🌟 철퇴 (鐵槌)
Nomina
1. 쇠로 만든 몽둥이.
1. PENTUNGAN BESI, PUKULAN BESI: pentungan yang terbuat dari besi
-
철퇴를 피하다.
Avoid withdrawal. -
철퇴를 휘두르다.
Swing an iron fist. -
철퇴로 가격하다.
Hit with a pullout. -
철퇴로 때리다.
Strike with a hard pull. -
철퇴에 맞다.
Suitable for withdrawal. -
범인은 피해자의 머리를 철퇴로 내리쳤다.
The criminal hit the victim's head with a hard pull. -
병사의 다리는 철퇴에 맞아서 멍이 들었다.
The soldier's leg was bruised by a pullout. -
♔
철퇴로 내리치니 왕이 탄 수레가 박살이 났어요.
The cart on the king's back was smashed when he was struck down.
♕ 그 후 왕은 어떻게 되었나요?
What happened to the king after that?
2. 적을 쳐 죽이는 데 쓰는 끝이 둥글고 울퉁불퉁한 쇠몽둥이.
2. GADA BESI: pemukul besi yang berujung bulat dan berjendul yang digunakan untuk memukul dan mematikan musuh
-
철퇴를 휘두르다.
Swing an iron fist. -
철퇴로 공격하다.
Attack with a hard pull. -
철퇴로 때리다.
Strike with a hard pull. -
철퇴로 죽이다.
Kill by the teeth. -
철퇴에 맞아 죽다.
Be beaten to death. -
적들은 철퇴를 휘두르면서 우리에게 다가왔다.
The enemies came upon us swinging their iron teeth. -
총과 칼이 없었던 사람들은 철퇴로 적들을 공격하였다.
Those who had no guns and knives attacked the enemy with a pullout. -
♔
어떤 무기에 고려의 충신이 죽은 것이죠?
Which weapon killed the loyalty of goryeo?
♕ 철퇴에 맞아 죽었습니다.
He was beaten to death.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 철퇴 (
철퇴) • 철퇴 (철퉤)
🌷 ㅊㅌ: Initial sound 철퇴
-
ㅊㅌ (
채택
)
: 여러 가지 중에서 골라서 다루거나 뽑아 씀.
☆☆
Nomina
🌏 PENGAMBILAN, ADAPTASI, PEMILIHAN: hal memilih dari antara beberapa dan menguasai atau menggunakannya -
ㅊㅌ (
치통
)
: 이가 쑤시거나 몹시 아픈 것.
☆
Nomina
🌏 SAKIT GIGI: hal gigi berdenyut-denyut atau sangat sakit -
ㅊㅌ (
채팅
)
: 인터넷을 통해 여러 사용자가 실시간으로 모니터 화면을 보며 대화를 나누는 일.
☆
Nomina
🌏 CHATTING: kegiatan beberapa pengguna bercakap-cakap menggunakan internet pada saat itu sambil melihat layar monitor
• informasi geografis (138) • perkenalan (diri) (52) • penampilan (121) • pencarian jalan (20) • pertunjukan dan menonton (8) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • hobi (103) • budaya makan (104) • kehidupan di Korea (16) • ekonomi dan manajemen (273) • hukum (42) • membandingkan budaya (78) • acara keluarga (hari raya) (2) • menyatakan lokasi (70) • cuaca dan musim (101) • menelepon (15) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • menjelaskan makanan (119) • olahraga (88) • politik (149) • menyatakan pakaian (110) • pendidikan (151) • budaya pop (82) • kehidupan senggang (48) • penggunaan rumah sakit (204) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • masalah lingkungan (226) • menyatakan tanggal (59) • kehidupan sehari-hari (11)