🌟 정열적 (情熱的)
☆ Nomina
1. 마음속에서 뜨겁고 강하게 일어나는 적극적인 감정을 지닌 것.
1. MEMBARA, BERGAIRAH, BERSEMANGAT: hal yang memiliki perasaan aktif yang timbul dengan membara dan kuat dari dalam hati
-
정열적인 사람.
A passionate person. -
정열적인 사랑.
Passionate love. -
정열적인 성격.
Passionate personality. -
정열적인 태도.
A passionate attitude. -
정열적으로 살다.
Live passionately. -
정열적으로 연기하다.
To act passionately. -
정열적으로 일하다.
Work passionately. -
최 일병은 우리 부대 내에서 가장 정열적으로 훈련에 임해 표창을 받았다.
Private choi received the commendation for his most passionate training in our unit. -
스무 살에 처음 만나 첫눈에 반한 우리는 그 누구보다 정열적인 사랑을 나누었다.
We first met at the age of twenty and fell in love at first sight, and we shared a passionate love more than anyone else. -
♔
뮤지컬을 본 소감이 어때요?
How do you feel about the musical?
♕ 배우들의 역동적이고 정열적인 춤과 노래에 시선을 뗄 수가 없었어요.
I couldn't take my eyes off the actors' dynamic and passionate dances and songs.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 정열적 (
정녈쩍)
📚 Kata Jadian: • 정열(情熱): 마음속에서 뜨겁고 강하게 일어나는 적극적인 감정.
📚 Kategori: sikap menyatakan karakter
🌷 ㅈㅇㅈ: Initial sound 정열적
-
ㅈㅇㅈ (
자연적
)
: 사람의 힘이 가해지지 않은 자연 그대로의 모습을 지닌 것.
☆☆
Nomina
🌏 ALAMI, NATURAL: sesuatu yang bersifat memiliki bentuk apa adanya tidak disentuh tangan manusia (digunakan sebagai kata benda) -
ㅈㅇㅈ (
자연적
)
: 사람의 힘이 가해지지 않은 자연 그대로의 모습을 지닌.
☆☆
Pewatas
🌏 ALAMI, NATURAL: yang bersifat memiliki bentuk alami apa adanya yang tidak disentuh tangan manusia (diletakkan di depan kata benda) -
ㅈㅇㅈ (
작은집
)
: 작은아버지와 그 가족들이 사는 집.
☆☆
Nomina
🌏 RUMAH PAMAN, RUMAH ADIK AYAH: rumah paman dan keluarganya -
ㅈㅇㅈ (
정육점
)
: 쇠고기, 돼지고기 등의 고기를 파는 가게.
☆☆
Nomina
🌏 TOKO DAGING: toko yang menjual daging seperti daging sapi, daging babi, dsb -
ㅈㅇㅈ (
지원자
)
: 어떤 조직에 들어가거나 일을 맡기를 원하는 사람.
☆
Nomina
🌏 PEMOHON, PENGAJU, PENDAFTAR: orang yang ingin masuk ke dalam suatu organisasi kemudian menjalankan tugas dalam organisasi tersebut -
ㅈㅇㅈ (
정열적
)
: 마음속에서 뜨겁고 강하게 일어나는 적극적인 감정을 지닌.
☆
Pewatas
🌏 YANG MEMBARA, YANG (BERSIFAT) BERGAIRAH/BERSEMANGAT: yang memiliki perasaan aktif yang timbul dengan membara dan kuat dari dalam hati -
ㅈㅇㅈ (
정열적
)
: 마음속에서 뜨겁고 강하게 일어나는 적극적인 감정을 지닌 것.
☆
Nomina
🌏 MEMBARA, BERGAIRAH, BERSEMANGAT: hal yang memiliki perasaan aktif yang timbul dengan membara dan kuat dari dalam hati -
ㅈㅇㅈ (
자율적
)
: 남의 지배나 구속을 받지 않고 스스로의 원칙에 따라 자신의 행위를 통제하는 것.
☆
Nomina
🌏 OTONOMIS: hal yang dapat mengontrol tindakan atau melakukan hal dengan mengikuti prinsipnya sendiri -
ㅈㅇㅈ (
자율적
)
: 남의 지배나 구속을 받지 않고 스스로의 원칙에 따라 자신의 행위를 통제하는.
☆
Pewatas
🌏 YANG (BERSIFAT) OTONOMIS: yang dapat mengontrol tindakan atau melakukan hal dengan mengikuti prinsipnya sendiri
• kehidupan di Korea (16) • hubungan antarmanusia (52) • pesan makanan (132) • pembelian barang (99) • menjelaskan makanan (119) • menceritakan kesalahan (28) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • agama (43) • berterima kasih (8) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • menyatakan hari (13) • kehidupan sehari-hari (11) • menelepon (15) • penggunaan rumah sakit (204) • penggunaan transportasi (124) • seni (76) • menyatakan lokasi (70) • politik (149) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • olahraga (88) • pacaran dan pernikahan (19) • seni (23) • perkenalan (diri) (52) • hobi (103) • akhir minggu dan cuti (47) • masalah sosial (67) • perbedaan budaya (47) • keadaan jiwa (191) • menyatakan waktu (82) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41)