -
♔
우리 여행 가서 뭐 먹을 건지도 정해야 하는데.
We need to decide what to eat on our trip.
♕ 그건 부차적 문제고 우선 비행기 표랑 호텔부터 예매해야 해.
That's a secondary problem and we need to book the plane tickets and the hotel first.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 부차적 (
부ː차적)
🗣️ 부차적 (副次的) @ Contoh
- 부차적 요소. [요소 (要素)]
🌷 ㅂㅊㅈ: Initial sound 부차적
-
ㅂㅊㅈ (
불친절
)
: 사람을 대하는 태도가 상냥하거나 부드럽지 않음.
☆☆
Nomina
🌏 KETIDAKRAMAHAN: hal perilaku orang yang tidak ramah -
ㅂㅊㅈ (
변칙적
)
: 규칙에서 벗어나 달라진 것.
Nomina
🌏 MENYIMPANG, MELANGGAR, MEMBELOK, BERBELOK: sesuatu yang bersifat keluar dari peraturan atau menjadi berubah (digunakan sebagai kata benda) -
ㅂㅊㅈ (
방충제
)
: 해를 끼치는 벌레를 없애기 위한 약.
Nomina
🌏 PEMBASMI SERANGGA, OBAT PEMBASMI SERANGGA: obat untuk memusnahkan serangga yang mengganggu atau merugikan -
ㅂㅊㅈ (
별천지
)
: 자기가 살고 있는 세상과 매우 달라 신기하고 좋은 곳.
Nomina
🌏 DUNIA LAIN: tempat yang menakjubkan dan baik karena sangat berbeda dengan dunia yang ditinggalinya -
ㅂㅊㅈ (
부차적
)
: 주된 것이 아니라 그것에 딸린.
Pewatas
🌏 SEKUNDER, MINOR, PERIFER: bukan inti utama tetapi yang mengikuti atau menempel (diletakkan di depan kata benda) -
ㅂㅊㅈ (
부차적
)
: 주된 것이 아니라 그것에 딸린 것.
Nomina
🌏 SEKUNDER, MINOR, PERIFER: bukan hal utama tetapi yang mengikuti atau menempel (digunakan sebagai kata benda), -
ㅂㅊㅈ (
변칙적
)
: 규칙에서 벗어나 달라진.
Pewatas
🌏 MENYIMPANG, MELANGGAR, MEMBELOK, BERBELOK: yang bersifat keluar dari peraturan atau menjadi berubah (diletakkan di depan kata benda) -
ㅂㅊㅈ (
불참자
)
: 어떤 자리에 참가하지 않거나 참석하지 않은 사람.
Nomina
🌏 NON PARTISIPAN: orang yang tidak berpartisipasi atau tidak ikut serta pada suatu posisi -
ㅂㅊㅈ (
부채질
)
: 부채나 넓은 종이 등을 흔들어 바람을 일으키는 일.
Nomina
🌏 pekerjaan membuat angin dengan menggoyangkan kipas atau kertas lebar dsb -
ㅂㅊㅈ (
부총장
)
: 대학에서, 총장을 돕고 총장이 없을 때에는 총장을 대신하는 총장에 다음가는 직위. 또는 그 직위에 있는 사람.
Nomina
🌏 WAKIL REKTOR, PEMBANTU REKTOR: jabatan di universitas di bawah rektor yang membantu rektor dan menggantikan rektor saat rektor tidak ada, atau untuk menyebutkan orang yang ada dalam jabatan tersebut -
ㅂㅊㅈ (
부총재
)
: 총재를 돕고 총재가 없을 때에는 총재를 대신하는, 총재에 다음가는 직위. 또는 그 직위에 있는 사람.
Nomina
🌏 WAKIL GUBERNUR: jabatan di bawah gubernur yang membantu gubernur dan menggantikan gubernur saat gubernur tidak ada, atau untuk menyebutkan orang yang ada dalam jabatan tersebut -
ㅂㅊㅈ (
반체제
)
: 국가와 사회를 지배하고 있는 기존 체제를 부정함.
Nomina
🌏 ANTI SISTEM SOSIAL, ANTI SISTEM MASYARAKAT: hal melawan sistem sosial atau masyarakat yang sedang menguasai negara atau masyarakat
• ekonomi dan manajemen (273) • seni (23) • kehidupan sekolah (208) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • kehidupan rumah tangga (159) • informasi geografis (138) • media massa (36) • hubungan antarmanusia (52) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • pertunjukan dan menonton (8) • budaya makan (104) • acara keluarga (hari raya) (2) • pacaran dan pernikahan (19) • penggunaan apotik (10) • Cinta dan pernikahan (28) • membandingkan budaya (78) • hobi (103) • bahasa (160) • agama (43) • penggunaan lembaga publik (8) • menyatakan waktu (82) • membuat janji (4) • pendidikan (151) • sistem sosial (81) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • pencarian jalan (20) • menyatakan lokasi (70) • menjelaskan makanan (78) • seni (76) • penggunaan lembaga publik (59)