WORDROW
|
🔍

🌟 침선 (針線)

Nomina  

1. 바늘과 실.

1. jarum dan benang

🗣️ Contoh:
  • 침선을 갖추다.
    Set up a berth.
  • 침선을 다루다.
    Handle the sleeper.
  • 침선을 보관하다.
    Keep a berth.
  • 침선을 아끼다.
    Save the bedding.
  • 침선을 챙기다.
    Get a berth.
  • 어머니는 침선을 꺼내어 뜯어진 소매를 꿰매셨다.
    Mother took out the bedclothes and sewed up the torn sleeves.
  • 과거에는 여자가 침선을 가까이하는 것이 부덕의 상징이었다.
    In the past, it was a symbol of vice that women were close to the bedding.
  • ♔ 예전에는 시집갈 때 여자가 자기가 쓸 침선을 가지고 가는 일이 많았대.
    In the past, women used to bring their own bedding to get married.
    ♕ 예전에는 바느질이 여자의 주된 일이어서 그랬나 보다.
    Sewing must have been the main job of women in the past.

2. 바늘에 실을 꿰어 옷을 만들거나 꿰매는 일. 바느질.

2. PENJAHITAN: pekerjaan menjalin atau menjahit pakaian menggunakan benang yang dikaitkan pada jarum

🗣️ Contoh:
  • 침선 기법.
    Bedline technique.
  • 침선 솜씨.
    Bedding skills.
  • 침선을 배우다.
    Learn the bedline.
  • 침선을 익히다.
    Cook the bedding.
  • 침선에 몰두하다.
    Engage in the sinking.
  • 여인은 뛰어난 침선 솜씨로 화려한 수를 놓았다.
    The woman embroidered with brilliant bedding skills.
  • 평생 침선 일을 해 오신 어머니의 손끝에는 굳은살이 단단히 박혀 있다.
    The fingertips of a mother who has been working as a bedclothes for her entire life are firmly embedded flesh.
  • ♔ 너 바느질 솜씨가 보통이 아니구나.
    You're no ordinary sewing machine.
    ♕ 아니에요, 침선을 제대로 익히려면 아직 멀었어요.
    No, we still have a long way to go before we get the bed.
Sinonim 바느질: 바늘에 실을 꿰어 옷을 만들거나 꿰매는 일.

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 침선 (침ː선)
📚 Kata Jadian: • 침선하다: 배가 가라앉다., 바늘에 실을 꿰어 옷 따위를 짓거나 꿰매다.

🌷 ㅊㅅ: Initial sound 침선

💕Start 침선 🌾End

Start 침

침 End

Start 선

선 End


📚 Kategori

• bahasa (160) • kehidupan sehari-hari (11) • hukum (42) • cuaca dan musim (101) • menyatakan hari (13) • pacaran dan pernikahan (19) • menjelaskan makanan (78) • pertunjukan dan menonton (8) • undangan dan kunjungan (28) • menyatakan tanggal (59) • berterima kasih (8) • olahraga (88) • menyatakan karakter (365) • memberi salam (17) • budaya pop (82) • Cinta dan pernikahan (28) • arsitektur (43) • pembelian barang (99) • kehidupan di Korea (16) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • penggunaan lembaga publik (59) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • tugas rumah (48) • menyatakan lokasi (70) • meminta maaf (7) • membuat janji (4) • membandingkan budaya (78) • kehidupan rumah tangga (159) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • akhir minggu dan cuti (47)

Please share us. ❤️

Source: Basic Korean Dictionary
Copyright Policy