🌟 배 (倍)

☆☆☆ Nomina

1. 어떤 수나 양을 두 번 합한 만큼.

1. KALI LIPAT: jumlah gabungan dari kuantitas atau jumlah benda

🗣️ Contoh:

배가 넘다.
Over the boat.
배가 늘다.
Doubles.
배가 늘어나다.
Double over.
배가 되다.
Double.
배가 많다.
There are many pears.
배가 비싸다.
The ship is expensive.
배로 증가하다.
Multiply by double.
배에 가깝다.
Close to a ship.
배에 달하다.
To reach a ship.
배에 이르다.
Reach a ship.
일 년 사이에 물가가 배로 올랐다.
Prices have doubled in a year.
수입 물품의 가격이 원산지 가격의 배에 달하는 것으로 밝혀졌다.
The price of imported goods was found to be twice the price of origin.
♔ 요새 장사가 아주 잘된다고?
Business is very good these days?
♕ 네. 매장 인테리어를 조금 바꿨을 뿐인데 매출이 배나 늘어났어요.
Yeah. i just changed the interior of the store a little, but the sales have doubled.

Sinonim
Sinonim
Sinonim

배: double; two times,ばい【倍】,double, deux fois,doble, duplo,ضعفان ، مضاعف,хоёр дахин,gấp nhiều lần,สองเท่า, ทวีคูณ, เท่าตัว,kali lipat,два раза; дважды; двойное количество; вдвойне,倍,

2. 어떤 수량을 몇 번 합친 수량을 나타내는 단위.

2. KALI LIPAT: satuan untuk menyebutkan jumlah gabungan dari kuantitas atau jumlah benda

🗣️ Contoh:

두 배.
Double.
세 배.
Three times.
몇 배.
Several times.
몇 배 가까이.
Close to a few times.
배 가량.
About a ship.
배 이상.
More than double.
컴퓨터를 수리하니 인터넷 속도가 세 배나 빨라졌다.
Repairing the computer has tripled the speed of the internet speed of the internet.
같은 땅이라 하여도 용도에 따라서 땅값은 몇십 배의 차이가 나기도 한다.
Even the same land may vary by several times depending on its use.
♔ 지수는 새로 다니는 직장은 마음에 든대?
Jisoo likes her new job?
♕ 응. 직장을 옮기고 수입이 두 배 이상 많아졌다더라.
Yeah. i heard they've changed jobs and more than doubled their income.

Sinonim
Sinonim

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 배 (배ː)
📚 Kata Jadian: • 배하다: 조정에서 벼슬을 주어 임명하다., 어떤 수나 양을 두 번 합하다.
📚 Kategori: hitungan
📚 Annotation: 주로 고유어 수 뒤에 쓴다.

🌷 ㅂ: Initial sound 배

ㅂ ( 분 ) : 사람을 높여 이르는 말. ☆☆☆ Nomina bentuk terikat
🌏 panggilan yang digunakan untuk meninggikan seseorang
ㅂ ( 백 ) : 십의 열 배가 되는 수의. ☆☆☆ Pewatas
🌏 SERATUS: jumlah kelipatan sepuluh dari sepuluh
ㅂ ( 병 ) : 생물체의 몸에 이상이 생겨 생물체가 정상적인 활동을 하지 못하고 괴로움을 느끼게 되는 현상. ☆☆☆ Nomina
🌏 PENYAKIT: gejala ketika timbul ketidak-nyamanan pada tubuh makhluk hidup sehingga ia tidak dapat beraktivitas normal dan jadi merasakan sakit
ㅂ ( 발 ) : 사람이나 동물의 다리 맨 끝부분. ☆☆☆ Nomina
🌏 KAKI: bagian paling ujung dari kaki manusia atau binatang
ㅂ ( 방 ) : 사람이 살거나 일을 하기 위해 벽을 둘러서 막은 공간. ☆☆☆ Nomina
🌏 RUANG, KAMAR: ruang yang dipagari dinding untuk ditinggali atau dijadikan tempat bekerja orang
ㅂ ( 배 ) : 사람이나 물건을 싣고 물 위를 다니는 교통수단. ☆☆☆ Nomina
🌏 PERAHU, KAPAL: alat transportasi air yang ditumpangi orang, atau digunakan untuk mengemas barang-barang bermuatan besar
ㅂ ( 배 ) : 껍질은 누렇고 속은 희며 즙이 많고 단맛이 나는, 가을에 나는 둥근 과일. ☆☆☆ Nomina
🌏 BUAH PIR: buah musim gugur berbentuk bulat, berwarna kekuningan dengan daging berwarna putih, berair banyak, dan berasa manis
ㅂ ( 병 ) : 주로 액체나 가루를 담는 데 쓰는, 목이 길고 좁은 그릇. ☆☆☆ Nomina
🌏 BOTOL: wadah sempit yang lehernya panjang, yang biasanya digunakan untuk menyimpan cairan atau bubuk
ㅂ ( 뱀 ) : 몸이 원통형으로 가늘고 길며 다리가 없고 피부가 비늘로 덮여 있는 파충류의 동물. ☆☆☆ Nomina
🌏 ULAR: binatang melata yang bertubuh panjang tipis seperti seperti tabung, tidak berkaki, dan memiliki kulit yang ditutupi sisik
ㅂ ( 분 ) : 한 시간의 60분의 1을 나타내는 시간의 단위. ☆☆☆ Nomina bentuk terikat
🌏 MENIT: satuan waktu yang memperlihatkan 1/60 dari satu jam
ㅂ ( 불 ) : 물질이 빛과 열을 내며 타는 것. ☆☆☆ Nomina
🌏 API: sesuatu yang membuat sesuatu bersinar dan mengeluarkan panas serta membakar
ㅂ ( 비 ) : 높은 곳에서 구름을 이루고 있던 수증기가 식어서 뭉쳐 떨어지는 물방울. ☆☆☆ Nomina
🌏 HUJAN: titik air yang membentuk awan di tempat yang tinggi, mendingin, menggumpal, dan akhirnya jatuh ke bumi
ㅂ ( 별 ) : 밤하늘에 반짝이는 달이 아닌 천체. ☆☆☆ Nomina
🌏 BINTANG: benda angkasa yang terdiri atas gas menyala seperti matahari
ㅂ ( 봄 ) : 네 계절 중의 하나로 겨울과 여름 사이의 계절. ☆☆☆ Nomina
🌏 MUSIM SEMI: musim di mana cuaca mulai hangat, bunga yang kuncup mulai bermekaran, musim antara musim dingin dan musim panas
ㅂ ( 벌 ) : 옷을 세는 단위. ☆☆☆ Nomina bentuk terikat
🌏 HELAI: satuan untuk menghitung pakaian
ㅂ ( 밤 ) : 해가 진 후부터 다음 날 해가 뜨기 전까지의 어두운 동안. ☆☆☆ Nomina
🌏 MALAM: selama hari gelap setelah matahari terbenam hingga sebelum matahari terbit keesokan harinya
ㅂ ( 배 ) : 어떤 수나 양을 두 번 합한 만큼. ☆☆☆ Nomina
🌏 KALI LIPAT: jumlah gabungan dari kuantitas atau jumlah benda
ㅂ ( 벽 ) : 집이나 방의 둘레를 단단하게 막고 있는 부분. ☆☆☆ Nomina
🌏 TEMBOK, DINDING: bagian rumah atau kamar yang berdiri mengelilingi untuk menghalangi atau menutupi
ㅂ ( 백 ) : 십의 열 배가 되는 수. ☆☆☆ Numeralia
🌏 SERATUS: kelipatan sepuluh dari sepuluh
ㅂ ( 밥 ) : 쌀과 다른 곡식에 물을 붓고 물이 없어질 때까지 끓여서 익힌 음식. ☆☆☆ Nomina
🌏 NASI: makanan berupa beras dan biji-bijian lain yang diberi air dan direbus hingga air surut agar matang
ㅂ ( 밖 ) : 선이나 경계를 넘어선 쪽. ☆☆☆ Nomina
🌏 LUAR: sisi yang melewati garis atau batas
ㅂ ( 반 ) : 둘로 똑같이 나눈 것 가운데 하나. ☆☆☆ Nomina
🌏 SETENGAH: satu bagian dari hasil membagi sesuatu menjadi dua bagian sama rata
ㅂ ( 반 ) : 일정한 목적으로 조직한 사람들의 집단. ☆☆☆ Nomina
🌏 KELOMPOK, KELAS, GRUP, GABUNGAN: kelompok orang yang terbentuk untuk tujuan tertentu
ㅂ ( 번 ) : 일의 차례를 나타내는 말. ☆☆☆ Nomina bentuk terikat
🌏 YANG KE: kata untuk menunjukkan urutan suatu hal
ㅂ ( 배 ) : 사람이나 동물의 몸에서, 가슴 아래에서 다리 위까지의 부분. ☆☆☆ Nomina
🌏 PERUT: bagian tubuh dari manusia atau binatang yang berada di dada dan kaki
ㅂ ( 별 ) : 보통과 다르게 특별하거나 이상한. ☆☆ Pewatas
🌏 KHUSUS: khusus atau aneh karena berbeda dengan biasanya (digunakan sebagai kata benda)
ㅂ ( 벼 ) : 쌀을 열매로 맺는 농작물. 또는 그 열매. ☆☆ Nomina
🌏 PADI: tanaman pangan yang menghasilkan beras sebagai buahnya, atau buah yang demikian
ㅂ ( 벨 ) : 전기를 이용하여 소리가 나도록 한 장치. ☆☆ Nomina
🌏 BEL: alat yang menghasilkan bunyi dengan menggunakan listrik
ㅂ ( 북 ) : 동서남북 네 방위의 하나로, 나침반의 엔 극이 가리키는 쪽. ☆☆ Nomina
🌏 UTARA, SEBELAH UTARA: sebagai salah satu dari empat arah mata angin, sisi yang ditunjukkan oleh kutub utara di kompas
ㅂ ( 볼 ) : 얼굴의 양쪽 부분으로 귀와 입 사이에 있는 부분. ☆☆ Nomina
🌏 PIPI: bagian sisi wajah di antara mulut dan telinga
ㅂ ( 바 ) : 앞에서 말한 내용 그 자체나 일 등을 나타내는 말. ☆☆ Nomina bentuk terikat
🌏 YANG TERJADI: kata yang menunjukkan bentuk atau sesuatu keterangan yang disebutkan di depannya
ㅂ ( 벌 ) : 꽃에서 꿀과 꽃가루를 모아 저장하며, 몸 끝에 독이 있는 침이 달린 날아다니는 곤충. ☆☆ Nomina
🌏 LEBAH, TAWON: serangga yang mengumpulkan dan menyimpan madu dan serbuk bunga, memiliki air sengat yang beracun, dan dapat terbang
ㅂ ( 벌 ) : 잘못하거나 죄를 저지른 대가로 받는 고통. ☆☆ Nomina
🌏 HUKUMAN: rasa sakit yang diderita sebagai akibat dari perbuatan jahat atau dosa
ㅂ ( 밤 ) : 가시가 많은 껍질에 싸여 있고 맛이 떫은 속껍질이 있으며 날것으로 먹거나 굽거나 삶아서 먹는 갈색의 열매. ☆☆ Nomina
🌏 BERANGAN, BUAH BERANGAN: buah berwarna coklat yang dipenuhi banyak duri di bagian kulitnya, memiliki kulit dalam yang berasa sepat, dimakan mentah atau dibakar atau direbus
ㅂ ( 박 ) : 집을 떠나 다른 곳에서 자는 밤의 횟수를 세는 단위. ☆☆ Nomina bentuk terikat
🌏 MALAM: satuan untuk menghitung jumlah malam menginap di tempat lain saat meninggalkan rumah
ㅂ ( 백 ) : 물건을 넣어 들고 다닐 수 있는 가방이나 주머니. ☆☆ Nomina
🌏 TAS: tas atau kantung yang bisa dipakai untuk membawa barang
ㅂ ( 빚 ) : 남에게 빌려 써서 갚아야 하는 돈. ☆☆ Nomina
🌏 HUTANG, UANG PINJAMAN: uang yang harus dibayar setelah dipinjam dari orang lain
ㅂ ( 빛 ) : 해, 달, 전등, 불 등에서 나와 사물을 밝게 비추는 것. ☆☆ Nomina
🌏 SINAR, CAHAYA: yang muncul dari matahari, bulan, lampu, api, dsb dan menerangi benda
ㅂ ( 복 ) : 살면서 누리는 행운. ☆☆ Nomina
🌏 BERKAT, KEBAHAGIAAN: keberuntungan yang dinikmati semasa hidup
ㅂ ( 법 ) : 모든 국민이 반드시 지켜야 하는, 나라에서 만든 명령이나 규칙. ☆☆ Nomina
🌏 HUKUM: perintah atau peraturan yang dibuat oleh negara dan harus ditaati oleh rakyat
ㅂ ( 부 ) : 많은 재산. ☆☆ Nomina
🌏 KEKAYAAN, ASET, PROPERTI: banyak harta benda yang dimiliki
ㅂ ( 부 ) : 어떤 일이 몇 차례로 이루어져 있을 때 그중 한 차례를 세는 단위. ☆☆ Nomina bentuk terikat
🌏 BAGIAN: kata yang menyatakan satu dari beberapa saat membagi keseluruhan atas beberapa bagian
ㅂ ( 부 ) : 업무 조직 안에서 맡은 일에 따라 나눈 작은 집단. ☆☆ Nomina
🌏 DEPARTEMEN, BIRO, BAGIAN: sebuah bagian tertentu dalam perusahaan
ㅂ ( 빗 ) : 머리카락을 가지런하게 할 때 쓰는 물건. ☆☆ Nomina
🌏 SISIR: alat untuk merapikan rambut

💕Start 배 🌾End

Start 배

배 End

📚 Kategori

• sejarah (92) • kehidupan sehari-hari (11) • cuaca dan musim (101) • penggunaan transportasi (124) • hubungan antarmanusia (255) • informasi geografis (138) • pembelian barang (99) • menyatakan hari (13) • kehidupan rumah tangga (159) • menyatakan pakaian (110) • penampilan (121) • acara keluarga (hari raya) (2) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • Cinta dan pernikahan (28) • hukum (42) • politik (149) • penggunaan lembaga publik (8) • pacaran dan pernikahan (19) • perjalanan (98) • bahasa (160) • acara keluarga (57) • penggunaan apotik (10) • berterima kasih (8) • akhir minggu dan cuti (47) • menyatakan karakter (365) • masalah sosial (67) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • masalah lingkungan (226) • kehidupan sekolah (208)