🌟 할당제 (割當制)

Noun  

1. 몫을 갈라 나누거나 책임을 지게 하는 제도.

1. QUOTA SYSTEM; ALLOCATION SYSTEM: A system that divides and assigns per share to each person, or requires him/her to be responsible for his/her share.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 여성 할당제.
    Women's quota.
  • Google translate 의무 할당제.
    Mandatory quota system.
  • Google translate 지역 할당제.
    Regional quota system.
  • Google translate 할당제 도입.
    Introduce quota system.
  • Google translate 할당제 추진.
    Promotion of quota system.
  • Google translate 할당제를 도입하다.
    Introduce quota system.
  • Google translate 할당제를 실시하다.
    Implement quota system.
  • Google translate 할당제를 요구하다.
    Demand quota system.
  • Google translate 할당제를 주장하다.
    Insist on a quota system.
  • Google translate 정부는 공무원 채용에서 여성 할당제를 실시하였다.
    The government implemented a quota system for women in the recruitment of civil servants.
  • Google translate 장애인에 대한 차별을 줄여 줄 장애인 고용 할당제가 논의되고 있다.
    Employment quotas for the disabled are being discussed to reduce discrimination against the disabled.
  • Google translate 대학 입시에 지역 할당제가 있다면서요?
    I heard there's a regional quota for college entrance exams.
    Google translate 네. 지방의 학생들에게 대학 입학 기회를 주기 위한 것이에요.
    Yeah. it's to give local students a chance to enter college.

할당제: quota system; allocation system,わりあてせい【割当制】。クオータせい【クオータ制】,système de quotas,sistema de cuotas, sistema de asignación,نظام كوتا ، نظام نصيب,квот систем,chế độ phân công,ระบบส่วนที่กำหนด, ระบบการจัดแบ่ง, ระบบการจัดสรรปันส่วน,sistem kuota, sistem pembagian,,分摊制,

🗣️ Pronunciation, Application: 할당제 (할땅제 )

Start

End

Start

End

Start

End


Mentality (191) Purchasing goods (99) Making a promise (4) Geological information (138) Life in Korea (16) Watching a movie (105) Pop culture (82) Expressing day of the week (13) Cultural differences (47) Science & technology (91) Using public institutions (59) Exchanging personal information (46) Using public institutions (library, post office, etc.) (8) Environmental issues (226) Health (155) Inviting and visiting (28) Using a pharmacy (10) Expressing gratitude (8) Mass media (47) Describing clothes (110) Life in the workplace (197) Hobbies (48) Appearance (121) Comparing cultures (78) Residential area (159) Human relationships (52) Performance & appreciation (8) Press (36) The arts (23) Expressing time (82)