🌟 촉

Nomina

1. 난초의 포기.

1. TUNAS: tunas anggrek

🗣️ Contoh:

새로운 촉.
New hunch.
어린 촉.
Young hunch.
촉이 나다.
Have a hunch.
촉이 돋다.
Have a hunch.
촉이 생기다.
Have a hunch.
촉이 올라오다.
I have a hunch.
촉을 가르다.
Cross the hunch.
작년 여름에 키우기 시작한 난초인데 올봄에 새로운 촉이 돋았다.
It's an orchid that i started growing last summer, and i got a new hunch this spring.
난초의 촉을 가르며 나오는 연한 어린잎을 보니 새삼 봄이 온 것이 느껴졌다.
When i saw the tender young leaves cutting through the hunch of orchids, i could feel that spring had come.
♔ 어머, 이것 좀 봐. 새로운 촉이 올라왔네?
Oh, look at this. you have a new hunch.
♕ 난초가 참 건강하게 잘 자라는 것 같아. 계속 이렇게 새로운 잎이랑 꽃을 피우는 걸 보니 말이야.
Orchids seem to grow so healthy and well. seeing these new leaves and flowers keep blooming.

2. 난초의 포기를 세는 단위.

2. TUNAS: satuan yang menghitung tunas anggrek

🗣️ Contoh:

난초 한 촉.
One shot of orchid.
친구에게 양란 한 촉을 얻어 와서 기른 지 일 년 만에 꽃이 폈다.
I got a hunch of an egg from my friend and grew it a year later, and it blossomed.
나는 오랜만에 만난 친구에게 아끼고 있던 난초 한 촉을 갈라 주었다.
I split a touch of orchid that i had cherished for a friend i had not met in a long time.
처음에 키우던 동양화 세 촉 중에서 하나만이 아직까지 꽃을 피우고 있다.
Only one of the first three hunches of oriental painting is still blooms.
상인에게 덤으로 난초 몇 촉만 더 달라고 하던 남자가 이내 포기하고는 돌아섰다.
The man who asked the merchant for a few more stitches soon gave up and turned around.
♔ 지난번에 산 난초는 잘 키우고 있어? 많이 샀던 것 같았는데.
How are you growing the orchid you bought last time? i thought i bought a lot.
♕ 응. 그런데 제대로 키우지 못해서 지금은 딱 한 촉만 남았어.
Yeah. but i didn't raise it properly, so i only have one hunch left.

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 촉 (촉) • 촉이 (초기) • 촉도 (촉또) • 촉만 (총만)
📚 Annotation: 수량을 나타내는 말 뒤에 쓴다.

🌷 ㅊ: Initial sound 촉

ㅊ ( 춤 ) : 음악이나 규칙적인 박자에 맞춰 몸을 움직이는 것. ☆☆☆ Nomina
🌏 TARI, TARIAN, DANSA: gerakan tubuh yang mengikuti irama yang teratur atau iringan musik
ㅊ ( 차 ) : 바퀴가 달려 있어 사람이나 짐을 실어 나르는 기관. ☆☆☆ Nomina
🌏 MOBIL: mesin beroda yang mengangkut orang atau barang
ㅊ ( 참 ) : 사실이나 이치에 조금도 어긋남이 없이 정말로. ☆☆☆ Adverbia
🌏 SUNGGUH, BENAR-BENAR: dengan sungguh-sungguh tanpa terdapat kesimpangan sedikit pun dengan fakta atau alasan
ㅊ ( 책 ) : 글이나 그림 등을 인쇄하여 묶어 놓은 것. ☆☆☆ Nomina
🌏 BUKU: hal yang tulisan atau gambar dicetak lalu dijilid
ㅊ ( 첫 ) : 맨 처음의. ☆☆☆ Pewatas
🌏 PERTAMA: yang pertama
ㅊ ( 천 ) : 백의 열 배가 되는 수의. ☆☆☆ Pewatas
🌏 SERIBU: angka seratus dikalikan sepuluh
ㅊ ( 초 ) : 어떤 기간의 처음이나 초기. ☆☆☆ Nomina bentuk terikat
🌏 AWAL: permulaan dari suatu periode
ㅊ ( 초 ) : 일 분의 60분의 1을 나타내는 시간의 단위. ☆☆☆ Nomina bentuk terikat
🌏 DETIK: satuan waktu yang menyatakan satu per enam puluh dari satu menit
ㅊ ( 천 ) : 백의 열 배가 되는 수. ☆☆☆ Numeralia
🌏 SERIBU: kelipatan seratus dari sepuluh
ㅊ ( 칠 ) : 일곱의. ☆☆☆ Pewatas
🌏 TUJUH: angka yang berjumlah tujuh
ㅊ ( 차 ) : 좋은 향기나 맛이 있는 식물의 잎이나 뿌리, 열매 등을 달이거나 우려서 만든 마실 것. ☆☆☆ Nomina
🌏 TEH: minuman yang dibuat dari hasil merebus atau memeras daun atau akar, buah, dsb dari tumbuhan yang harum atau berasa enak
ㅊ ( 층 ) : 서로 다른 물질이나 물체가 옆으로 넓게 퍼져 쌓여 있는 것 중의 하나. 또는 그렇게 쌓여 있는 상태. ☆☆☆ Nomina
🌏 LAPISAN: satu di antara zat atau benda yang saling berbeda yang melebar ke samping dan tersusun, atau kondisi tersusun demikian
ㅊ ( 칠 ) : 육에 일을 더한 수. ☆☆☆ Numeralia
🌏 TUJUH: angka enam ditambah satu
ㅊ ( 침 ) : 소화를 돕고 입 안이 마르지 않게 입 안에 생기는 물. ☆☆ Nomina
🌏 LUDAH, LIUR: air yang keluar dari mulut yang membantu mencerna makanan dan tidak membuat lidah maupun mulut kering
ㅊ ( 측 ) : 다른 쪽과 상대하여, 어떤 무리의 한쪽. ☆☆ Nomina bentuk terikat
🌏 SISI, PIHAK: salah satu sisi sebuah kelompok yang berlawanan dengan sisi yang lain
ㅊ ( 철 ) : 잘못된 이치나 생각을 분별할 줄 아는 힘. ☆☆ Nomina
🌏 KEBIJAKSANAAN, KEDEWASAAN: kemampuan untuk membedakan baik dan buruk
ㅊ ( 철 ) : 일 년을 자연 현상에 따라 봄, 여름, 가을, 겨울로 나눈 것의 한 때. ☆☆ Nomina
🌏 MUSIM: satu saat dalam setahun yang dibagi dengan berdasarkan fenomena alam ke dalam musim semi, panas, gugur, dan dingin
ㅊ ( 총 ) : 화약의 힘으로 총알을 발사하는 무기. ☆☆ Nomina
🌏 SENAPAN, PISTOL: senjata yang meluncurkan peluru dengan kekuatan mesiu
ㅊ ( 총 ) : 수량이 모두 합하여 몇임을 나타내는 말. ☆☆ Pewatas
🌏 SELURUHNYA, TOTAL: kata yang menyatakan seluruh jumlah dan menunjukkan berapa
ㅊ ( 창 ) : 공기나 햇빛이 들어올 수 있도록 벽이나 지붕에 만들어 놓은 문. ☆☆ Nomina
🌏 JENDELA: pintu yang ada pada dinding atau langit-langit bangunan yang dibuat sebagai tempat masuknya cahaya
ㅊ ( 차 ) : 둘 이상을 비교했을 때 서로 다르게 나타나는 수준이나 정도. ☆ Nomina
🌏 PERBEDAAN, SELISIH: patokan atau taraf yang muncul berbeda saat membandingkan dua atau lebih objek
ㅊ ( 처 ) : 결혼하여 남자의 짝이 된 여자. ☆ Nomina
🌏 ISTRI, BINI: wanita yang menjadi pasangan laki-laki setelah menikah
ㅊ ( 채 ) : 집이나 건물을 세는 단위. ☆ Nomina bentuk terikat
🌏 RUMAH, GEDUNG: satuan untuk menghitung rumah atau bangunan
ㅊ ( 철 ) : 일반적으로 널리 쓰이며 자성이 있고 습기가 있는 곳에서는 녹이 스는 은백색의 금속. ☆ Nomina
🌏 BESI, BAJA: benda padat berwarna keperakan yang memiliki unsur magnetik, biasa dipakai untuk membuat mobil atau kapal, dan dipakai secara luas
ㅊ ( 초 ) : 불을 붙여 빛을 내는 것. ☆ Nomina
🌏 LILIN: sesuatu yang dinyalakan dengan api dan memancarkan cahaya
ㅊ ( 채 ) : 어떤 상태나 동작이 완전히 다 되지 않았음을 나타내는 말. ☆ Adverbia
🌏 BENAR-BENAR, SEPENUHNYA: kata yang menyatakan bahwa suatu keadaan atau tindakan tidak terjadi seluruhnya
ㅊ ( 천 ) : 옷이나 이부자리 등을 만들 때 필요한, 실로 짠 물건. ☆ Nomina
🌏 KAIN: benda yang dibentuk dari rajutan benang untuk membuat pakaian, perlengkapan tidur, dsb

💕Start 촉 🌾End

Start 촉

촉 End

📚 Kategori

• deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • bahasa (160) • suasana kerja (197) • menceritakan kesalahan (28) • penggunaan transportasi (124) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • hubungan antarmanusia (52) • kehidupan sekolah (208) • menyatakan hari (13) • arsitektur (43) • perjalanan (98) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • pembelian barang (99) • agama (43) • cuaca dan musim (101) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • masalah sosial (67) • filsafat, moralitas (86) • berterima kasih (8) • penggunaan apotik (10) • Cinta dan pernikahan (28) • hukum (42) • acara keluarga (hari raya) (2) • menjelaskan makanan (78) • seni (76) • perbedaan budaya (47) • penampilan (121) • kehidupan sehari-hari (11) • perkenalan (diri) (52)