🌟 비굴하다 (卑屈 하다)
☆ Adjektiva
1. 자존심이나 용기가 없어 당당하지 못하다.
1. HINA, RENDAH, TERCELA: tidak bisa percaya diri atau berbangga diri karena tidak punya harga diri atau keberanian
-
비굴한 모습.
A servile figure. -
비굴한 사람.
A servile. -
비굴한 행동.
Servile behavior. -
비굴하게 굴다.
Be servile. -
비굴하게 살다.
Live servile. -
태도가 비굴하다.
Be servile in manner. -
적에게 살려 달라며 비굴하게 애원하느니 죽음을 택하겠다.
I'd rather die than beg the enemy to spare me. -
그가 상사들에게 아첨을 하고 굽신거리는 모습은 무척 비굴해 보였다.
The sight of him groveling and flattering his superiors seemed very servile. -
♔
나는 너와 싸우고 싶지 않아.
I don't want to fight you.
♕ 비굴하게 피하지 말고 누가 이기나 붙어 보자고.
Don't be so servile and let's fight who wins.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 비굴하다 (
비ː굴하다) • 비굴한 (비ː굴한) • 비굴하여 (비ː굴하여) 비굴해 (비ː굴해) • 비굴하니 (비ː굴하니) • 비굴합니다 (비ː굴함니다)
📚 Kategori: sikap menyatakan karakter
🗣️ 비굴하다 (卑屈 하다) @ Penjelasan Arti
- 구차하다 (苟且하다) : 말과 행동이 당당하지 못하고 비굴하다.
🌷 ㅂㄱㅎㄷ: Initial sound 비굴하다
-
ㅂㄱㅎㄷ (
불구하다
)
: 상관하지 않다.
☆☆
Verba
🌏 MESKIPUN, WALAUPUN: tidak mempedulikan -
ㅂㄱㅎㄷ (
비겁하다
)
: 하는 짓이 떳떳하지 못하고 용감하지 못하다.
☆
Adjektiva
🌏 PENGECUT, LICIK, CULAS: perbuatannya tidak terhormat dan tidak berani -
ㅂㄱㅎㄷ (
비굴하다
)
: 자존심이나 용기가 없어 당당하지 못하다.
☆
Adjektiva
🌏 HINA, RENDAH, TERCELA: tidak bisa percaya diri atau berbangga diri karena tidak punya harga diri atau keberanian -
ㅂㄱㅎㄷ (
불과하다
)
: 어떤 수량에 지나지 않은 상태이다.
☆
Adjektiva
🌏 CUKUP HANYA: kondisi yang tidak melebihi batas kewajaran -
ㅂㄱㅎㄷ (
불길하다
)
: 운이 좋지 않고 나쁜 일이 생길 것 같은 느낌이 있다.
☆
Adjektiva
🌏 BURUK, SERAM, TIDAK BAIK: ada kemalangan atau hal buruk yang terjadi
• ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • seni (76) • menyatakan karakter (365) • keadaan jiwa (191) • menyatakan tanggal (59) • kehidupan di Korea (16) • penampilan (121) • pembelian barang (99) • kesehatan (155) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • kehidupan sehari-hari (11) • seni (23) • suasana kerja (197) • pendidikan (151) • sistem sosial (81) • membuat janji (4) • cuaca dan musim (101) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • menelepon (15) • informasi geografis (138) • menceritakan kesalahan (28) • perkenalan (diri) (52) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • Cinta dan pernikahan (28) • kehidupan sekolah (208) • penggunaan transportasi (124) • politik (149) • filsafat, moralitas (86) • kehidupan senggang (48)