🌟 (鳳)

Nomina  

1. 여러 동물의 모양을 하고 있으며, 복되고 길한 일을 상징하는 상상 속의 새.

1. BURUNG API, PHOENIX, FENIKS: burung khayalan berbentuk bermacam-macam binatang yang melambangkan kebahagiaan dan keberuntungan

🗣️ Contoh:
  • 이 날다.
    Stick flies.
  • 이 날아다니다.
    Stick flies.
  • 지수는 지난밤 꿈에 전설의 이 나와 날아다녔다.
    Jisoo flew around last night with a legendary peak in her dream.
  • 예로부터 사람들은 , 용 등을 신령스럽고 상서로운 동물로 여겨 왔다.
    Since ancient times, people have regarded rods, dragons, etc. as spiritual and auspicious animals.
  • 은 머리는 닭, 목은 뱀, 턱은 제비, 등은 거북, 꼬리는 물고기 모양이며, 깃에는 오색의 무늬가 있다고 한다.
    The head of the rod is said to be a chicken, the neck is a snake, the chin is a swallow, the back is a turtle, and the tail is shaped like a fish, and the collar is said to have a five-colored pattern.
Sinonim 봉황(鳳凰): 여러 동물의 모양을 하고 있으며, 복되고 길한 일을 상징하는 상상 속의 새.
Sinonim 봉황새(鳳凰새): 여러 동물의 모양을 하고 있으며, 복되고 길한 일을 상징하는 상상 속의…

2. (비유적으로) 순박하고 어리석어 이용하기 좋은 사람.

2. (bahasa kiasan) orang yang mudah dimanfaatkan karena naif dan bodoh

🗣️ Contoh:
  • 노릇.
    Stick.
  • 취급.
    Handling the rod.
  • 으로 알다.
    Know by the rod.
  • 으로 여기다.
    Regard as a rod.
  • 민준은 지수를 으로 알고 매일같이 밥을 얻어먹었다.
    Minjun knew jisoo as a stick and ate every day.
  • 주변 사람들은 어수룩한 김 씨를 으로 여기고 이용해 먹으려고 하였다.
    People around them considered the clumsiness of kim as a rod and tried to use it.
  • 야, 이것 좀 치워.
    Hey, put this away.
    내가 네 이냐? 왜 네가 어지른 것을 나더러 치우래?
    Am i your rod? why do you want me to clean up your mess?
Kata Rujukan 호구(虎口): 호랑이의 입이라는 뜻으로, 매우 위험하고 아슬아슬한 처지나 상황., (비유…

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: (봉ː)

Start

End


menyatakan pakaian (110) acara keluarga (hari raya) (2) budaya pop (82) penggunaan apotik (10) budaya pop (52) sejarah (92) membuat janji (4) meminta maaf (7) Cinta dan pernikahan (28) menonton film (105) kehidupan sekolah (208) penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) masalah sosial (67) penggunaan lembaga publik (8) media massa (36) arsitektur (43) tukar-menukar informasi pribadi (46) akhir minggu dan cuti (47) menyatakan waktu (82) masalah lingkungan (226) perbedaan budaya (47) penggunaan transportasi (124) hobi (103) acara keluarga (57) budaya makan (104) hubungan antarmanusia (255) penggunaan lembaga publik (59) pencarian jalan (20) penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) ilmu pengetahuan dan teknologi (91)