🌟
풀이하다
1.
모르거나 어려운 것을 알기 쉽게 밝혀 말하다.
1.
MENJELASKAN , MENERANGKAN :
menjelaskan sesuatu yang tidak diketahui atau yang sulit agar mudah dipahami atau diketahui
🗣️
Contoh :
풀이하는 말.
A word of explanation.
간단하게 풀이하다 .
Simply put.
쉽게 풀이하다 .
Easily explain.
글귀를 풀이하다 .
Explain the words.
내용을 풀이하다 .
Unravel the contents.
작품을 풀이하다 .
Interpret a work.
뜻으로 풀이하다 .
That's what it means.
의도로 풀이하다 .
Interpret with intent.
그 참고서는 어려운 전문 용어를 쉽게 풀이해 놓은 책이었다.
The reference book was an easy-to-followed book of difficult technical terms.
학자마다 옛날 문헌의 이 글귀를 풀이하는 방식이 조금씩 달랐다.
Each scholar had a slightly different way of interpreting this passage in the old literature.
♔
최근에 주가가 하락한 원인은 무엇일까요?
What is the cause of the recent decline in stock prices?
♕
일부 전문가들은 그 사업의 미래가 불투명하기 때문이라고 풀이하고 있어요.
Some experts attribute the business's uncertain future.
2.
수학에서, 어떤 문제가 요구하는 결과를 얻어 내다.
2.
MENJABARKAN :
dalam matematika, mendapatkan hasil yang dituntut oleh suatu pertanyaan
🗣️
Contoh :
단번에 풀이하다 .
To solve at once.
차근차근 풀이하다 .
Gather it step by step.
공식을 풀이하다 .
Solve the formula.
문제를 풀이하다 .
Solve a problem.
방정식을 풀이하다 .
To solve an equation.
수식을 풀이하다 .
Solve formulas.
함수를 풀이하다 .
Unravel a function.
선생님은 칠판에 방정식 문제를 쓰시고 차근차근 풀이해 주셨다.
The teacher wrote the equation questions on the blackboard and explained them step by step.
민준이는 동생에게 어려운 도형 문제를 풀이하는 방법을 알려 주었다.
Minjun taught his brother how to solve difficult shape problems.
♔
이 문제를 왜 틀렸는지 모르겠어.
I don't know why i got this question wrong.
♕
그럼 아까 네가 풀이했던 방법이 맞는지 다시 확인해 봐.
Then check again to see if the method you solved earlier is correct.
🗣️
Pelafalan, Penggunaan:
•
풀이하다
(푸리하다
)
📚
Kata Jadian:
•
🗣️
풀이하다
@ Penjelasan Arti
꿈에서 일어난 일에 대해 좋고 나쁨을 풀이하다 .
본문의 뜻을 알기 쉽게 풀이하다 .
하찮거나 마음에 들지 않는 일을 좋게 풀이하다 .
어떤 글이나 말을 특정한 방식으로 풀이하다 .
🗣️
풀이하다
@ Contoh
본문을 풀이하다 .
현대어로 풀이하다 .
미신적으로 풀이하다 .
길몽으로 풀이하다 .
경서를 풀이하다 .
사자성어를 풀이하다 .
경전을 풀이하다 .
꿈을 풀이하다 .
🌷
풀이하다
: 까다롭거나 어렵지 않고 쉽다.
🌏 MUDAH, SEDERHANA, GAMPANG : tidak sulit atau susah tetapi mudah
: 비교 대상의 성질이나 모양, 상태 등이 아주 다르다.
🌏 SANGAT BERBEDA, LAIN : karakter atau bentuk, kondisi, dsb dari objek perbandingan sangat berbeda