🌟 설욕하다 (雪辱 하다)
Verba
1. 승부나 싸움, 경기 등에서 이겨 예전에 상대편에게 져서 부끄러웠던 마음을 없애다.
1. MEMBALAS KEKALAHAN: menghapus rasa malu karena kalah oleh lawan pada waktu dulu dengan memenangkan perlombaan, perkelahian, pertandingan, dsb
-
설욕할 기회.
A chance to avenge. -
패배를 설욕하다.
Avenge defeat. -
원한을 설욕하다.
Avenge a grudge. -
깨끗이 설욕하다.
Refrain cleanly. -
완전히 설욕하다.
Completely avenge. -
나는 라이벌과의 승부에서 졌던 일을 설욕하려고 누구보다도 열심히 훈련을 했다.
I trained harder than anyone to avenge what i lost to my rival. -
이번 시험에서는 꼭 유민이를 눌러 설욕하고 그동안 당했던 수모를 갚아 줄 생각이다.
In this test, i'm going to press yumin to avenge her and repay her humiliation. -
♔
지난 경기에서 너희들이 지고 돌아와 안 그래도 창피한데 또 출전을 하겠다고?
You guys came back from losing the last game and you're going to play again when you're embarrassed?
♕ 감독님, 저희에게도 패배를 설욕할 기회를 주십시오.
Director, give us a chance to avenge our defeat.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 설욕하다 (
서료카다)
📚 Kata Jadian: • 설욕(雪辱): 싸움이나 경기 등에서 이겨 예전에 상대편에게 져서 부끄러웠던 마음을 없앰.
🗣️ 설욕하다 (雪辱 하다) @ Contoh
🌷 ㅅㅇㅎㄷ: Initial sound 설욕하다
-
ㅅㅇㅎㄷ (
싫어하다
)
: 어떤 것을 마음에 들어 하지 않거나 원하지 않다.
☆☆☆
Verba
🌏 TIDAK SUKA, BENCI, MUAK: tidak menyukai sesuatu atau tidak menginginkannya -
ㅅㅇㅎㄷ (
시원하다
)
: 덥지도 춥지도 않고 적당하게 서늘하다.
☆☆☆
Adjektiva
🌏 SEJUK, SEGAR: tidak panas, tidak dingin, dan cukup sejuk -
ㅅㅇㅎㄷ (
서운하다
)
: 생각처럼 되지 않아 만족스럽지 못하다.
☆☆
Adjektiva
🌏 SEDIH, TERLUKA, MENYEDIHKAN, MENYAKITKAN: tidak puas karena tidak menjadi seperti yang dipikirkan -
ㅅㅇㅎㄷ (
상이하다
)
: 서로 다르다.
☆
Adjektiva
🌏 BERBEDA, BERAGAM, BERANEKA RAGAM: saling berbeda -
ㅅㅇㅎㄷ (
수월하다
)
: 어떤 일이 복잡하거나 힘들지 않아서 하기가 쉽다.
☆
Adjektiva
🌏 MUDAH, SEDERHANA: suatu hal tidak rumit dan sulit sehingga mudah dilakukan
• seni (76) • kehidupan sekolah (208) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • informasi geografis (138) • masalah lingkungan (226) • menelepon (15) • keadaan jiwa (191) • perkenalan (diri) (52) • olahraga (88) • menceritakan kesalahan (28) • penampilan (121) • membandingkan budaya (78) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • pencarian jalan (20) • penggunaan lembaga publik (8) • sejarah (92) • kesehatan (155) • menyatakan tanggal (59) • perbedaan budaya (47) • meminta maaf (7) • menyatakan karakter (365) • pertunjukan dan menonton (8) • media massa (36) • membuat janji (4) • penggunaan rumah sakit (204) • akhir minggu dan cuti (47) • menyatakan pakaian (110) • agama (43) • undangan dan kunjungan (28)