🌟 방실거리다
Verba
1. 입을 살짝 벌리고 소리 없이 밝고 부드럽게 자꾸 웃다.
1. TERTAWA: tertawa terus-menerus dengan membuka mulut sedikit tanpa suara, dengan riang dan lembut
-
방실거리는 얼굴.
A fluffy face. -
방실거리는 표정.
A flirting look. -
방실거리며 웃다.
Laugh with a bang. -
아기가 방실거리다.
The baby flutters. -
계속 방실거리다.
Keep spinning. -
좋아서 방실거리다.
Lose about for joy. -
민준이는 반장으로 뽑히자 신이 나서 하루 종일 방실거렸다.
Min-jun fluttered all day excitedly when he was elected class president. -
꼬마는 저 멀리서 아빠의 모습이 보이자 방실거리며 그쪽으로 뛰어갔다.
When the boy saw his father in the distance, he fluttered about and ran toward him. -
♔
나갈 때는 신이 나서 방실거리더니 왜 울상을 짓고 돌아오니?
Why do you come back with a tearful face after fluttering with excitement when you go out?
♕ 놀다가 넘어져서 무릎이 다 까졌어요.
I fell down playing and scraped my knee.
Sinonim
방실대다: 입을 살짝 벌리고 소리 없이 밝고 부드럽게 자꾸 웃다.
Sinonim
방실방실하다: 입을 살짝 벌리고 소리 없이 밝고 부드럽게 자꾸 웃다.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 방실거리다 (
방실거리다)
📚 Kata Jadian: • 방실: 입을 살짝 벌리고 소리 없이 밝고 부드럽게 한 번 웃는 모양.
🌷 ㅂㅅㄱㄹㄷ: Initial sound 방실거리다
-
ㅂㅅㄱㄹㄷ (
방실거리다
)
: 입을 살짝 벌리고 소리 없이 밝고 부드럽게 자꾸 웃다.
Verba
🌏 TERTAWA: tertawa terus-menerus dengan membuka mulut sedikit tanpa suara, dengan riang dan lembut -
ㅂㅅㄱㄹㄷ (
바삭거리다
)
: 마른 나뭇잎이나 나뭇가지 등을 가볍게 밟는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
Verba
🌏 suara menginjak daun kering atau dahan pohon dsb terus-menerus muncul, atau terus-menerus mengeluarkan suara yang demikian -
ㅂㅅㄱㄹㄷ (
버석거리다
)
: 마른 나뭇잎이나 빳빳한 종이, 천 등을 밟거나 뒤적이는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
Verba
🌏 BERGEMERISIK, GEMERISIK: terdengar suara daun kering atau kertas kaku, kain, dsb terinjak atau terogoh -
ㅂㅅㄱㄹㄷ (
법석거리다
)
: 소란스럽게 자꾸 떠들다.
Verba
🌏 HEBOH, GADUH, RIBUT: terus-menerus berbicara dengan berisik -
ㅂㅅㄱㄹㄷ (
벙싯거리다
)
: 입을 조금 크게 벌리고 소리 없이 가볍게 자꾸 웃다.
Verba
🌏 TERTAWA: bentuk seseorang tertawa dengan membuka mulut sedikit terus-menerus dengan ringan tanpa suara -
ㅂㅅㄱㄹㄷ (
비실거리다
)
: 힘이 없거나 어지러워서 곧 쓰러질 듯이 자꾸 비틀거리다.
Verba
🌏 SEMPOYONGAN, TERHUYUNG-HUYUNG: tidak bertenaga atau pusing sehingga selalu sempoyongan seperti segera akan pingsan atau jatuh
• pesan makanan (132) • menyatakan penampilan (97) • perkenalan (diri) (52) • budaya pop (52) • olahraga (88) • media massa (47) • keadaan jiwa (191) • penggunaan apotik (10) • kehidupan senggang (48) • menjelaskan makanan (78) • masalah sosial (67) • akhir minggu dan cuti (47) • cuaca dan musim (101) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • pembelian barang (99) • seni (76) • budaya pop (82) • perbedaan budaya (47) • budaya makan (104) • arsitektur (43) • berterima kasih (8) • hukum (42) • pertunjukan dan menonton (8) • bahasa (160) • meminta maaf (7) • menelepon (15) • penggunaan lembaga publik (59) • ekonomi dan manajemen (273) • sejarah (92) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91)