🌟 할당제 (割當制)
Nomina
1. 몫을 갈라 나누거나 책임을 지게 하는 제도.
1. SISTEM KUOTA, SISTEM PEMBAGIAN: sistem membagi-bagi bagian lalu mempertanggungjawabkan atas bagian yang diberikan
-
여성 할당제.
Women's quota. -
의무 할당제.
Mandatory quota system. -
지역 할당제.
Regional quota system. -
할당제 도입.
Introduce quota system. -
할당제 추진.
Promotion of quota system. -
할당제를 도입하다.
Introduce quota system. -
할당제를 실시하다.
Implement quota system. -
할당제를 요구하다.
Demand quota system. -
할당제를 주장하다.
Insist on a quota system. -
정부는 공무원 채용에서 여성 할당제를 실시하였다.
The government implemented a quota system for women in the recruitment of civil servants. -
장애인에 대한 차별을 줄여 줄 장애인 고용 할당제가 논의되고 있다.
Employment quotas for the disabled are being discussed to reduce discrimination against the disabled. -
♔
대학 입시에 지역 할당제가 있다면서요?
I heard there's a regional quota for college entrance exams.
♕ 네. 지방의 학생들에게 대학 입학 기회를 주기 위한 것이에요.
Yeah. it's to give local students a chance to enter college.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 할당제 (
할땅제)
🌷 ㅎㄷㅈ: Initial sound 할당제
-
ㅎㄷㅈ (
현대적
)
: 현대에 알맞은 느낌이 있거나 현대의 특징을 가지고 있는 것.
☆☆
Nomina
🌏 MODERN: sesuatu yang bersifat memiliki perasaan sesuai dengan masa modern atau memiliki karakteristik masa modern (digunakan sebagai kata benda) -
ㅎㄷㅈ (
활동적
)
: 몸을 움직여 행동하는.
☆☆
Pewatas
🌏 AKTIF, DINAMIS: bertindak menggerakkan tubuh (diletakkan di depan kata benda) -
ㅎㄷㅈ (
현대적
)
: 현대에 알맞은 느낌이 있거나 현대의 특징을 가지고 있는.
☆☆
Pewatas
🌏 MODERN: yang bersifat memiliki perasaan sesuai dengan masa modern atau memiliki karakteristik masa modern (diletakkan di depan kata benda) -
ㅎㄷㅈ (
활동적
)
: 몸을 움직여 행동하는 것.
☆☆
Nomina
🌏 AKTIF, DINAMIS: bertindak menggerakkan tubuh (digunakan sebagai kata benda) -
ㅎㄷㅈ (
해당자
)
: 무엇과 관계가 있는 사람.
Nomina
🌏 YANG BERKEPENTINGAN, YANG BERSANGKUTAN: orang yang berhubungan dengan sesuatu -
ㅎㄷㅈ (
협동적
)
: 서로 마음과 힘을 하나로 합하여 하는 것.
Nomina
🌏 BERKOLABORASI, BEKERJA SAMA: sesuatu yang bersifat saling menyatukan hati dan kekuatan menjadi satu -
ㅎㄷㅈ (
협동적
)
: 서로 마음과 힘을 하나로 합하여 하는.
Pewatas
🌏 BERKOLABORASI, BEKERJA SAMA: yang bersifat saling menyatukan hati dan kekuatan menjadi satu -
ㅎㄷㅈ (
해독제
)
: 몸 안에 들어간 독을 없애는 약.
Nomina
🌏 OBAT DETOKSIFIKASI: obat yang menghilangkan racun yang masuk ke dalam tubuh -
ㅎㄷㅈ (
할당제
)
: 몫을 갈라 나누거나 책임을 지게 하는 제도.
Nomina
🌏 SISTEM KUOTA, SISTEM PEMBAGIAN: sistem membagi-bagi bagian lalu mempertanggungjawabkan atas bagian yang diberikan
• keadaan jiwa (191) • media massa (36) • seni (76) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • filsafat, moralitas (86) • agama (43) • pertunjukan dan menonton (8) • hubungan antarmanusia (52) • acara keluarga (57) • informasi geografis (138) • iklim (53) • penggunaan lembaga publik (59) • membandingkan budaya (78) • masalah lingkungan (226) • hobi (103) • politik (149) • penggunaan transportasi (124) • undangan dan kunjungan (28) • kesehatan (155) • penggunaan rumah sakit (204) • pembelian barang (99) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • penggunaan apotik (10) • membuat janji (4) • seni (23) • budaya makan (104) • meminta maaf (7) • masalah sosial (67) • menceritakan kesalahan (28) • kerja dan pilihan bidang kerja (130)